Prevod od "mand har været" do Srpski


Kako koristiti "mand har været" u rečenicama:

Betjent, denne mand har været lil stort besvær i aften.
Pozornièe, ovaj gospodin nam je pravio velike probleme veèeras. Nije bilo tako, pozornièe.
Min mand har været syg, men det er overstået nu.
Muž je znao biti bolestan. Ali sad je dobro.
Onkel Charlie har spurgt efter dig og den unge mand har været her to gange.
Ujka Èarli je ponovo pitao za tebe. Voli te. Onaj fini mladiæ je dolazio i tražio te.
Vi står midt i "det grønne helvede", hvor ingen hvid mand har været.
Tu smo u srcu zelenog pakla. Gde još civilizovani èovek nije stigao.
Jeg sværger, at den mand har været ude efter mig i 30 år, og han giver ikke op.
Kunem se, da me taj èovjek goni nemilosrdno veæ 30 godina. I ne pušta me na miru ni trena.
Min mand har været ude på havet et år nu.
Moj muž plovi veæ godinu dana.
Min mand har været i terapi de sidste tre uger.
Moj muž je poèeo da ide u savetovalište zbog toga. Ide veæ tri nedelje.
Ingen mand har været så sød mod mig uden at kræve noget til gengæld.
Ni jedan muškarac nije bio ovako dobar prema meni, a da ne traži nešto zauzvrat.
Jeg mener, hvis din mand har været forsvundet så længe som du siger...
Мислим, ако вам је супруг толико дуго нестао...
Det gør mig ondt, at din mand har været dig utro.
Zao mi je sto te muz vara.
Som i Palms brombær, bordskuffer, elektroniske fodspor af hvor din mand har været og med hvem.
U smislu PDA, organizer. Elektronski otisci stopala. O tome gde je vaš èovek bio i sa kime.
Min mand har været fængslet i tre uger, og jeg må ikke besøge ham.
Prošle su skoro tri nedelje kako je moj suprug u zatvoru... ne dozvoljavaju mi da ga posetim.
Det må være sIemt at høre, at Deres mand har været utro.
Sigurno je teško èuti da vas muž vara.
Den gode mand har været her i adskillige dage nu.
Dobri èovek je ovde veæ nekoliko dana.
Når en kvinde opdager, en mand har været hende utro, kan hun blive godt gal i skralden.
Kada žena sazna da je muškarac vara, može se prilièno razbesneti. To sam èuo.
Deres mand har været meget hjælpsom.
Vaš muž je dosta pomogao u proteklih nekoliko tjedana.
Man skulle ikke tro at hendes mand har været væk i seks dage.
Nikada ne bih rekla da joj je suprug otet šest dana.
Hun har lige opdaget, at hendes mand har været utro.
Upravo je otkrila da joj je muž imao aferu.
Skulle jeg kommer i radioen, og fortælle om, at min mand har været i fængsel, for at køre en mand over?
Zar želiš da odem na radio i da priznam kako je moj muž bio u zatvoru, jer je nekoga pregazio?
Så må du hilse og sige, hendes mand har været her - og snart kommer igen.
Reci joj da je svraæao njen muž i da æe doæi ponovo.
Maggie Blankmans mand har været i Reno de sidste tre dage, og Maggie var til en terapisamtale fra kl. 14 til 16...dobbelt aftale.
Muž Maggie Blankman je bio u Renou poslednja tri dana, a Maggie je bila kod terapeuta na seansi od 2:00 do 4:00 popodne.... Dupla seansa.
Den mand har været i seng med min kone...
Ovaj èovek je imao vezu s mojom ženom...
Min mand har været deprimeret i flere måneder.
Izvinite... Moj muž je mesecima bio u depresiji.
Den gamle mand har været her før.
Viðao sam ranije onog matorog ovde.
Hendes mand har været arresteret to for misbrug.
Muž je uhiæen 2 puta zbog zlostavljanja.
Deres mand har været arbejdsløs i otte måneder.
Ako ne verujete meni, pitajte njegove prijatelje, njegove kolege.
Min mand har været i St. Louis i to måneder.
Moj muž je bio 2 meseca u St. Luisu.
Deres mand har været yderst ubehjælpsom, må jeg sige.
Морам да кажем да је твој муж био поприлично некористан.
Ingen mand har været i stand til dræbe det, men det gør vi.
Nijedan èovek nije uspeo da ga ubije, ali mi æemo uspeti.
Din mand har været en rigtig livredder.
Tvoj muž je pravi spasilac života.
Denne mand har været Deres retsbetjent i 22 år.
Poslednje pitanje. Ovaj èovek je bio vaš službenik 22 godine.
Ingen mand har været mere loyal overfor Alfred end min far og jeg!
Niko mu nije bio odaniji od mog oca i mene!
Min mand har været væk i ti dage.
Moj muž je nestao već deset dana.
Din mand har været en stor hjælp.
Pa, vaš muž je bio od velike pomoæi. - Sigurna sam.
1.3271861076355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?