mord, overfald på en fredsdommer, voldtægt af en hvid jomfru, voldtægt af en sort mindreårig...
ubojstvo, napad na suca, silovanje djevice bijele rase, spolni odnos s mlaðom maloljetnicom crne rase...
Hvis vi får problemer før det, så bliver jeg nød til at fortælle om sex med en mindreårig, da jeg kun er 15 år.
Ako budemo imali nevolja prije toga prijavit ću te za silovanje maloljetnice, budući da imam samo 15.
Jeg fik en bøde for at sælge cigaretter til en mindreårig.
Kaznjen sam zbog prodaje cigara maloletnom licu. - Nemoguce!
Jeg har nogle interessante billeder... af Dem med en mindreårig kvinde... taget af politiet i Dallas den 11. september 1960.
Imam vrlo zanimljive fotografije na kojima ste vi i maloletnica... Slikala vas je policija u Dalasu 11-tog septembra 1960-te.
Hvordan kunne jeg vide, hun var mindreårig?
Kako sam mogao da znam da je maloletna?
De udfyldte en blanket over en savnet mindreårig ved navn Frank Abagnale Jr.
Vi ste prijavili bekstvo maloletnog Frenka Abegnejla Mlaðeg.
Selv hvis vi skaffer pengene, vil du så anbringe en mindreårig på et hotel i seks måneder, mens vi venter på retssagen?
Èak i ako dobijemo novac, želiš smjestiti maloljetnika u hotel na 6 mjeseci do suðenja?
Solgte De ikke dette ækle ukrudt til en mindreårig?
Zar niste prodali ovu grozotu maloljetniku?
Jeg vidste ikke, hun var mindreårig.
Nisam znao da je maloletna kad je snimala filmove.
Okay, du skal finde Helen Rowland og fortælle hende sandheden, før nogen tror, jeg går i seng med en mindreårig dreng.
Hoæeš da ti kažem? Reæi æeš Helen istinu. Prije nego što svi pomisle da ja spavam s maloljetnikom.
Hun blev knaldet i Santa Barbara i 1943 for at drikke som mindreårig.
Hapšena je 43. u Santa Barbari. Konzumiranje alkohola maloljetna.
Drengen var tydeligvis mindreårig, tror du penge vil få ham til at holde mund?
Oèito je momak bio maloljetan. Misliš da bi mu novac zatvorio usta?
Du ved... en ældre mand går uafvidende i seng med en mindreårig pige.
Znaš, stariji èovjek nenamjerno spava sa maloljetnicom.
En ældre mand går uforvarende i seng med en mindreårig pige.
Stariji èovek nenamerno spava sa malodobnicom.
De vidste ikke, at jeg var mindreårig.
Oni nisu znali da sam maloletna.
Og jeg behøver vel ikke fortælle dig, at transportere en mindreårig over grænsen uden hendes forældres samtykke er en kriminel handling.
Ne moram ti reæi da je prijelaz maloljetnika preko granice bez roditelja savezni prekršaj.
Hun var i pleje hos en mindreårig babysitter, da ulykken skete.
Dadilja je bila sa njom kada se nesreca dogodila.
Og så en dag kommer der en flot fyr og er sød mod mig, og han er ikke mindreårig.
Na kraju, doðe taj zgodni momak i dobar je sa mnom, znaš. A nije ni mlaði uèenik.
Ikke som 17 årig så er du mindreårig ifølge regeringen.
Са 17 година сте, по закону САД-а, малолетни.
Du vidste altså, at hun var mindreårig.
Znaèi, znao si da je maloletna. U redu, dobro.
Chaufføren var mindreårig, så jeg fandt aldrig ud af navnet.
Возач је био малолетан, тако да му никада нисам сазнао име.
Hendes skyld er begrænsede overfor offentligheden, idet den påståede forbrydelse fandt sted, da hun var mindreårig.
Њен досије је недоступан за јавност, јер је кривично дело учињено у време кад је била малолетна.
Ifølge Zambezias lovgivning skal man anmode om tilladelse, før man må redde en mindreårig.
Ja sam dužan po gradskom kodeksu iz Zambezije da tražim dozvolu pre spasavanja malog...
Vær glad for, De ikke fik 20 år for at forføre en mindreårig.
Sreæani ste što niste dobili 20 godina za zavoðenje maloletnice.
Du er klar over, at den italienske pige er mindreårig?
Svesni ste da italijanski devojka je maloletna?
Og så er der delagtiggørelse af en mindreårig.
I, naravno, tu je i maloletnièka delinkvencija.
Hvor ved du fra, jeg er mindreårig?
Kako znaš da sam maloletnica? Mogu da ti kažem.
Fordi hun er mindreårig, er det din beslutning.
Пошто је још малолетна, то је ваша одлука.
Idet min klient er mindreårig har anklageren generøst tilbudt en betinget dom.
S obzirom da je moj klijent je maloljetnik, ljudi velikodušno pristao na probni rok.
Han er mindreårig og jeg kan ikke lide dig, så lad os bare komme til det.
On je maloletan, a meni se ne sviðaš. Preðimo na stvar.
Min kusine Sierra fik en baby sidste sommer, og da de havde testet hende for stoffer, tog de drengen fra hende, og de arresterede hende for at have udsat en mindreårig for fare.
Gledaj, moj bratiæ, Siera, ona je imala Beba dolje na Županijskom prošlog ljeta,, a nakon što su joj lijek testiran, Uzmu djeèaka u gostima a oni joj uhiæen zbog ugrožavanje maloljetnika, ok?
Ved l, hvad der sker med et par kønne drenge som jer, som sidder inde for sex med en mindreårig?
Znate to, zar ne? Znate li šta se dogodi lepim momcima kao što ste vi koji završe u zatvoru zbog toga?
Melanie Peterson blev arresteret for mindreårig drikkeri sidste uge.
Stalno sam gladna jer sam vegetarijanka. U redu.
Og du sad i fængsel, fordi du havde et forhold til en mindreårig pige.
A razlog tvog boravka u zatvoru je afera s maloletnicom?
Vi fandt dig, sammen med et våben, påvirket, sammen med en mindreårig.
Našli smo vas sa napunjenim oružjem, g. Houp, pijanog u prisustvu maloletnice. Gde je moja beba?
Det er længe siden, og hun var mindreårig, men jeg skulle mene, at ambassaden ligger i den retning.
Pa, bilo je to davno, a ona je bila maloletna, ali zaista mislim da je ambasada onuda. - U pravu ste, gospodine.
1.7764310836792s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?