Prevod od "mere behageligt" do Srpski


Kako koristiti "mere behageligt" u rečenicama:

Jeg smutter lige i noget mere behageligt.
Uæi æu u nešto udobnije. - Svakako.
Det faktum, at hun har været dig utro, gør det hele lidt mere behageligt.
Чињеница је да си обмањивао да би то изгледало некако лепше.
Det sparer os en del unødvendigt besvær, og det bliver meget mere behageligt for dig.
To æe nas poštedeti nepotrebne gužve i vama æe biti prijatnije.
Jeg skifter lige til noget mere behageligt.
Idem se presvuæi u nešto udobnije.
Miss X, vi har et behageligt privat værelse til dig, hvor du er i sikkerhed, vi er i sikkerhed, og du får det meget mere behageligt.
Sada, Miss X... Mi imamo udobniju, privatnu sobu za vas gdje æete biti mnogo bezbjedniji. Svi æemo biti bezbjedniji, A vama æe biti mnogo udobnije.
Hvorfor tager du ikke noget mere behageligt på?
A još dugo i neæu. Izlazite!
Vi flytter dig til et andet værelse, hvor der er mere behageligt.
Odvesæemo te u drugu sobu. Onde æe ti biti udobnije.
Her sidder du nok mere behageligt.
Dušo, možda ti ovdje bude udobnije.
Sir, hvis der er noget vi kan gøre for at gøre dit ophold mere behageligt...
Ako možemo uèiniti nešto da vam boravak ovdje bude što ugodniji...
Jeg tager noget mere behageligt på.
Idem da se presvuèem u nešto.....malo udobnije.
Måske kan jeg gøre dig det mere behageligt.
Možda ja mogu napraviti nešto da ti bude ugodnije?
Dit eksil virker mere behageligt, end jeg husker det.
Tvoje progonstvo izgleda ugodnije nego što se seæam.
Det vil gøre det mere behageligt.
Ovo æe ti uèiniti još udobnijim.
Sæt dig ned og tag jakken af... så skifter jeg til noget mere behageligt.
Zašto ne sedneš i ne skineš jaknu, a ja æu se obuæi u nešto malo udobnije.
Jeg ville sænke hele stemmen til et mere behageligt register.
Spustio bih joj glas na ugodniji registar.
Herre, hvis du viser ham barmhjertighed, kan jeg måske gøre det her mere behageligt for dig.
Dragi Gospodaru, ako biste mu samo ukazali milost možda bih vam mogla za uzvrat pružiti utjehu.
JEg møder altid mine private klienter her, det er mere behageligt end som kontoret.
Увек се састајем са својим клијентима овде, много је удобније него у канцеларији.
Når vi besøger SeaWorld, drager vi fordel af det faktum, at Shamu har fået et nyt og mere behageligt habitat.
Kada posetimo Morski svet, rukovodimo se èinjenicom da Šamu pruža bezbedno i udobno stanište.
Hvorfor tager du ikke noget mere behageligt på, som for eksempel en koma?
Zašto ne utoneš u nešto ugodnije, kao recimo, u komu?
Skal nok sørge for et mere behageligt sted senere.
Vremenom æu ti srediti udobniji smeštaj.
0.73813414573669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?