Suellen vam nije pričala o mojem dućanu? Ne sjećam se.
Der er en vogn med New Hampshire nummerplader foran min butik.
Pred mojom prodavnicom je kamion sa tablicama New Hampshira.
Er du klar over, hvor mange penge sheriffen har investeret i min butik?
Vidiš li našeg dobrog šerifa gore kako sedi na konju? Uložio je svu svoju ušteđevinu u moju prodavnicu, Džon.
Fyren overfaldt mig og smadrede min butik.
Momak napao me! Razbio mi duèan, sreèom sam živ!
Ingen slår nogen ihjel i min butik bortset fra mig eller Zed.
У мојом радњи нико никога не убија осим Зеда и мене.
Du må gemme dig i min butik, til politiet kommer.
PredIažem ti da se sakriješ u moju radnju, pre nego što poIicija doðe.
Min butik lukker i denne uge.
Moja prodavnica se ove nedelje zatvara.
Hun glemte den her i min butik.
Ostavila je ovo u mojoj radnji.
Du kan altid få et job i min butik.
Uvek možeš da radiš u mojoj radnji.
I kan ikke lide min butik, kan I?
Ne svidja vam se moja radnja, zar ne?
Min butik er en perle i New Rochelle.
Moja radnja je poznata u Njurošelu.
De vil have min butik og truer med at sende mig i fængsel.
Hoæe moju radnju. Zapretili su mi zatvorom.
Hvad fanden foregår der i min butik?
Što se dogaða u mome duæanu?
Han er en gammel marinesoldat, som holder til ved min butik.
On je stari veteran mornarice koji stalno visi oko moje radnje.
Gør dig selv en tjeneste og skrub ud af min butik!
Nagji drugoga da ti pomogne, a sad se gubi iz moje radnje.
Guido, der er en ægte Michael Schumacher Ferrari i min butik.
Гвидо прави Ферари Мајкла Шумахера је у мојој радњи.
Smut nu bare ud af min butik.
Samo mi se gubite iz radnje.
Det skal være min butik's motto.
То че бити мото моје радње:
Jeg havde håbet, hvis jeg kunne overdrage min butik, at du kunne skaffe mig nogle kontanter og få mig ud af byen med nogen, jeg kender.
i ja se samo nadam, da tako kažemo, ako prodaš moj duèan, mogao bi mi dati neki novac, izvesti me iz grada sa ljudima koje znaš.
Min butik har personlig kundeservice og designer-kollektioner- l har set så meget på mine rivaler, at l ikke har besøgt min butik
No moja robna kuæa veæ ima osobnog stilista i dizajnere. Zar ste se tako fokusirali na konkurente da niste bili kod mene?
De skal ikke tro, min butik er et sted for drengerøve.
Ne smeju da tretiraju moju radnju kao kuæu bratstva.
Hvis du kom ind i min butik og jeg sagde, at min lampe er god nok, men lampen i nabobutikken er meget bedre, ville jeg ikke være konkurrencedygtig.
Ako doðete u moju prodavnicu i ja vam kažem: "Ova lampa koju ja prodajem je veoma lepa, ali ona u susednoj radnji je mnogo lepša", Ne bih dugo opstao u tom poslu.
Jeres og andet der udlejes fra min butik.
Ваши и било чији који се изнајме у мом клубу.
De handler i min butik, men betaler ikke.
Uzimaju namirnice iz duæana i ne plate ih
Nogle brændte min Butik ned forleden nat.
Netko je spalio moj duæan sino?.
Bad Blake står lige her i min butik.
Бед Блејк, баш у мојој радњи.
I vil lave ballade med mig i min butik?
Hoæeš da se kaèiš sa mnom, i mojom radnjom?
Luk min butik, og se, hvordan folk svarer, når du fjerner den.
Zatvori mi radnju, i videæeš kako æe ljudi da reaguju.
Der kom hundreder af dragter til min butik.
HILJADE KOSTIMA MI JE STIZALO U RADNJU.
Ikke ulig hvad der er pakket inde i gipsvæg af min butik.
Slièno je onome što je u suvozidu moje trgovine.
Jeg har kun min butik, min bungalow og opsparingen til en opvaskemaskine.
Ne, ne, sve što imam je moja radnja, moj bungalov i nešto novca koji sam uštedela za novu mašinu za suðe.
Han skal fylde varer op i min butik.
Mora da puni police u mojoj radnji!
Han glemte sin pung i min butik og der er 100 dollar i den, så han vil sikkert have den tilbage.
Ostavio je novèanik u mom duæanu neki dan, a u njemu je 100 dolara, pa sam mislio da ga želi natrag.
Så jeg gik ned i min butik og jeg formede det og støbte det i kunstharpiks, fordi i kunstharpikset kunne jeg færdiggøre den glatte glasoverflade.
Tako, otišao sam u svoju radnju, ukalupio sam ga i izlio u smoli, jer u smoli sam apsolutno mogao da dobijem glatku završnu obradu.
1.2088229656219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?