Nemoguæe. Celo njeno telo ne bi moglo da primi toliko krvi.
Der er udgydt for meget blod.
Mnogo krvi je teklo ovom zemljom.
Er De virkelig klar til at få så meget blod på hænderne?
Jeste li zaista spremni da okrvavite ruke?
Du har mistet for meget blod.
Mislim da si izgubio malo previše krvi.
Du har meget blod på dine hænder.
Dosta krvi je na tvojim rukama.
Jeg giver dig lidt hestehale hvis der nu er meget blod.
Daæu ti malo konjskog repa, ako budeš puno krvarila.
De har begge mistet meget blod, og brandmanden har en del brækkede knogler og sikkert også indvendige blødninger.
Obojica su izgubila mnogo krvi, a onaj vatrogasac tamo ima gomilu polomljenih kostiju i vjerojatno unutrašnje krvarenje.
Hvor meget blod vil du udgyde for at leve, Paul?
Koliko æeš krvi da proliješ da preživiš, Pole?
Jeg frygter at han har tabt meget blod.
Bojim se da je izgubio dosta krvi
Han har mistet alt for meget blod til at ha været i live da, han blev skudt i hovedet.
Izgubio bi dosta krvi iz tela da bi preziveo do pucnja u glavu.
Der var for meget blod i ventilationsanlægget.
Bilo je previše krvi. Tvoja majka je mrtva. Bilo je previše krvi u ventilaciji!
Hvor meget blod tror du, han har mistet?
Šta misliš, koliko krvi je izgubio?
Jeg behøver ikke så meget blod længere.
Potrebno mi je vrlo malo krvi.
Ingen alvorlige sår selv om du har mistet meget blod.
Izgubio si malo krvi. Nie veliki problem.
Vi kommer ud og der er så meget blod, at man kan smage metallet.
Bilo je toliko krvi da smo mogli da okusimo metal.
Med så meget blod plejer vi at tilkalde Dexter.
Kad ima ovoliko krvi obièno zoveš Dextera.
Hvor meget blod var der på sædet?
Šta bi ti rekao, koliko krvi je bilo na ovom sedištu? Koliko?
Du har mistet meget blod, og du er forvirret?
Zato što ste izgubili mnogo krvi i dezorjentisani ste?
Jeg ved, der er meget blod, men du skal holde presset på såret.
Znam da je mnogo krvi, ali morate da pritiskate ranu.
Og du har så meget blod.
A ti imaš tako puno krvi. Ne.
Der løber så meget blod ned i mit hoved, at jeg begynder at føle mig som en tæge!
Toliko mi krvi srlja u mozak osjeæam se kao krpelj.
Clarke, han har mistet meget blod.
Кларк, он је изгубио много крви.
Ser ud til struben er revet op, og blodet tappet, bedømt ud fra der ikke er meget blod på jorden.
Èini se da su im grkljani rastrgani, a krv se osušila. Pošto nema mnogo krvi na tlu.
Men hvem skulle have troet, den gamle havde så meget blod i sig?
No, ko je mogao da pomisli da æe u tom starcu biti toliko krvi?
Jeg overlever ikke til solopgang Jeg har mistet for meget blod.
Neæu izdržati do zore, izgubio sam previše krvi.
Har du været dækket i så meget blod, at du ikke anede, om det var dit, vandrerne eller dine venner?
JESI LI IKADA IMAO TOLIKO KRVI PO SEBI DA NISI ZNAO DA LI JE TVOJA, ILI JE OD ŠETAÈA ILI OD TVOJIH PRIJATELJA, A?
Så meget blod har jeg ladet dig beholde.
Toliko krvi sam ostavio u tebi.
Han har mistet for meget blod.
Nije izgubio puno krvi. Osim ako je niste oèistili.
men da kom HERRENs Ord til mig således: Du har udgydt meget Blod og ført store brige; du må ikke bygge mit Navn et Hus, thi du har udgydt meget Blod på Jorden for mit Åsyn.
Ali mi dodje reč Gospodnja govoreći: Mnogo si krvi prolio i velike si ratove vodio; nećeš ti sazidati dom imenu mom, jer si mnogo krvi prolio na zemlju preda mnom.
3.0436589717865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?