Prevod od "mærke hans" do Srpski

Prevodi:

tako realan

Kako koristiti "mærke hans" u rečenicama:

Og jeg kan stadig mærke hans hjertes banken
I oseæam mu srca kucaj još
Men nogle gange kunne jeg mærke hans tros kræfter lige gennem besøgsruden.
Ali ponekad sam mogla osetiti snagu njegove vere kao kroz to staklo za posete.
Jeg kan mærke hans mund ved mit øre. Hans ånde.
Osjeæam njegova usta kraj mog uha, njegov dah.
Som hans hånd gled op ad hendes lår kunne hun mærke hans enorme lem banke af begær.
Dok mu se ruka penjala niz njezino meko belo bedro osetila je kako njegov ogroman ud pulsira od zelje.
... kunne hun mærke hans enorme bratwurst banke af begær.
Osetila je njegovu ogromnu kobasu kako pulsira od zelje.
Han har inviteret mig til at mærke hans muskler og mere!
Zdravo! Gospode, zove me da mu pipnem biceps i još nešto!
Måske skulle den være i nærheden for at kunne mærke hans Goa'uldlarve.
Možda je trebao blizinu da osjeti Goa'ulda.
Hvis han kommer her, vil jeg ikke mærke hans læber i røven.
Ako veèeras doðe ovde, ne želim da zalepi svoje usne na moj èmar.
jeg tror allerede jeg kan mærke hans fod oppe i min røv.
Mislim da veæ oseæam njegovu nogu u mojoj bulji.
Jeg kunne ikke se ham, men jeg kunne mærke hans ånde i nakken.
Nisam mogla da ga vidim ali sam oseæala njegov dah na vratu.
Jeg kan ikke længere mærke hans tilstedeværelse.
Ne mogu više da osetim njegovo prisustvo.
Han kom hånden over min mund og pressede sig op imod mig til jeg kunne mærke hans pistol.
Stavio je svoju ruku preko mojih usta... I gurao me dok nisam osetila njegov pištolj.
Mærke hans varme ånde i nakken, mens man kæmper...
Njegov vreli dah na tvom vratu dok se povijas na zemlji...
Jeg vil mærke hans arme omkring mig.
Želim njegove ruke oko mene. Želim ga u svom krevetu.
Han kan mærke hans lugt på dig og jager stadig.
Da ima tvog brata, ne bi jurio tebe.
Jeg kunne mærke hans hjerte slå, hans lunger kæmpede for at få luft... og han læber bedte til vor herre og at holde ham i live.
Осетио сам како му срце куца, како се плућа боре за ваздух... Слушао сам како моли Бога да остане жив.
Jeg kan mærke hans kolde hånd på min hals hans hundes ånde på mine hæle hans les ubønhørlige skraben på min værelsesdør.
Osjetim njegov ledeni dah na svome vratu, dah njegovih krvosljednika na svojim stopalima, i neumorno udaranje njegove kose na vratima svojih odaja.
"Han var ikke væk i mange sekunder, før han kom tilbage -" "- og jeg kunne mærke hans fingre, der adskilte skamlæberne i min fisse."
Једва да је отишао пар секунди пре него што се вратио, осетих прсте како ми отварају пицу.
Du kunne mærke hans vanvid. Som en sporhund.
Mogao si da osetiš njegovu ludost poput psa tragaèa.
Jeg kan mærke hans øjne i nakken.
Znam, oseæam kako me zraèi otpozadi.
Nej, jeg kom for at mærke hans lugt.
Nisam. Došao sam da udahnem njegov miris.
Jeg kan næsten ikke mærke hans tiltrækningskraft.
Jedva da i osjeæam njegovo privlaèenje.
Kan du også mærke hans smerte?
Možeš li da osetiš njegovu bol?
Vent, jeg kan mærke hans puls.
Èekajte. Ima puls. Koliko je daleko hitna pomoæ?
Jeg vil kunne mærke hans tilstedeværelse.
Osetio bih njegovo prisustvo. - Ma beži tamo.
Jeg vil ikke mærke hans hænder.
Nema šanse, ne pipam mu ruke.
Ja. Jeg kunne mærke hans "jubii" var sarkastisk.
Ali sam znao da je njegovo "Jupi" bilo sarkastièno.
Man kan næsten mærke hans blå pels der kilder ens næse.
Можете осетити плаво Кукијево крзно како вас голица по носу.
1.1958940029144s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?