Kunne du holde de tunge øjne åbne lidt og røre lyren til en lille sang?
"Kapci drže pospane oèi neko vreme." "Dodirni taj instrument, melodiju ili dve?"
Lastbilchaufførerne kommer ind og spiser klamme burgere... de driller dig lidt og du driller tilbage, men de er ualmindeige dumme... og har store tatoveringer, og du kan ikke lide det.
Vozaèi kamiona jedu masne hamburgere i... zezate se, ali oni se tupi, glupi... tetovirani i ne sviðaju ti se.
Jeg har lidt... jeg har lidt og lidt... og alle vil ha', jeg skal blive ved med det.
Патио сам и патио и патио и патићу. Сви желе да патим и даље.
Han knepper hende lidt og går så ud af værelset og læser Life magazine.
Тако је он туца мало, па онда изађе из собе и узме да чита Лифе магазин.
Hans går tilbage og knepper hende lidt og går så ud og ryger en cigaret.
Онда се врати унутра мало је потуца, па изађе да запали цигару.
Der er materiale at finde, hvis man graver lidt, og det gjorde jeg.
Možeš dosta da otkriješ ako malo zakopaš po tome. Ja sam kopao. Statise...
Bliv lidt, og hvis du kan lide det, så bliv lidt længere.
Остани само кратко па ако ти се свиди, остани још мало.
Jeg har forhørt mig lidt, og Bucho leger man ikke med.
Samo cu ti reci, malo sam se raspitao. Bucho nije osoba za zajebanciju.
Hvad så med, at vi danser lidt, og hvis du ikke synes om det, så får du lov at sparke mig.
Može ovako. Ako ti se moj ples ne sviða, možeš da me šutneš.
Nu løber du lidt og vender dig om.
Ovaj put, malo trèi i skreni u sredini.
Lad os sætte os og smovse lidt og få os en tøsesnak.
Doði k meni na noænu klopu i razgovor.
Hvad så, piger, har l lyst til at ryge lidt og hygge?
devojke, hoæete da se zezamo, pušimo travu, zajebavamo se? Dobro.
Claire, denne her situation vi er i styrtet, at der ikke kommer nogen, det her sted det kan forvirre en lidt og måske få dig til at se ting der ikke er der.
Kler... Ova naša situacija... pad aviona... niko ne dolazi... može malo da pomuti razum. Da umišljaš i ono èega nema.
Spark ham lidt og se om det hjæIper.
Upucaj ga, da vidimo hoæe li ga to malo razdrmati.
Det var, som om knappen var blevet drejet lidt, og nu gik radiostationen så klart igennem, at hun næsten gik i gulvet.
To je bilo kao da je neko okrenuo dugme u desno Radio stanica je proradila tako brzo i jasno, skoro da je oborila.
Men jeg bare hastebehandles sin karriere lidt og han er under kontrol.
No ubrzala sam mu karijeru, pa je pod nadzorom.
Jeg tror, jeg bliver lidt og arbejder på mit frikast.
Ja, uh... mislim da cu ostati malo. Da radim na slobodnim bacanjima.
Jeg kørte lidt, og så sad jeg stille lidt.
Vozio sam se neko vreme, i onda sedeo neko vreme.
Flyene er her om lidt og de har det benhårde lort med.
Dieter, avioni su spremni da sprže ovaj drvored. Nose 200 kila eksploziva da se usereš u gaæe.
Jeg komme tilbage om lidt, og ordner det bad.
Добро. Само пар минута да припремим воду.
Ehren kommer om lidt, og vi får ham til at tage en hel bakke suppe med.
Eren dolazi, i mi æemo ga naterati da donese u celini, poslužavnik pun supe.
Fordi du er nemlig pulveriseret om lidt og rengøringsdamen fjerner støv.
Um... Zato što ćeš za dve sekunde biti smrvljen. Čistačica?
Giv mig lidt, og så ryger jeg det i min bil.
Daj mi džoint, popušit æu ga u autu.
For lidt, og du ligner en pædofil, for meget og du ser persisk ud.
Premalo toga i izgledaæeš kao pedofil, previše, izgledaæeš kao Persijanac.
Ikke noget med at drikke lidt og prøve på noget med mig eller nogen andre.
Nema nabacivanja posle par piæa. Nikome!
Vent lidt, og se dystens slutning.
Ostanite još malo da vidite kraj nadmetanja.
Jeg tænkte eller på at ligge her lidt, og se om det hele forsvandt?
OK? Mogu li još malo ležati ovdje? Možda sve proðe.
Ryste træerne lidt og se, hvad der falder ned.
Protresimo par drva da vidimo šta æe ispasti.
Vi undersøgt lidt og hun læste om sådan en fingerdims...
Tražio sam nove ideje i ona je proèitala na netu o ovoj stvari sa prstom...
Medmindre selvfølgelig du har lyst til at blive her lidt og lave nogle rigtige forretninger.
Ukoliko, naravno, ne želiš da ostaneš malo i oprobaš se u pravom poslu.
Nej, sid lidt og hyg dig sammen med mig.
Ne, ostani ovde, da se mazimo.
Må jeg blive her lidt og se nærmere på dem?
Da li mogu malo da ostanem i pogledam?
Jeg kommer til at mingle lidt- og jeg håber virkelig, at jeg får hilst på jer alle.
Pa, Ijudi, šetaæu se meðu vama, i stvarno se nadam da... æu upoznati sve vas.
et liv og endnu et er stadig alt for lidt og af mit eget er kun smuler tilbage men hver en time gælder thi den evige stilhed rummer mere en hidbringer af nye ting
Život se taloži na život I svi behu mali i za mene podjednaki Malo ostaje, ali svaki sat je sačuvan Od te večne tišine, nešto više
Prøv lidt, og om 20 minutter vil du gerne have mere.
Uzmeš malo, i nakon 20 minuta želiš još više.
Lad mig nu hygge mig lidt, og så lader jeg hende gå.
Дозволите ми да се мало забавимо и сада је на слободи.
Jeg blundede lidt og jeg mærkede, at noget nappede til min finger.
Zadremao sam i osetio kako mi grize prst.
Okay, jeg skal prøve at forske lidt og undersøge de her apparater.
U redu, Gafni. Malo æu da istražim. Dobro.
Jeg har forhørt mig lidt, og pålidelige kilder siger, du kan dit kram.
Raspitivao sam se o tebi. Nekoliko osoba od poverenja potvrdilo je da si dobar u poslu.
Ikke så lidt. Og næste år, toilet papir.
Nije mala stvar. A sledeće godine, toalet papir.
På den anden side, ændr udformningen lidt og lav en velgørenhedsafkast administration, så de ekstra penge man får ikke går til selskabet der ejer broen, det går til velgørenhed,
Ali ako malo preoblikuješ stvari, napraviš menadžment za upravljanje dobrovoljnim davanjima, tako da dodatni novac ne ide kompaniji čiji je most, već u dobrotvorne svrhe,
men skønt vi, som I vide, forud havde lidt og vare blevne mishandlede i Filippi, fik vi Frimodighed i vor Gud til at tale Guds Evangelium til eder under megen Kamp.
Nego postradavši pre i osramoćeni bivši, kao što znate, u Filibi, oslobodismo se u Bogu svom kazivati vama jevandjelje Božije s velikom borbom.
4.5558428764343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Kapci drže pospane oèi neko vreme." "Dodirni taj instrument, melodiju ili dve?" 