Gennem et røntgenspejl bagerst i en almindelig varevogn blev der optaget film af selv de mest betroede folk på Proces 97.
Preko rendgenskog zrcala na obiènom kamionu snimani su ljudi koji rade na Postupku 97, pa i oni kojima se vjeruje.
Jafar, min mest betroede rådgiver har konspireret mod mig i al den tid.
Moj verni savetnik Džafar sve je vreme kovao zaveru.
Du har været en af mine mest betroede rådgivere.
Bili ste moj pouzdani savjetnik od poèetka ovoga putovanja.
Jeg vil gerne vide, hvorfor min svigermor mener ét mens mine mest betroede rådgivere mener noget andet.
Voleo bih da znam zašto moja tašta predlaže jedno a moja dva najodanija savetnika misle upravo drukèije.
Hvis du kommer nær nok til at injicere det, kan du overbevise ham om, at du er hans mest betroede lo'taur.
Ako mu se možeš dovoljno približiti da mu je ubrizgaš uspjet æeš ga uvjeriti da si ti njegov najvjerniji Lo'taur.
Nyheden om senatorens afgang må være meget bekymrende for Præsidenten, eftersom det bare var for 2 dage siden at en af hans mest betroede rådgivere William Avery chef for NSA blev fundet død, ved noget der lignede et selvmord.
Novosti o senatorovom odustajanju... moraju biti problematiène za predsjednika, jer je samo prije dva dana... njegov savjetnik, kojem je vjerovao, WiIIiam Avery... zamjenik direktora NSA, naðen mrtav, oèito samoubojstvo.! Ribbario
Hun er en af de mest betroede officerer under min kommando, for ikke at nævne, at hun var inde i dit hoved.
Ona je jedna od najpouzdanijih oficira pod mojom komandom, a da ne spominjem da je neko vreme bila zarobljena u tvojoj glavi.
Indtil for en uge siden var Roy Miller den mest betroede og dygtige hemmelige agent i verden.
Do prije tjedan dana, Roy Miller bio je najpovjerljiviji i najsposobniji tajni agent na svijetu.
Phillip er en af mine mest betroede rådgivere.
Filip je jedan od mojih najodanijih savetnika.
Du har været min mest betroede nummer to i årevis.
Tebi sam najviše verovao za poslednje 2 godine.
Joshua, Du er en af mine mest betroede rådgivere.
Joshua, ti si jedan od mojih najpouzdanijih savjetnika.
Kongens onkel og mest betroede rådgiver, Lord Agravaine.
Kraljev ujak i najpovjerljiviji savjetnik, lord Agravaine.
Og hvis det indebærer, at udspørge selv en af hans mest betroede undersåtter, så er det sådan det må være.
Ako to znaèi postavljanje pitanja, èak i njegovim najvjernijim slugama, neka bude tako.
Jeg mistede for kort tid siden min mest betroede rådgiver til forræderi.
Nedavno sam izgubio moj najveći pouzdanog savjetnika za prijevaru.
Det er Gideon, min mest betroede kriger.
Ово је Гидеон, мој најпоузданији ратник.
Du er min mest betroede rådgiver og værdifulde general og en kær ven.
Dopustite da se borim za vas. - Ti si moj najodaniji savetnik, najcenjeniji general i najdraži prijatelj.
Og så, da han lå for døden, afgjorde hans mest betroede shaman, at den eneste måde at kurere ham på var at ofre et medlem af hans familie.
Uskoro, kada je smrt bila pred vratima... njegov najverniji šaman je utvrdio da je jedini naèin da ga izleèi, da žrtvuje èlana porodice.
Boris, du er min mest betroede kommandør.
Borise, ti si moj najpouzdaniji komandant.
Du er nu min mest betroede kommandør.
Sad si ti moj najpouzdaniji komandant.
Han var min mest betroede mand.
Bio mi je èovek od poverenja.
Han blev en af de mest betroede navne på det mørke Net.
Postao je ime od poverenja na Crnoj mreži.
Er han din mest betroede rådgiver nu fordi han skaffede dig 62 mænd fra en tiårig?
On ti je sad najpoverljiviji savetnik? Jer je izvukao 62 èoveka od desetogodišnjakinje?
Så, når tiden er inde informerer jeg Hans Kejserlige Højhed om falskheden og forræderiet begået af hans mest betroede tjenestemand.
Onda, kada kucne pravi èas. Obavestiæu cara o njegovoj dvoliènosti i izdaji. Koju kuje njegov najverniji i najpošteniji sluga.
Missandei er dronningens mest betroede rådgiver.
Misandei je kraljièina savetnica koja uživa najveæe poverenje.
1.0238709449768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Preko rendgenskog zrcala na obiènom kamionu snimani su ljudi koji rade na Postupku 97, pa i oni kojima se vjeruje. 