Lykkehjulet - Prevod Na Srpski

Prevod od "lykkehjulet" do Srpski

Prevodi:

sreće

Retfærdighed er blot et terningkast... en plat-eller-krone, en tur ved lykkehjulet.

Pravda je tek zbir na kocki... baèeni novèiæ, okret toèka.

Bortset fra de 3.000 $, vi smed væk på Lykkehjulet.

Zaboraviæu $3.000 koje smo potrošili na onom Kolu sreæe.

Irv og Blaire tager altid røret af telefonen, mens Lykkehjulet er på.

lrv se ne javlja na telefon dok je 'Kolo sreæe' na TV-u.

Jeg fik dem endelig til at lege "Lykkehjulet", så jeg kan finde deres leverandør,

Radim na ovim jebačima tri meseca1 Tri meseca!

På værelset for at se Lykkehjulet?

Gde? Natrag u sobu da gledamo "Milionera"?

Får man den her i "Lykkehjulet"?

To æeš kasnije "Da se kladimo"?

Jeg bor nu hos min mor, som jeg elsker, men en tv-middag til med "Lykkehjulet" går jeg fra forstanden.

Zbog njega sam se morala preseliti kod majke. Volim je, ali ako budem morala gledati još jednu epizodu "Kola sreæe", poludjet æu.

Min bedstefar var syg, så jeg sad mest i hans sofa og så "Lykkehjulet" og varmede dåsespaghetti.

Djed mi je bio bolestan pa sam veci deo godine bio s njim, gledao Kolo Srece i kuhao špagete.

Det var som at være med i Lykkehjulet.

Bilo je kao u nekom kvizu gde te pošalju da kupuješ k'o lud.

Det ene øjeblik ser man "Lykkehjulet", det næste... slut.

Gledaš "Kotaè sreèe" i u sljedeèem trenu, igri je kraj.

"som en dag skal dreje lykkehjulet.

"koja æe jednog dana da okreæe rulet.

Bare gå lige til "Lykkehjulet" og klip så til "Lad os dreje hjulet"

Samo izrežite skroz od "Kolo sreæe", do "Zavrtimo kolo".

Han vil se, om du er tilfreds, eller om du vil snurre lykkehjulet en gang til.

Voli da gleda da li se raduješ onome što imaš, ili æeš zaviriti iza zavese broj dva.

Mrs. ldelsen sagde, det var ham fra "Lykkehjulet".

Gospoða Idelson Mi je rekla, da je to uradio moškarac iz 'Wheel of Fortune'.

Jeg kan bare ikke koncentrere mig, mens Lykkehjulet...

Ovo ne funkcioniše! Izvini, samo stvarno ne mogu da se skoncentrišem, dok se okrece "Toèak sreæe"...

Er du klar til sjov og spas med Lykkehjulet?

Jesi li spremna za "okreni, pobedi, nasmeši se"?

Bortset fra at de råber svarene til lykkehjulet har det været fint

Da. Uz njih koji urlaju odgovore iz "Toèka Sreæe" je prava terapija.

Men heldigvis har jeg kontanter og præmier fra min historiske triumf i Lykkehjulet.

Ima kamin! -Patrice mi pogrešno glaèa hlaèe! Neka vas bude sram.

Fra nu af skal en sæson skrives og optages på to uger ligesom "Lykkehjulet" eller Fox News.

Više ne. Iz financijskih razloga. Odsad sve snimate u dva tjedna.

Der er kun én måde, man kan hoppe af lykkehjulet.

A samo ga na jedan naèin možemo izbjeæi.

2.9564199447632s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?