Sig til din onkel, jeg er landmand... ikke en stridsmand.
Kaži ujaku da sam ja farmer, a ne borac.
Da jeg var en lille dreng, var der en gammel neger-landmand ved navn Monroe, der boede nede ad vejen.
Kad sam bio malen, u blizini je živio crnac poljoprivrednik, Monroe.
Jeg er 36 år, jeg elsker min familie, jeg elsker baseball og jeg er på nippet til at blive landmand.
Imam 36 godina. Volim svoju porodicu i bejzbol, i samo što nisam postao farmer.
Geronimo, apacherne, hele historien om Vesten, undtagen at være landmand.
Džeronimo, Apaèi, cela istorija Zapada, sve osim farmera.
Dominic holdt en landmand hen med en masse pis... mens min far hev sin.44 frem og kaprede traktoren.
Наишао је неки фармер и Доминик је нешто брбљао док је отац извукао свој 44 милиметарски топ и отео му трактор.
Hans hud og knogler var mere værd i forsikringspenge end han var som landmand.
Njegova kost i koža su vrijedili... više kao novac od osiguranja... nego kao prokleti farmer.
Gabriel er et godt navn til en landmand.
Габриел је добро име за фармера.
En mystisk korncirkel er dukket op på landmand Tom Logans mark.
Misteriozni krugovi pojavili su se u polju kukuruza lokanog farmera Toma Logana.
Men vi fandt en grådig landmand, som vil lade os køre på hans jord.
Ali našli smo pohlepnog farmera koji æe nam dati zemljište.
Altså, din bror er næppe årets unge landmand, er han?
Brat ti je baš onako mladi farmer godine, ne?
Har I nogensinde hørt om en fatalistisk landmand?
Gde ste èuli za takvog farmera?
Vil du være landmand når du bliver stor ligesom din far, hva?
Postaæeš farmer kao i tvoj tata?
En fattig landmand har mere end os.
Farma ima više od nas... - Tišina!
Ved forrige århundredeskifte, kunne en gennemsnits landmand brødføde 6 - 8 personer.
У освит прошлога века, просечан фармер могао је да прехрани 6 до 8 људи.
Nu kan en amerikansk landmand brødføde 126 personer.
Сада, просечан амерички фармер прави храну за 126 људи.
Forandringerne i landbruget har været store, men usynlige for de fleste, hvem kender efterhånden en landmand?
Промене на пољима су биле значајне и темељите, али невидљиве већини нама јер, ко данас више и познаје неког фармера?
Hvad sker der hvis en landmand gemmer såsæd?
А шта се деси ако сељак ипак сачува семе?
Man går ind på et marked, finder en toneangivende landmand og hvis man kan ruinere ham, kan man skræmme resten på plads.
Кад освајаш тржиште, нађеш главног фармера, и ако њега упропастиш, остали ће да погну главе.
Nej jeg er træt af at lytte til denne snavsede landmand.
Ne. Smuèilo mi se da slušam ove seljake.
Der var en landmand, der så røgen fra bålet.
Farmer je video dim i vatru.
Landmand vil sandsynligvis Skriv din røv op til det også.
Фармер ће те вероватно и за то уписати.
Før jeg først kom her som leder stuepige, jeg gik ud med en landmand.
Pre no što sam došla ovde kao glavna domaæica, izlazila sam sa jednim farmerom.
Man kan ikke tjene så meget som landmand.
Kao poljoprivrednik na selu, ne možete toliko da zaradite.
En dag, ventede denne landmand på mig med sit gevær klar til at skyde.
Jednog dana me je taj farmer saèekao sa puškom.
Dr. Dixon tog hen og betalte denne landmand det dobbelte af værdien for to af disse jordstykker.
Dr. Dixon je otišao i platio duplo tom farmeru za dva ara.
Min bedstefar var et får landmand i Irland.
Moj deda je gajio ovce u Irskoj.
En landmand kommer hjem en dag, for at finde ud af, at alt der giver mening i hans liv, er væk.
Farmer dolazi kuæi i saznaje da mu je sve uništeno.
Har er landmand, men de er også frivillige rådgivere.
On je sad farmer, ali takoðe volontiraju kao savetnici.
Jeg bestemte mig for, at jeg hellere vil være økologisk landmand.
Одлучио сам да бих радије био органски пољопривредник.
Denne mand, Joel Salatin, bliver kaldet en vanvittig landmand fordi han dyrker imod strømmen.
Овај човек, Џоел Салатин, зову га луди пољопривредник зато што узгаја против система.
Denne mand, denne vanvittige landmand, bruger ingen pesticider, ukrudtsmidler eller gensplejsede frø.
Тај човек, тај луди пољопривредник, не користи пестициде, хербициде, или генетички модификовано семење.
Så næste gang I er i supermarkedet, så tænk lokalt, vælg økologisk, kend din landmand og kend din mad.
дете по дете. Када следећи пут уђете у радњу, мислите локално, бирајте органско, и знајте сељака који узгаја вашу храну.
Hej, mit navn er Marcin -- landmand, teknolog.
Zdravo, moje ime je Marčin ja sam farmer, tehnolog.
Vores værktøjer bliver bygget til den amerikanske landmand, bygningskonstruktør, entreprenør, producent.
Naši alati se prave za američkog farmera, graditelja, preduzetnika, stvaraoca.
Du kan have mig som landmand, eller i læder, og ingen har nogensinde valgt landmand.
Mogu se pojaviti kao farmer ili u koži, i niko nikada nije izabrao farmera.
Lys og temperatur varierer for hver enkelt vindues mikroklima, så en vinduesfarm kræver en landmand. og hun må bestemme sig for hvilke afgrøder, hun vil dyrke i sin vinduesfarm, og om hun vil dyrke sine afgrøder økologisk.
Светлост и темература се мењају, то је микроклима сваког прозора, а прозорској фарми је потребан и фармер, а она мора да одлучи које ће врсте усева да посади у своју прозорску фарму, као и да ли ће своју храну хранити органски.
Så hvis man er en fårehyrde eller arbejder i et stenbrud eller er landmand, skaber man ægte værdi.
Tako da ako ste pastir, rudar ili zemljoradnik, vi stvarate pravu vrednost.
her er patienten, han er en 67-årig landmand,
To je pacijent od 67 godina, zemljoradnik.
Fremdeles byggede han Tårne i Ørkenen og lod mange Cisterner udhugge, thi han havde store Hjorde både i Lavlandet og på Højsletten, der hos Agerdyrkere og Vingårdsmænd på Bjergene og i Frugtlandet, thi han var ivrig Landmand.
Sazida i u pustinji kule, i iskopa mnogo studenaca, jer imaše mnogo stoke u dolinama i u ravnicama, i ratara i vinogradara po brdima i na Karmilu, jer mu mila beše poljska radnja.
1.832081079483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kaži ujaku da sam ja farmer, a ne borac. 