Prevod od "lidt sjovt" do Srpski


Kako koristiti "lidt sjovt" u rečenicama:

Men derfor kan vi da godt have det lidt sjovt.
To ne znaèi da se ne možemo zabaviti.
Lad hende bare have det lidt sjovt.
Пусти је нека барем једном ужива.
Lad os gå ud og have det lidt sjovt.
Hajdemo napolje, idemo da se provedemo.
Jeg håber du tager dig lidt tid til at have det lidt sjovt.
Nadam se da se i zabavljas tamo.
Nogen af os burde have det lidt sjovt.
Neko od nas bi trebalo da se zabavi.
Vil du have det lidt sjovt?
Ako ga ne mogu uèiniti prijateljem...
Så man kan lige så godt have det lidt sjovt.
Pa, onda je bolje da se zabavim.
"Rolig, disse folk kommer aldrig til at give os penge så vi kan ligeså godt have det lidt sjovt."
"Opusti se, ovi ljudi nam nikada nece dati pare.tako da se mozemo malo i zabaviti."
Ser du, Danny, du bliver nødt til, du ved, have det lidt sjovt.
Vidiš, Danny, ti moraš, znaš, da se malo zabaviš.
Det er lidt sjovt hvordan nye videnskabelige begreber, finder deres første forsigtige udtryksformer i kunsten.
Na neki naèin je zanimljivo da èesto novi koncepti nauke... pronaðu njihov prvi oblik u umetnièkim izrazima.
Kom ud til kysten, hav det lidt sjovt...
Bit æemo zajedno, nasmijat æemo se.
han har det bare lidt sjovt, Lynette.
Mislim, samo se malo zabavlja, Linet.
På det tidspunkt syntes Cody, at det var lidt sjovt.
Tada je Cody mislio da je to smiješno.
Kom nu, det er lidt sjovt.
Ma daj, bar je malo smiješno.
Din veninde er nok bare ude for at have det lidt sjovt.
Ваша пријатељица се само негде добро проводи.
Det er lidt sjovt, jeg husker intet om en grøft.
To je èudno, jer se ja ne seæam da sam bio u jarku.
Constantine, vi du tage dig af de to der mens jeg har det lidt sjovt med MacGruber.
Constantine, budi dobar i odvedi to dvoje, dok se ja zabavljam sa MacGruberom.
Han ville bare tage lidt V og have det lidt sjovt.
Samo je htio dobiti "V", i zabaviti se malo.
Søde, bare fordi vi har det lidt sjovt, når jeg er i byen betyder ikke, at jeg vil have et seriøst forhold.
Dušice, samo zato što se zabavljamo kad doðem u grad, to ne znaèi da želim ozbiljnu vezu.
Tom, du troede du blev skæv, af pizza fyld, det er lidt sjovt.
Tom, mislio si da si naduvan od dodatka za picu. Malo je smešno.
Damon lad nu være, jeg har det bare lidt sjovt.
Dejmone, ne budi takav. Samo se zabavljam.
Har du det slet ikke lidt sjovt?
Zar se ni malo ne zabavljaš?
Det er lidt sjovt, at I alle mødtes hos Allen, ikke?
Malo je smešno što ste se svi našli kod Alena jutros?
Kan du ikke klare at se din mor have det lidt sjovt for en gang skyld?
Ne možeš da podneseš da gledaš svoju majku kako se za promenu malo zabavlja?
Skal vi have det lidt sjovt?
A ovo? Hoceš da se zabaviš?
Jeg ved, det lyder lidt sjovt men ingen griner, når noget forsvinder.
Znam da zvuči malo smiješno, ali nitko ne smije kad nešto nestane.
Skal vi ikke have det lidt sjovt?
Šta kažeš da odemo i zabavimo se?
Jeg kan ikke gøre for, at jeg snakker lidt sjovt.
Ne mogu si pomoæi, kad izgovaram zapetljano.
Der var lidt sjovt, lidt glæde.
Bilo je malo zabave i radosti.
0.76767611503601s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?