Kendsgerningen er, Tommy Gunn slog en andenrangs bokser, med så meget glas i munden, at han burde være en lysekrone.
Èinjenica je, da je Tomi Gan pobedio drugorazrednog borca koji je imao toliko stakla u bradi, da je trebao da bude sveænjak.
Din fyr er interesseret, fordi med så meget sne kan han lege Joe Hollywood.
Mislim, taj tvoj tip je zainteresovan jer sa ovim sranjem u rukama može do kraja života da ðuska uz Džo Holivuda, dok mu toèkovi ne otpadnu.
Jeg synes, det var en meget sød historie, og du fortæller den med så meget entusiasme.
Ja mislim da je to bila doista lijepa prièa, a vi ste je isprièali s puno entuzijazma.
Pludselig ser jeg en gorilla... der stirrer på mig... med det mest vellystne blik... man kan forestille sig at se fra et dyr med så meget hår.
Najveca gorila na svetu zuri u mene s najpohotnijim izrazom lica. Pohotnije nego bilo koji stvor s dlakama.
Det er langt at rejse med så meget bagage.
То је дуг пут са тако тешким теретом.
Nej, piger med så meget talent, vil ikke giftes med dig.
Ne, tako talentirana djevojka se ne bi udala za tebe.
Jeg siger dig... en fyr med så meget hvidt blod må være en nar.
Samo kažem da je tip morao biti svoj.
For møgsvin, der ikke vil bidrage med så meget.
Èoveèe, za one koji ne žele da idu toliko mnogo.
Jeg ved ikke, om jeg har set en med så meget intensitet nogensinde.
Ne znam da li sam ikad vidio ikoga sa toliko žestine ikad.
Med så meget spænding i arenaen, så findes der også en del provokation.
Uz uzbuðenje koje prevladava u dvorani, osjeæa se i nekakva crna slutnja.
Vi koordinerer for at trænge ham op i et hjørne, hvorpå vi rammer ham med så meget, vi kan og nakker ham, okay?
Koordinisaæemo, videti možemo li da ga sateramo u ugao. U tom trenutku napadamo sa svime i onesposobimo ga.
Jeg tror aldrig, jeg har mødt nogen med så meget aggression.
Mislim da nisam srela nikoga s toliko nemarnom agresijom.
En forbryder med så meget på samvittigheden må have kendskab til en masse andre sager.
O karijeri kriminalca sa takvim dosijeom, Bio bi kao enciklopedija informacija za tonu drugih sluèajeva.
Som med så meget andet, skal du bare vise dem, hvem der bestemmer.
Треба да им покажеш ко је господар.
Abu Dhabi er på forkant med så meget, men så langt bagud, hvad angår sex.
Абу Даби је тако развијен на тако много начина... и тако назадан када је секс у питању.
Jeg ved, det er meget at bede om... men han slås med så meget, så
Znam da je to mnogo. Ali on prolazi kroz mnogo toga...
Med så meget blod plejer vi at tilkalde Dexter.
Kad ima ovoliko krvi obièno zoveš Dextera.
Vi forsøger bare at møde det med så meget nåde, som vi kan mønstre.
Moramo pokušati da se sa time suoèimo sa što više ljubaznosti koju možemo prikupiti.
Shahen undslap i en 747, fyldt med så meget guld, at den knap kunne lette.
Šah je pobegao boingom 707, a mi nismo mogli da stignemo ni do piste.
Han hjalp med, at eliminere mine konkurrenter - og tilgengæld, fyldte jeg hans krigskasse med så meget guld, at man kunne hoppe i og svømme.
Pomogao mi je da eliminišem konkurecniju, a zauzvrat sam mu njegove ratne grudi zasuo sa toliko zlata da može plivati i roniti u tome.
Kate kører ikke med så meget "bla bla".
Кејт тако не мисли. Бла бла. Знао сам!
Jeg er holdt op med så meget. 8.
Prestao sam ja mnogo stvari. 8:00?
Du har bidraget med så meget gennem årene.
Током свих ових година много тога си дао Панему.
Pludselig husker jeg igen, og så fyldes jeg med så meget had at jeg får lyst til at brænde hele verden ned.
А онда се сетим и... Испуњена сам са толико пуно мржње, да хоћу да запалим цео свет.
Med så meget blod, er du død på et par minutter.
Toliko krvi, mrtav si za minut, možda dva.
Jeg har altid troet Jeg ønsker ikke at vide, men... nu, med så meget usikkerhed, ja, det gør jeg.
Uvijek sam mislila da ne bih htjela znati, ali... sada, s toliko nesigurnosti, da, želim.
Wien er en smuk by med så meget kultur.
Beè je predivan i tako kultiviziran.
Med så meget styrke lagde verden mærke til Eva.
Sa toliko snage, Eva bi svakako bila primeæena negde.
Frk Kang blevet fundet med så meget bigift i sin krop at det kunne dræbe en flok elefanter.
A u organizmu gðice Kang su pronašli dovoljno otrova da ubije krdo slonova.
Med så meget på spil er han nødt til at bruge alle de midler, han har.
S tako visokim ulozima, neæe imati izbora osim da angažuje sve.
Deres liv har været fyldt med så meget had.
Životi su im ispunjeni tolikom mržnjom.
Vi ønsker, at udstyre læreren med så meget data som muligt – data, der ville være forventet i alle mulige andre brancher, som finanssektoren, marketing eller produktion.
Наша идеја је да наоружамо наставнике са што више података - подацима који се у свакој области очекују, ако сте у финансијама или маркетингу или производњи.
Det er utroligt, at en så ung person har lykkedes skabe så meget, med så meget kraft og opfindsomhed.
Neverovatno je da neko tako mlad može postići ovoliko puno uz toliku snagu i domišljatost.
Hvordan kan man sige noget har et lavt fedtindhold, når det er fyldt med så meget sukker?
Kako možete reći da je nešto dijetalno kad je prepuno šećera?
1.4555759429932s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èinjenica je, da je Tomi Gan pobedio drugorazrednog borca koji je imao toliko stakla u bradi, da je trebao da bude sveænjak. 