Kako sam rekao, èovjek od zakona mora misliti na dugi rok.
For at være dyb må man tænke på kvinder.
Da bi mislio duboko, mora se misliti o ženama.
For at fange hende må man tænke som hende.
Ako hoæeš da je uloviš, moraš misliti kao ona.
Hvis man vil besejre den, må man tænke som den.
Možeš je pobijediti _BAR_ samo ako razmišljaš kao ona.
Omgivet af idioter må man tænke som en idiot.
Ako se igraš sa glupanima, moraš razmišljati kao glupan.
Kan man tænke sig en større trussel end en invasion af rumvæsener?
Znate, razmišljali smo... Šta bi moglo biti veæa opasnost od vanzemaljaca koji osvajaju iz svemira?
Nogle gange ma man tænke, og andre gange ma man handle.
Postoji vreme za razmišljanje i vreme za akciju.
Når man spiller, skal man tænke på den slags.
U glumi se mora razmišljati o tim stvarima.
I et øjeblik som dette må man tænke på mænd som John Elwood, mænd, der stod lige foran sejren og til slut også klarede det.
Kup! I, Al, u ovakvom trenutku, ne možeš a da ne pomisliš na momke kao što je Džon Elvej, momke koji su bili blizu i na kraju su konaèno uspeli.
Og ved man ikke, om man vil binde sig, bør man tænke sig om.
I ako nisi sigurna da li si spremna da se obavežeš, znaš, ne želiš da mu šalješ pogrešan signal.
Når man har med det at gøre, som vi har med at gøre, skal man tænke, mens man handler og tænke hurtigt.
Kad imaš posla sa stvarima sa kojima se mi bavimo, moraš da razmišljaš u hodu, i razmišljaš brzo.
For at blive en god agent, Jack, skal man tænke hurtigt.
Da bi bio dobar agent Jack moraš brzo da misliš.
For at finde en rotte, må man tænke som en rotte.
Da bi pronašao pacova, moraš razmišljati kao pacov.
Med Kevin skal man tænke ud over de faste rammer.
Sa Kevinom moraš da razmišljaš i izvan nekih granica
En eller anden fortalte mig engang, at for at undgå at komme for tidligt... skulle man tænke på døde killinger og sådan noget.
Neko mi je jednom rekao da bih spreèio ranu erupciju, treba da mislim na mrtve maèiæe.
For at aflure de fyre, må man tænke som dem.
Pusti mene, šefice. Da bih mislio kao jedan od njih, moram misliti kao oni.
Kunne man tænke sig at der var nogen kunne der være nogen, en person som fik dig til at føle måske en lille smule hjemme, som Alex?
Добро, али, претпоставимо да постоји неко-- да постоји нека особа-- која чини да се осећаш бар мало више код куће...као Алекс?
Og så skal man tænke på, at man slet ikke er der.
I uopšte ne razmišljaš o tome.
Før at overleve som bedrager skal man tænke på sig selv.
Prvo što sam nauèio o životu prevaranta: Moraš da paziš na sebe kako bi preživeo. Zašto si ovde?
Så skal man tænke på noget, der gør en ked af det.
Onda moraš misliti na nešto što te zbilja rastužuje.
Nogle gange skal man tænke ud af reden.
Ponekad moraš da razmišljaš i izvan gnezda.
Skal man tænke sådan om et andet menneske?
Kakv je to naèin da se misli o drugom ljudskom biæu?
Måske kan man tænke, det er som at have et kostume på.
Zamisli kao da nosiš kostim. Kostim žene koje je pokušala da me ubije.
Hvad skal man tænke på, når man bygger et hus?
O èemu je važno misliti kada gradiš kuæu?
jeg har ingen selvdisciplin." Og så når man er i en situation, hvor man ikke har en forpligtende anordning på plads - så vil man tænke: "Åh nej, denne person tilbyder mig en doughnut, og jeg har ikke nogen forsvarsmekanisme." så spiser man den.
И онда ако сте икада у прилици где немате простора да вежбате вољу -- ту сте, "О Боже, тај неко ми нуди крофну и немам механизам одбране, " -- једноставно је поједете.
Når man ser på disse tre anmeldelser, eller disse tre typer bedrag, kunne man tænke, wow, internettet får os virkelig til at være en bedragerisk art, specielt når man tænker på astroturfing, hvor vi kan se bedrageriet på større målestoksforhold.
Posmatrajući ove tri kritike ili tri tipa prevare, možete pomisliti, internet nas zaista pretvara u obmanjujuću vrstu, naročito kada pomislite na astroturfing, kada vidimo obmanu tako velikih razmera.
Nu kan man tænke over det og sige, altså, OK, jamen, hvis man har ekstra dimensioner, og de er virkelig sammenkrøllede, jah, ser vi dem måske ikke, hvis de er små nok.
Vi sada možete da razmislite o tome i kažete sledeće - OK, ako imamo dodatne dimenzije i ako su jako uvijene, da, onda možda ne možemo da ih vidimo jer su mnogo male.
Nu kan man tænke over dette, hvis man vil, som et problem om kasser.
Ako želite, možete o ovome razmišljati kao o problemu kutija.
Hvis man nu tager et spil som Warcraft, kan man tænke over det, hvis man vil, som en god kasseåbnings stræben,
Sad, ako uzmete igru kao što je "Warcraft", možete je, ako želite, posmatrati kao naporni poduhvat otvaranja kutija.
1.4550759792328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?