Lidt Om - Prevod Na Srpski

Prevod od "lidt om" do Srpski

Prevodi:

nešto o

Vi skal tale en masse om din nye bog, men først lidt om romantik.

Govoricemo o vašoj knjizi, ali najpre pricajmo o ljubavi.

Fortæl mig lidt om jer selv.

Zdravo, Sarabet. Recite mi nešto o sebi.

Det minder lidt om Deres situation.

То мора да ти звучи познато, Берти.

Så jeg tænkte, at vi kunne begynde med at introducere os selv og fortælle lidt om hvorfor vi er her.

Pa, poènimo. Mogli bismo se predstaviti svima i reæi nešto o tome zašto smo ovdje.

Nu skal jeg fortælle lidt om stedet.

Да ти испричам нешто мало о овом месту.

Jeg vil gerne høre lidt om memory-skum kontra standard, især hvad korsrygstøtte angår.

Moje se pitanje odnosi na memorijsku spužvu naspram standardne posebice u odnosu na zaštitu križa.

Jeg ved så lidt om dig.

Još ima mnogo toga što ne znam o tebi.

Jeg forstod meget lidt om de begivenheder, der skulle følge.

Vrlo sam malo razumeo dogaðaje koji æe slediti.

Lad mig fortælle lidt om mig selv.

Odmah æu poèeti... - To bi bilo divno. Da vam kažem nešto o sebi.

Han mindede mig lidt om Rust.

Помало ме је подсећао на Раста.

Jeg sejler en tur ned ad kysten og ser mig lidt om i Italien og Grækenland.

Idem sa ovim na obalu. Možda malo skoknem do Italije. Malo do Grcke.

Men før jeg gør det, vil jeg snakke lidt om, hvordan det hele startede.

Али пре тога, желим да кажем нешто о томе како сам почео.

Det er ikke lykkedes endnu, så det her er bare en forløbsrapport, men jeg er her for, at fortælle jer lidt om selvkørende biler.

Nisam još uspeo, ovo je samo izveštaj o napretku, ali sam ovde da Vam ispričam malo o samovozećim automobilima.

Der er mange personer, der ender ude til venstre i fordelingen, som der bliver talt 10 gange så lidt om, som der burde.

Ima dosta ljudi koji su završili na samom kraju s leve strane ove raspodele o kojima se pričalo 10 puta manje nego što je trebalo.

Lad mig fortælle jer lidt om mit TEDxHouston foredrag.

Pričaću vam malo o svom TEDx govoru iz Hjustona.

Jeg vil fortælle jer lidt om irrationel opførsel.

Reći ću vam nešto o iracionalnom ponašanju.

Hvad jeg vil frem til er nok, at vi bør lære lidt om, hvad det er, der sker i tragisk kunst.

Ovde otprilike hoću da kažem da bi nešto trebalo da naučimo o tome šta se dešava u tragediji.

Jeg tror, jeg vil starte med at tale lidt om, hvad autisme helt præcist er.

Mislim da ću početi sa objašnjenjem šta je zapravo autizam.

4.2196841239929s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?