Prevod od "mine mænd" do Srpski


Kako koristiti "mine mænd" u rečenicama:

Mine mænd går på bare fødder, og sneen ligger tykt i Virginia.
Moji su vojnici bosi a u Virginiji je snijeg dubok.
Mine mænd er over det hele og holder konstant øje.
My men are everywhere. Mingling here, mingling there, watching all the time.
Han spiller kort med mine mænd.
Код мене је, карта с мојим људима.
Mine mænd var i den nedstyrtede helikopter.
Moji ljudi su bili u srušenom helikopteru.
Jeg skulle være omkommet derude med mine mænd, men nu er jeg en skide krøbling, en benløs vanskabning!
Trebao sam poginuti s mojim ljudima! Sad sam samo obièan bogalj bez nogu!
Jeg vil have en af mine mænd med.
Želeo bih da jedan moj èovek pomogne.
Fem tusind af mine mænd er derude i det frosne mudder.
Pet hiljada mojih ljudi je napolju u ledenom blatu.
Mine mænd har befæstet indgangen med artilleri nok til at holde stand.
Utvrdili smo ulaz dovoljno za zadnji otpor.
Hvis andre af mine mænd dør vil din datter blive dræbt
Ako umre još netko naš, ubit æemo vašu kæer.
Hvis jeg rejser, rejser mine mænd med.
Ako ja odem, moji ljudi idu sa mnom.
Tre af mine mænd blev i aftes forvandlet til tændstikker af en gut på motorcykel med ild i hovedet.
Trojica mojih su se pretvorili u palidrvca sinoæ, zbog tipa na motociklu, sa vatrenom glavom.
Hvilken nytte skulle mine mænd kunne gøre i England?
Какве користи од њих имам у Енглеској?
Mine mænd blev skudt, muligvis med amerikanske våben, og du siger: "Tak for rapporten"?
Moje ljude je ubilo amerièko oružje, a vi kažete, "Hvala na izveštaju"?
Det, der skete i går med en af mine mænd var forfærdeligt.
Ono što se dogodilo juèe, mom èoveku na farmi, bilo je užasno.
Men hvis du tror, jeg eller FBI... har tænkt os at lade CIA komme og lade nogle af mine mænd tage skraldet... så er du fandeme høj.
Ali ako mislite da æu ja, ili FBi, pustiti da CiA žrtvuje moje ljude, jebeno ste naduvani.
Kan du huske, hvad du sagde om mine mænd forleden?
Знаш шта си причала синоћ, везано за моје момке?
Den psykopat sendte to af mine mænd på hospitalet.
Тај манијак је послао двојицу мојих у болницу.
Så du beder mig om at fortælle mine mænd de ikke skal skyde på tyskenes fly?
Dakle, želite da kažem svojim ljudima da ne ruše švapske lovce?
Det eneste, jeg beder om, er respekt for mine mænd.
Само тражим поштовање за моје људе.
Og jeg beder, som alle mine mænd gør, at Deres datter finder ned.
Molim se, kao i svi moji ljudi, da æe vaša kæer pronaæi put dole.
En af mine mænd blev dræbt.
Jedan od mojih ljudi je ubijen.
Du skal ikke tale sådan til mig foran mine mænd.
Ne obraćaš mi se tako pred ljudima. -Ne? -Ne!
Vil du gøre mig til grin foran mine mænd efter mit kompliment?
Osramotiæeš me pred svima iz moje ekipe a upravo sam ti dao kompliment?
Jeg får mine mænd til at følge situationen.
Наредићу својим људима да надгледају ситуацију.
Mine mænd og jeg undskylder at have forstyrret jer.
Moji ljudi i ja se izvinjavamo što smo vas uznemirili.
En af mine mænd foretrak mænd og fik hjertet gennemboret.
Jedan od mojih muževa više je voleo društvo muškaraca i nož mu je zariven u srce.
Mine mænd fanger Nigma næste gang.
Moji će ljudi sljedeći put uhvatiti Nigmu.
Jeg sendte nogle af mine mænd ned.
POSLAO SAM DOLE TIM MOJIH LJUDI.
Jeg ville give Dem noget specielt for at anderkende Deres velfortjente stilling og for at takke Dem for at give mig mine mænd tilbage.
Хтео сам да ти дам нешто посебно препознати ваш добро зарадили именовање и да вам се захвалим за враћање своје људе.
Der, tilbage på skolen, der skadede du mine mænd.
Онај пут код школе си повредио моје људе.
Mine mænd vil sælge jer til WICKED.
Moj èovek želi da vas prodamo Opakima.
Bliver mine mænd skudt, kan du bande på, at jeg dukker op.
Obezbeðujem ga. Kad upucaju moje ljude, biæu ovde.
En fyr, en af mine mænd kendte, så vidt jeg husker.
Тип којег је знао један од мојих момака, колико се сечам.
De er skyld i, at to af mine mænd er døde.
Vi ste odgovorni za smrt dvoje mojih Ijudi.
Hvis jeg fløjter, så kommer mine mænd og tæsker dig, indtil jeg siger stop.
Samo treba da zazviždim i moji ljudi æe doæi i udarati te... -Bako! Dok im ne kažem da stanu.
Jeg gav ikke mine mænd til Deres sag for jeg ville ikke ofre flere forgæves.
Nisam želeo da svoje ljude žrtvujem za ovaj cilj jer nisam želeo da Menderliji ginu uzalud.
På gårsdagens tur, straffet af vejens støv, skulle jeg drikke først, inden slaverne og mine mænd hvis tørst var større end min.
После јучерашњег марша, тешког и прашњавог пута, хтедох први да пијем из бунара, пре поверених ми робова, који жеднији беху од мене.
I skal arbejde for mig, men I dræbte mine mænd, det skal I bøde for.
Želim da radite za mene, ali pobili ste mi ljude i zbog toga æete da platite.
Jeres løgne fik mine mænd dræbt.
Zbog vaših laži moji ljudi su mrtvi!
4.5741031169891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?