Prevod od "ligner din" do Srpski


Kako koristiti "ligner din" u rečenicama:

Du ligner din far mere og mere.
Lièiš sve više i više na oca.
Du ligner din fremtidige søn på en prik.
Ti si slika i prilika tvojeg buduæeg sina.
Det ligner din gamle, himmelblå lortebil.
lzgleda isto sranje kao onaj stari.
Synes du ikke, at George ligner din søster Sarah?
Nije li George slièan tvojoj sestri Sarah? Možda malo.
Og hvis din kone ligner din datter, er hun en lækkerbisken, men hun holder aldrig sin kæft.
Ako ti je žena imalo slièna kæerki, onda je slatka, ali nikad ne prestane blebetati.
Du ligner din mor på en prik, som du står der i eftermiddagslyset.
Изгледаш као твоја мама, тако стојећи на поподневном светлу.
Du ligner din far mere, end du vil indrømme.
Slièniji ste svom ocu nego što želite da priznate.
Han ligner din chef på en prik.
Izgleda isto kao i tvoj šef.
Du ligner din mormor mere og mere.
Svakim danom više liciš na svoju baku.
Jeg fik den skøre idé, at du kun faldt for mig, fordi jeg ligner din mor.
Imam ludu ideju da si se zaljubio u mene... jer sam kao tvoja mama.
Du er nok træt af at høre dette men du ligner din far rigtigt meget.
Вероватно ти је већ досадило да то слушаш али јако личиш на свог оца.
Når du snakker, ligner din mund, en kusse, der bevæger sig.
Kad govoriš, usta ti lièe na pièkicine pokrete.
Det ligner din tidligere boyfriend, Brook Burton.
Djeluje mi kao tvoj bivši deèko Brook Burton.
Du ligner din mor, og du har også lidt Morfar i dig.
Добио си то од маме. Добио си доста и од прадједа.
Hvor du dog ligner din far.
Oh, zvučiš isto kao tvoj otac!
Du ligner din mor mere og mere.
Svakim danom sve više lièiš na mamu.
Det er besynderligt, hvor du ligner din mor.
Èudno... koliko lièiš na svoju majku.
En hun, der ligner din side af familien, som vi kalder hans søster.
Žensko, koje baca na tvoju stranu obitelji... -...i kažemo mu da mu je to sestra.
Gode Gud, Ellie, du ligner din mor.
Bože, Ellie, kako lièiš na majku.
Du klippede heldigvis den dumme hestehale af og du blev gift med en lækker steg, der slet ikke ligner din mor.
Dozvao si se pameti da odseèeš taj glupi rep. A i oženio si se sa dobrom ribom koja nimalo ne lièi na tvoju majku.
Så jeg ligner din døde hund?
Znaèi ja izgledam kao tvoj mrtav pas?
Jeg synes, at hun ligner din mor.
Mislim da je na neki naèin kao tvoja majka.
Du ligner din far så meget.
Samo mnogo lièiš na svog oca.
Ja, det er, og den ligner din søster.
Da druze, lici na tvoju sestru.
Synes du virkelig, jeg ligner din mor?
Stvarno misliš da izgledam kao tvoja mama?
Du ligner din far på en prik.
Neverovatni ste, kao i vaš otac.
Du ligner din far, da han var i din alder.
Izgledaš kao tvoj tata u tim godinama.
Du ligner din far meget på den måde.
Podsjeæaš na oca po tom pitanju.
Sally, du ligner din mor, da hun gik på college.
Moj Bože, Sally. Izgledaš poput majke kad je bila stara kao ti.
Du ligner din mor så meget.
Klarisa. Toliko si slièna svojoj majci.
James, selv givet begrænsningerne af de materialer, du har brugt, så ligner din bil lort.
Èak i sa ogranièenom kolièinom materijala, auto ti izgleda oèajno!
Du ligner din far så ud, da han var en ung mand.
Ti si preslikan tvoj otac kad je bio tvojih godina.
0.9557421207428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?