Giv mig al information om de, der var med i går aftes.
Hoæu popis svih ljudi oko tebe od sinoæ.
Hold op med at kæmpe og giv mig al din styrke.
Немој да се опиреш... и дај ми сву своју снагу.
Jeg tager en af jer med mig, Al.
Jedno od vas dvoje ide sa mnom, Al!
Skær ikke halsen over på mig, Al.
Ale, molim te nemoj mi prerezati grlo.
Du skal ikke kalde mig Al.
Neæu da mi se obraæaš sa Ale.
De gav mig al maden, og langsomt døde de en efter en.
Davale su mi svoju hranu. Polako su umirale.
Den kønne dreng med brillerne, det er mig, Al Waterman.
Lijep deèkiè sa naoèalima? To sam ja, Al Waterman.
Jeg er brutal Derfor kalder de mig Al B
Ja sam Nasilnik! Zato me zovu AB
Jeg gør mig al den ulejlighed, og så gider du ikke engang kigge med?
Sve sam namestila, a ti neæeš da gledaš?
Sig mig, Al... til hvilket mærke i din pissepotte fyldte du op?
Obavesti me, Al dokle si napunio pisoar?
Du har passet mig al den tid, jeg har været her.
Све време док сам овде осећам се као моја служавка.
Tænk, at sådan en som dig arbejdede for mig al den tid.
Ne mogu da verujem da si radila za mene svo ovo vreme.
Og det har taget mig al den tid at sige det, men jeg elsker dig.
И требало ми је све ово време да кажем, али, ја те волим.
Du har givet mig al den information jeg behøvede.
Dala si mi sve potrebne informacije.
Så det er dig, der har givet mig al den ballade.
Ti si taj, što nam pravi tolike probleme.
Ray, giv mig al den information vi fik fra vagten på hotellet.
Ray, daj mi sve informacije koje imamo o èuvaru iz hotela.
Hvis han giver mig Al-Rawi og holde kæft til vi har fanget ham... Så skal jeg nok få både ham, og hans familie ud, inden ugen er omme.
Reci mu ako mi preda Al Ralija i æuti tamo dok ga ne privedem, on i njegova porodica æe otiæi iz zemlje do kraja nedelje.
Jeg fatter bare ikke at I har holdt det fra mig al den tid.
Ne mogu da veruje da ste ovo od mene skrivali svo ovo vreme.
Hvis du havde læst mine e-mails, ville du vide-...at jeg påtager mig al skylden.
Da si proèitao moje poruke ili se javio, znao bi da sam ja kriva...
Fortæl mig al den lille slemme ting du vil have mig til at gøre mod dig.
Reci mi sve nevaljale stvari koje hoæeš da ti radim.
"Hjælp mig, Al, få mig ud af det her, uden at brænde nogen broer."
"Uèini mi uslugu, Ale, vadi me iz ovoga i onoga." "Spašavaj me a da ne bude posledica."
Det er som om han har løjet for mig al den her tid.
To je kao da je bio lagao meni sve ovo vrijeme.
Du bedes give mig al den information, du har om ham.
Želim da mi predate sve što imate vezano uz njega. Pa, to se neæe dogoditi, druže.
Bombeinddæmningskammeret skulle give mig al den beskyttelse, jeg har brug for, ikke?
Pazi, Majk, ok? -Komora za kontrolisanje eksplozije bi me trebala zaštiti.
Ja. Giv mig al den medicin, du kan.
Prepišite mi sve droge koje možete, važi?
Din troskab fortsætter med at imponere mig, Al Sah-ham.
Tvoja odanost me sve više zadivljuje, Al Sahime.
Jeg ville bare sikre mig, al du kommer tilbage i tide til din venindes bryllup.
Uostalom, samo hoæu da budem sigurna da æeš se vratiti na vreme na "kako se zove" venèanje.
Hvis det virkelig er, hvad du vil så giver du mig al den information, du har lige nu.
Ako to stvarno želiš, onda æeš mi dati sve informacije koje imaš, odmah.
Så jeg spurgte mit telefonselskab, Deutsche Telekom, der på det tidspunkt var det største telefonselskab i Tyskland, og jeg spurgte dem, vær sød at sende mig al den information I har gemt om mig.
Одлучио сам да питам своју телефонску компанију, Deutsche Telekom, у то вријеме највећу у Њемачкој, и замолио сам их да ми пошаљу све информације које чувају о мени.
Jeg stopper retssagen og de sender mig al den information jeg spørger efter.
Ја ћу повући тужбу, а они ће ми заузврат послати информације које сам тражио.
Hvor kan jeg ofre dig, Efraim, lade dig, Israel, fare, ofre dig ligesom Adma, gøre dig, som Zebojim? Mit Hjerte vender sig i mig, al min Medynk er vakt.
Kako da te dam, Jefreme? Da te predam, Izrailju? Kako da učinim od tebe kao od Adame? Da te obratim da budeš kao Sevojim? Ustreptalo je srce moje u meni, uskolebala se utroba moja od žalosti.
1.5787057876587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne trebate da mi se pravdate, Al. 