I det mindste har Merlin ikke en søn, der vil forsøge at redde ham fra flammerne.
Merlin barem nema sina koji bi ga pokušao spasiti od plamenova.
Jeg håber mine fejl i det mindste har bidraget til, at lære dig noget.
Nadam se da te je moja greška nauèila neèemu.
I det mindste har Luke intet at bekymre sig om.
Pa, bar se Luke nema zbog èega brinuti.
Jeg går ud fra at du i det mindste har fundet reden.
Nadam se da ste bar našli gnezdo?
I det mindste har du ikke kappe på.
Dobra je vest da si tu i da ne nosiš ogrtaè.
I det mindste har I mudderklirer fået styr på jeres engle-beskyttelse.
Barem ste vi nespretnjakoviæi konaèno napravili zaštitu od anðela kako treba.
I det mindste har jeg moret mig, dit røvhul!
Sve što znam je da sam se ludo provodio, pederski pušaèu kurca!
Jeg føler mig skyldig, fordi jeg i det mindste har følelser.
Osećam krivicu što uopšte imam osećanja.
Vores søster er en tøjte, men i det mindste har hun det sjovt.
Sestra nam je kurva, ali se bar zabavlja.
Tja, i det mindste har du noget at se frem til.
Bar imaš èemu da se raduješ. Laku noæ, Rik.
I det mindste har du en hobby, du elsker.
Samo ponekad. - Barem imaš hobi koji voliš.
I det mindste har man undertøj på, forhåbentlig.
U najmanju ruku ne bi se donje rublje, nadam se.
I det mindste har jeg den her lille engel til at hjælpe mig igennem.
Па, бар имам ову малу анђела да ме добије преко.
I det mindste har vi, hvad vi skal bruge, til at tage os af Christines mine projekt.
MAKAR IMAMO ŠTA NAM TREBA DA SREDIMO KRISTININO RUDARENJE.
I det mindste har vi junitoberfesten at se frem til.
Leto nije totalni promašaj. Ipak nas èeka Juntoberfest. Da!
Snowden har fortjent at få beskyttelse overalt, men i det mindste har han asyl i Rusland.
Gdin Snouden zapravo zaslužuje azil i zaštitu širom sveta ali, u krajnju ruku, ima azil u Rusiji.
Det er folk, der er blevet svigtet af deres politiske klasse, men i det mindste har de noget, vi ikke har.
Zasigurno. Ovo su ljudi koje je napustila njihova politièka klasa. Ali bar imaju ono što mi nemamo...
Vi bør lade som om at vi i det mindste har en fælles front.
Bilo bi dosta bolje kada bi im pokazali našu ujedinjenost.
Og nogle gange kommer jeg til enden af digtet og ser mig tilbage og siger, "Åh, så det er det her handler om", og nogle gange kommer jeg til enden af digtet og har ikke regnet noget ud, men i det mindste har jeg fået et nyt digt ud af det.
A ponekad stignem do kraja pesme i pogledam unazadi kažem: "Aha, o tome se radi." A ponekad dođem do kraja pesme, a da ništa nisam rešila, ali bar sam izvukla iz toga novu pesmu.
0.56415987014771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?