Prevod od "må blive her" do Srpski


Kako koristiti "må blive her" u rečenicama:

En af os må blive her, hvis han nu er på vej.
Ne znam. Jedan od nas mora biti tu u sluèaju da se vrati.
Vi må blive her, hvor der er dækning.
Боље нам је овде, бар имамо заклон.
Han må blive her og kæmpe videre.
On mora ostati i nastaviti borbu.
Biblioteket lukker lige straks, men jeg sørger for, at vi må blive her.
Biblioteka se uskoro zatvara. Srediæu da ostanemo malo duže.
Vi må blive her, indtil du er blevet stærkere.
Moramo da ostanemo ovde dok ne ojaèaš malo.
Jeg skal nok være stille, hvis jeg bare må blive her.
Ћутаћу. Само ме пустите да останем. Нема проблема.
Du må blive her lidt endnu.
Moraš neko vreme da ostaneš ovde.
Først det ene, så det andet, så I må blive her til solopgang.
Prvo jedno, onda drugo. Ta odela se ne greju, pa ne idete nikuda do izlaska sunca.
Du må blive her natten over.
Moraš ostati preko noæi. - Samo trenutak, molim.
Dette er en meget farlig opgave, og i må blive her.
Ovo je opasan zadatak, i morate nas saèekati ovde.
Tak, fordi Ryan må blive her.
Zahvalan sam ti što si prihvatio Ryana.
Der er jo en, der må blive her på prammen.
Neko mora ostati da pazi na brod.
Jeg tror vi må blive her til i morgen.
Ovde bi možele da bideme do utre. - Ne.
Så stiller stiftet ikke kaution, og du må blive her under retssagen.
U tom sluèaju, Nadbiskupija vam neæe platiti kauciju. Biæete ovde, do kraja suðenja.
Du må blive her og tage telefoner.
Moraš da se javljaš na telefon.
Pater Henri har lovet at du må blive her.
Otac Henri je obeæao da æe biti ovde.
Han må blive her, ligesom du.
Moraæe ostati ovdje kao i ti.
En af os må blive her.
Ne. Jedan od nas mora da ostane ovde, Max.
Du må blive her og hvile dig.
Ali, moraš ostati ovdje i odmoriti se.
Det ser ud til jeg må blive her til sent, og af "sent" mener jeg til midnat.
Izgleda da æu raditi do kasno veèeras, a kada kažem do kasno mislim posle ponoæi.
Så har jeg tabt, må blive her for evigt, så du kan elske mig.
Ako izgubim, zauvijek ću ostati ovdje i dopustiti ti da me voliš.
Jeg må blive her et par dage længere.
Jack, treba mi par dana ovdje.
Walter, du må blive her og færdiggøre den ting, okay?
Волтере, остани овде и склопи то чудо, важи?
Du må blive her så længe du vil, når du vil.
Dobrodošla si ovdje koliko god hoæeš, kad god hoæeš.
Jeg må blive her og ryge, ellers bliver jeg ikke skæv.
Moram ostati ovde i popušiti ovu travu ili se neæu naduvati.
I må blive her og passe på hinanden.
Ostani ovde i pazi na sebe.
Vi må blive her og bede til, det ikke bliver værre.
Moramo ostati primireni i moliti se da stvari ne postanu još gore.
Vi må blive her, indtil de begynder at redde folk.
Ostajemo ovdje dok ne poène spašavanje.
Vi må blive her et stykke tid.
Èini se da æemo biti ovde neko vreme.
Du må blive her inde i denne cirkel, okay?
Moraš ostati unutar kruga, u redu?
Kære Zed, jeg kan lide dig og alt det hejs men ikke nok til du må blive her.
Слушај, Зед... сам почиње да вас воле.
De Smedt må blive her men pigen kan rejse, hvis hun vil.
Vi i gosp. de Šmed morate ostati ovde, ali cura može putovati gdje hoæe.
Papa Drac må blive her, og passe hotellet.
Деда Драк ће морати да остане да води хотел.
Vi må blive her, og vente på de andre.
Moramo da ostanemo ovde i èekamo na ostale.
Vi må blive her, der er noget derude.
Mama, moramo da ostanemo ovde, nešto je još uvek tamo.
Så længe jeg må blive her.
Dokle god me bude hteo ovde.
Jeg lover, jeg får Clarissa ud af byen, men du må blive her.
Ја ћу, овај, бити доле. [Куцкање]
Du må blive her så længe, du vil.
Slobodno možeš da ostaneš ovde koliko god želiš.
1.6457250118256s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?