Min pointe er at jeg stræber efter noget som ingen virker glad over.
Tragam za neèim, a zbog toga se nitko ne doima sretnim.
Min pointe er jeg ved hvordan det føles, ikke at ønske det de ønsker af dig.
Moja poanta je da znam kakav je osjeæaj ne željeti ono što oni žele za tebe.
Min pointe er, hvorfor antager vi at rumvæsner altid er mennesker?
Zašto uvijek mislimo da su vanzemaljci ljudi?
Jeg kunne fortsætte, men jeg har vist fremsat min pointe.
Mogao bih nastaviti, ali... mislim da sam bio jasan.
Faktisk, har jeg en tattoo her som fuldt ud illustrere min pointe.
Evo ovde imam i tetovažu koja ilustruje moje gledište.
Min pointe er, at jeg var ude at drikke og feste med nogle Chicago-fans, der også er veteraner fra den store krig.
Nije kljuèna za ovu prièu. Bio sam vani pio i slavio s gomilom navijaèa Chicaga koji su takoðer veterani Svjetskog rata.
For at illustrere min pointe har vi en klassisk, romantisk scene.
Kako bih argumentovao ovde imamo klasiènu romantiènu scenu.
Min pointe er, at jeg ikke har gjort noget galt.
Moja poenta je da ja nisam ništa loše uradila.
Og for at understrege min pointe så er jeg lidt forundret over, hvor høj De egentlig er.
Да будем искрен, помало сам изненађен твојом висином.
Min pointe er, at jeg ikke søgte efter almisser.
Poenta je da nisam tražila milostinju.
Min pointe, er at de ikke er tilfældigt.
Šta hoæeš da kažeš? Hoæu da kažem da nisu proizvoljne.
Jeg sagde, han skulle vælge en hore, så jeg kunne vise min pointe.
Rekao sam mu da sredi kurvu i to je uèinio, u nameri da me razumete.
Min pointe er, at det er spild af tid.
Jeste, hoæu da kažem da je to gubljenje vremena.
Min pointe er, at jeg ved mere om dating end dig og hvis du var så klog som du tror, ville du lytte til mig.
Ono šta hoæu da kažem je da znam više od tebe o izlascima, i ako si pametan kao što mislim da jesi, poslušaæeš me.
Min pointe er, at Priya er rejst og det ville være bedre, hvis ingen andre fandt ud af det.
Hoæu da kažem da je Priya otišla i da bi mnogo bolje bilo da više niko ne sazna za nas.
de dør godt nok begge i slutningen, men i forstår min pointe!
Mada su oni mrtvi na kraju, ali shvatate moju poentu?
Min pointe er, at man kan tro, at man kender en, og så viser det sig, at man ikke ved alt om den person.
Znaèi, makar misliš da znaš nekoga, otkrije se da ne znaš sve o njemu.
Min pointe er, han ville ikke ydmygt overgive sig til reglerne, og det skal du heller ikke.
On se ne bi pokorio pravilima, a ne trebaš ni ti.
Jeg behøvede det ikke for at bevise min pointe, men det hjalp.
Nije bilo potrebe da dokažem moju poentu, ali je svakako pomoglo.
Min pointe er, jeg kunne ikke have myrdet Miles Durham.
Holms? Moja poenta je, da nisam mogao ubiti Majls Darnama.
Min pointe er, i denne her by denne sindssyge verden vi lever i, vil nogle gange ikke acceptere at folk er væk - muligvis fordi de ikke er...
Моја поента је, овај град, овај луди свет-дупе живимо, понекад нису спремни да прихвате тај неко је отишао зато можда нису...
Min pointe er, at hvis vi har gjort det før, kan vi gøre det igen.
Ако смо то могли пре, можемо поново.
Min pointe er bare, at fyre godt kan lide, når pigerne tager tøjet af.
Vidi, sve... što sam rekao je da momci vole skidanje.
Men hvad skete der... Beviser det ikke min pointe med Metatron?
No ovo što se dogodilo--zar ne dokazuje moj stav prema Metatronu?
Min pointe er, at du ville betale en million for hende, hvis hun var narko.
Шта желим да кажем? Желим да кажем, да је роба, за њу би платио милион.
Min pointe er, at det er hjørnestenen i min plan for Queen Consolidated opbygning.
Ta laboratorija je kamen spoticanja u obnavljanju firme, a samim tim i grada.
Min pointe er, hvis du stoler mere på dragten, end på dig selv så får det dig slået ihjel.
HOÆU DA KAŽEM DA ÆE TE VEROVANJE KOSTIMU VIŠE NEGO VEROVANJE U SEBE SAMO DOVESTI DO SMRTI.
Yeah, det er min pointe, Elena.
Da, to je moja poenta, Elena.
Min pointe er, de vil tage sig af dig.
Htedoh reæi, brinuæe se o tebi.
Min pointe er, at det er skønt, at du udvikler dig.
Moja poenta je, divno je što napreduješ.
Min pointe er, at hvis hans kræfter er forbundet til energien, der forbinder multiverset, og han kan manipulere den?
Моја поента је... Ако су његове моћи повезана са енергијом Који везује мулти-стих...
Min pointe er at jeg frygter, at din loyalitet vil blive en ulempe en skønne dag.
O-ono... Ono što hoæu da kažem, Bojim se da æe tvoja odanost da ti se slomi o glavu jednoga dana.
Min pointe er den, at vi alle er amerikanere, og vi elsker landet.
Želim reæi da smo svi ovde Amerikanci i domoljubi.
(Bifald) Min pointe er dybest set dette: Hvis man ser noget der ikke er muligt, gør det muligt.
(Aplauz) U suštini ovo hoću da kažem: ako vidite nešto što je nemoguće napravite ga mogućim.
Så her er min pointe: Under ingen omstændigheder bør kruseduller udryddes fra klasseværelset eller bestyrelseslokalet eller endda krigsrummet.
Ево поенте: цртање не би требало, ни у ком случају, искоренити из учионице или сале за састанке или чак са војних састанака.
Mit udtryk for denne værdi omkring samværet med "ikke som os" er "fremmedhed" og min pointe er, at i dagens digitalt intensive verden, er fremmede helt ærligt ikke pointen.
Moj izraz za "biti s nekim ko nije kao mi" je "nepoznatost" i moja poenta je da u današnjem digitalnom svetu nepoznati, iskreno, nisu poenta.
Shakespeare har sagt alt det bedste, naturligvis, og han understøtter min pointe her
Bard je, naravno, rekao sve najbolje, i ima pravo,
1.1884951591492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?