Prevod od "med en pige" do Srpski


Kako koristiti "med en pige" u rečenicama:

Nar jeg er sammen med en pige, gør det ingenting ved mig.
Ništa mi ne znaèi kad sam sa devojkom.
Du skal have kødelig omgang med en pige her på stedet.
Moraš doživeti bludno iskustvo, s damama na licu mesta.
Jeg var sammen med en pige, hvis navn jeg ikke en gang kan huske.
Био сам са неком девојком које се и не сећам.
Har du været sammen med en pige, Forrest?
Jesi li kad bio s curom, Forrest?
Denne forældreløse eksakrobat... elsker at se tegnefilm og drømmer om... at være nøgen med en pige.
Ovo akrobatsko siroèe... voli crtiæe u subotu ujutro i sniva da æe jednom biti... gol golcat s curom.
Han var forlovet med en pige fra landsbyen.
Bio je veren sa devojkom iz sela. A nikad nije...
Pludselig indser jeg, at alt dette, pistolen, bomberne, revolutionen, havde noget at gøre med en pige ved navn Marla Singer.
Одједном схватам да све ово, пиштољ, бомбе, револуција, има везе са девојком која се зове Марла Сингер.
Jeg kunne aldrig være sammen med en pige hvis nosser er større end mine.
Ne bih nikada mogao da budem sa devojkom koja
Jeg har aldrig været sammen med en pige som dig.
Nikad pre nisam pokupio devojku poput tebe.
Hvorfor ville en mand være med en pige når han kan være sammen med en kvinde?
Zašto bi muškarac bio sa curom, kad može biti sa ženom?
Han var sammen med en pige.
Pokrivao si ga da može da bude s devojkom?
Han er sammen med en pige.
Doveo je curu u svoju sobu jutros.
Hvorfor er du aldrig sammen med en pige?
Kako to da te nikada nisam videla sa devojkom?
Jeg var sammen med en pige fra klubben i aften.
Bio sam sa djevojkom iz onog kluba veèeras.
Sidste sommer havde han en ting kørende med en pige fra en kiosk.
Prošlog ljeta, imao je tu stvar sa djevojkom iz snek bara.
Jeg vil gerne gå ud med en pige, men jeg spiller ikke golf med hende.
Rado izvedem curu na veèeru, ali s njom neæu na golf.
Vi var til bal, og Bob dansede med en pige.
To je bila igranka i Bob je igrao sa njom.
Nej, han giftede sig med en pige fra Omaha og flyttede til storbyen.
Ne, oženio se djevojkom iz Omahe i preselio se u veliki grad.
Har du noget kørende med en pige?
Viðaš li se s nekom djevojkom?
Er du sammen med en pige?
Da li si sa devojkom? Ne, ne.
Vi har chattet med en pige fra Canton.
Prièali smo s jednom curom na mreži iz Kentona. Da.
Jeg skal altså ikke gå i seng med en pige, men bare påstå, at jeg har været det?
Hoæeš da kažeš da ne moram stvarno da se poseksam? Da samo treba da kažem da sam to uradio sa nekim. Sa devojkom.
Nej, bare en fyr, der spiser middag med en pige.
Ne. Ja sam samo momak koji veèera sa devojkom.
Da du sagde i røret, at han havde slået op med en pige mente du så en rigtig pige eller noget, I knejte lavede i et laboratorium?
Kad si rekao na telefon da je raskinuo sa djevojkom, mislio si na stvarnu djevojku, a ne nešto što ste vi klinci smuækali u labosu?
Bollede du med en pige og forærede hende en ballon?
Jesi li se ti kresnuo s nekom, a onda joj kupio balon?
Det er aldrig sket for mig før... med en pige.
I to mi se nikad pre nije dogodilo... s devojkom.
Er det ikke dejligt med en pige, der ikke kan afslå?
Zar nije novitet imati devojku koja ne može da odbije?
Når du vil være sammen med en pige siger du ikke, hej, skal vi bolle?
Drugo, kada priðeš devojci, nemoj da kažeš 'Zdravo, želim da spavam s tobom'.
Du kan ikke sove med en pige, du har opdigtet.
Nema šanse da spavaš s devojkom koju si izmislio.
Du er en dreng, der aldrig har været sammen med en pige.
Ti si deèak koji nije nikada bio sa ženom.
Hvordan endte en fyr som dig med en pige som Natalie?
Kako je momak kao ti završio sa Natalie?
Har du nogensinde været i seng med en pige?
Jesi li ti ikad spavala sa nekom devojkom?
Og han kommer ud med en pige, som ikke burde være i en bar.
A on je izlazio s tom devojkom koja nije imala šta da traži u baru.
For omkring halvandet år siden, havde jeg et stævnemøde med en pige.
Pre godinu i po dana, Imao sam sastanak sa tom devojkom.
Jeg vil bare være en mand, der har været til koncert med en pige i en rød kjole.
Želim biti muškarac koji je bio na koncertu sa devojkom u crvenoj haljini.
0.72974395751953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?