Prevod od "men kvinden" do Srpski

Prevodi:

a žena

Kako koristiti "men kvinden" u rečenicama:

Men kvinden, vil De se hende blive slået ihjel?
Ali ne želiš valjda da ubiju ženu?
Men kvinden vidste ting, som Sam kun har sagt til mig.
Znala je stvari koje nije mogla znati, koje je Sam rekao samo meni.
Hun er vældig kløgtig, men kvinden kan ikke tåle alkohol.
Genijalna je, ali jednostavno ne podnosi piæe.
Men kvinden i værelset ved siden af var ikke lige så heldig.
Ali žena u susednoj sobi nija imala toliko sreæe.
Men kvinden kan se at du ikke taler sandt.
Ali zena moze da kaze da ne govoris istinu.
Måske ikke Dem, men kvinden ved Deres side har.
Vi možda ne, ali žena pored vas ima.
Men kvinden stormede ud foran os.
Ali ta žena je istrèala pred nas.
Det er ikke mig, men kvinden på billedet.
Razumem vas. To nisam ja, to je žena sa slike.
Er det når manden vender udad, men kvinden
To je onaj kad se žena okrene muškarcu...
Manden flår alt fra hinanden og smadrer alt, overfalder jer men kvinden har ingen mærker.
Znaèi imamo tipa koji je rasturio kuæu, slomio je sve šta je stigao, napao vas kad stigli, a žena nema nikakav trag na sebi. Ima li ko kakav komentar?
Hertugen talte om at bruge sværd, men kvinden vil bruge maskingevær.
Vojvoda je pominjao maè, a žena mitraljeze.
Jeg troede, at det var ovre, men kvinden nægtede at dø.
I kad sam pomislio da je gotovo... žena je odbila da umre.
Nej, jeg er sikker på at jeg har alt på din lille liste og mere til, faktisk. Men kvinden her vil stadig ikke have sex med mig.
Siguran sam da imam sve s tvoje liste, i više od toga, a ova žena neæe da spava sa mnom.
Nej, men kvinden du plejer at tale med den anden Eloise, hun er borte.
Žena s kojom si razgovarala, druga Eloiz, mrtva je.
Han smalltalker med hende, men kvinden vil ikke gå med ham hjem.
Neobavezno ćaskanje, ali žena insistira da će ići kući sa njim.
Men Kvinden tog og skjulte de to Mænd og sagde: "Ja, Mændene kom ganske vist til mig, men jeg vidste ikke, hvor de var fra;
Ali žena uzevši ona dva čoveka sakri ih; pa reče: Jeste istina da su ljudi došli k meni, ali ja ne znah odakle behu;
Men kvinden fra Tekoa sagde til Kongen: "Lad Skylden komme over mig og mit Fædrenehus, Herre Konge, men Kongen og hans Trone skal være skyldfri!"
A žena Tekujanka reče caru: Care gospodaru! Neka na me i na dom oca mog padne krivica, a car i njegov presto neka je prav.
Men Kvinden sagde: "Vilde dog Kongen nævne HERREN din Guds Navn, for at Blodhævneren ikke skal volde endnu mere Ulykke og min Søn blive ryddet af Vejen!"
A ona reče: Neka se opomene car Gospoda Boga svog, da se ne umnože osvetnici koji ubijaju, i da ne ubiju sina mog.
Men Kvinden blev frugtsommelig og fødte en Søn Året efter ved samnme Tid, således som Elisa havde sagt hende.
I zatrudne žena, i rodi sina druge godine u isto doba, kao što joj reče Jelisije.
(men Kvinden var græsk, af Herkomst en Syrofønikerinde), og hun bad ham om, at han vilde uddrive den onde Ånd af hendes Datter.
A žena ta beše Grkinja rodom Sirofiničanka, i moljaše Ga da istera djavola iz kćeri njene.
Thi en Mand bør ikke tildække sit Hoved, efterdi han er Guds Billede og Ære; men Kvinden er Mandens Ære.
Ali muž da ne pokriva glavu, jer je obličje i slava Božija; a žena je slava muževlja.
og Adam blev ikke bedraget, men Kvinden blev bedraget og er falden i Overtrædelse.
I Adam se ne prevari, a žena prevarivši se postade prestupnica;
0.44792509078979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?