Prevod od "med hende er" do Srpski

Prevodi:

јој је

Kako koristiti "med hende er" u rečenicama:

Lad mig få hende. Når jeg er færdig med hende, er hun ikke så kæphøj.
Nakon što je malo prepustite meni, više neæe biti tako tvrdoglava.
Men hvis hendes mand har medlidenhed med hende, er det ifølge loven ham, der skal dømme hende.
Ali ako njen muž oseæa sažaljenje prema njoj? Po zakonu, on je taj koji je mora prokleti.
Sammen med hende er jeg forvirret og fornøjet og jeg ved aldrig helt præcis hvor jeg nu er
Kada sam sa njom, zbunjena sam van fokusa i ravnoteže i nikada ne znam gde sam
Som De har drevet med hende... er det over graensen til al anstaendighed.
U ovih šest nedelja toliko si je izmuèio... Da je to premašilo sve granice pristojnosti.
Det største problem med hende er støjniveauet.
Najgora stvar u vezi nje je buka.
Hvad der sker med hende, er egentligt ikke dit anliggende.
Шта ће да буде са њом није твоја брига.
Nogle gange, når min bror er sammen med hende er det endnu værre.
Kada moj brat ponekad spava sa njom to je još gore.
Hvad så, hvis jeg er blevet venner med hende... er det så slemt?
Pa što ako sam dobra s njom, zar je strašno što se družimo? Jest.
Selvom jeg er venner med hende, er jeg ikke mindre venner med dig.
Ako sam dobra s njom, nisam s tobom postala manje dobra!
Det, der sker med hende, er en hån mod øjet, øret og mod hjertet.
Ono što se njoj dogaða, Brutal, uvreda je i oku i uhu i srcu.
Hvis du vil have det til at fungere med hende... er det bedste, du kan gøre lige nu, at give hende lidt tid.
Ako hoæeš da ovo uspe sa njom... najbolje što sada možeš uèiniti jeste da joj daš slobodan prostor.
Bor du sammen med hende, er hun der jo altid.
Ako budeš živeo sa Fibi, ona æe stalno biti tu.
At være sammen med hende er som at være på ferie.
Kad sam sa njom osećam se kao da sam na odmoru.
Når du mødes med hende er du ikke en medarbejder, du er ikke en journalist.
Kada je "obradiš", nisi saradnik, nisi u timu.
Nej, det er klart, at når du med hende, er jeg fjernest fra dine tanker.
Ne, suguran sam da nikad neæeš pomisliti na mene dok si s njom.
Kommunikerer du med hende, er du død.
Ako ikada ponovo razgovaraš sa njom, ubiæu te.
Gifte mig med hende, er du dum?
Da oženim nju? Jesi li glup?
Hvis du gifter dig med hende er det lige så meget dit som hendes.
Ako je oženiš biæe tvoje koliko i njeno.
Du er ikke færdig med hende, er du?
Nisi završio s njom, zar ne?
Hvad der skete med hende, er din fejl.
Što se dogodilo njoj je tvoja krivica.
Hvis der er noget galt med hende, er jeg bange for, at det nok er noget psykisk.
Ako nešto drugo nije u redu s njom, bojim se da bi to mogla da bude psihološka stvar.
Når de er færdige med hende, er hun heldig, hvis hun lever.
Kada budu završili sa njom, biæe sreæna ako uopšte bude imala puls.
Du er her sammen med hende, er du ikke?
Ovde si sa njom, zar ne?
Hvad end du havde med hende, er slut nu.
Šta god da si imala sa njom, gotovo je.
Der må findes en række bestemte ord i en bestemt rækkefølge som kan forklare alt det her, men med hende er det...
Mora da postoje odreðene reèi u odreðenom, specifiènom redu koje bi objasnile sve ovo, ali sa njom ja jednostavno-
Med hende er det så blidt, eller ikke så blidt?
SA NJOM... DA LI JE NEŽNO ILI BAŠ I NIJE? ZNAŠ NA ŠTA MISLIM?
Hvis du går ud med hende, er du med i den klub.
Budeš li hodao s njom, isto èeka tebe.
Alt, hvad der er sket med hende, er min skyld.
Šta god da joj se desilo, sve je moja krivica.
Et øjeblik med hende er en bedre slutning end et liv uden hende.
Još jedan sekund sa njom je sreæniji kraj, od cijelog života bez nje.
. = = Uanset hvad det er, hvad der sker med hende, er det ikke normal
Šta god da je, šta god da se dešava sa njom, to nije normalno!
Vores næste kontakt med hende er essentiel for at vinde hendes tillid, hvilket er grunden til, at jeg vil have dig derinde.
Naša sledeća interakcija s njom je od ključnog značaja za sticanje njenog poverenja, zbog čega želim da ti budeš tamo.
Når jeg er færdig med hende, er hun en 1.
Kada završim sa njom, bit æe 1. Pa šta...
Når du leger sådan med hende, er jeg sikker på, det er dig.
Kad se igraš tako s njom, sigurna sam da si to ti.
Enhver, der tilbringer tid med hende, er i fare.
Ko god provede vreme sa njom automatski je ugrožen.
En ting, jeg delte med hende, er, at det er så vigtigt at finde sin egen stemme, en stemme, der er autentisk og sand for dig.
Поделила сам са њом да је веома важно пронаћи свој глас, глас који је аутентичан и искрен.
1.6543021202087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?