Jeg kunne intet stille op, nar han slog sig pa kokainen, men blot habe og bede, at en sag ville fa ham pa rette spor igen.
Ništa nisam mogao da uradim... kad je ponovo poèeo da koristi kokain... osim da se nadam i molim da neki zanimljiv sluèaj... naiðe da ga trgne iz svega toga.
Og den nat, katastrofenatten, sprang såret op, og jeg kunne intet stille op.
I te užasne noæi... ta rana se širom otvorila i ja tu više ništa nisam mogao.
Jeg hørte hende dø, og kunne intet stille op.
Slusao sam kako umire, i nisam mogao... i nisam mogao nista.
Jeg plejede ham personligt, men jeg kunne intet stille op.
Лично сам се старао о њему, али нисам могао да га спасим.
Hvis han ville noget, så gjorde han det. Man kunne intet stille op.
Ako bi nesto zamislio on bi to i uradio, niste mogli mnogo da uticete na to.
Hun sad bare der og døde af tørst foran mig. Jeg kunne intet stille op.
Само је седела и умирала од жеђи испред мене, а ја нисам ништа могао да урадим.
Tidevandet skyllede vort folk væk, og vi kunne intet stille op.
Talas nas je pokrio i odneo naše ljude mi tu ništa nismo mogli da uradimo.
Kat var her, men hun kunne intet stille op.
Кет је била ту, али није могла ништа да учини.
Hun fik feber. Jeg kunne intet stille op.
Dobila je jaku groznicu, nisam mogla ništa uèiniti.
0.89375591278076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ništa nisam mogao da uradim... kad je ponovo poèeo da koristi kokain... osim da se nadam i molim da neki zanimljiv sluèaj... naiðe da ga trgne iz svega toga. 