Forestil, hvad en Bigfoot kunne gøre ved Deres hjem.
Možete li da zamislite šta bi Veliko stopalo uèinilo vašoj kuæi?
Der var intet, de kunne gøre ved sådan en ildebrand.
Ništa nisu mogli uz takav požar. Ništa!
Der var intet, jeg kunne gøre ved det.
Ali ništa nisam mogla da uradim.
Der var intet, vi kunne gøre ved det.
И тачка. И ми ту нисмо могли ништа.
Der var bare ingenting jeg kunne gøre ved det.
Jednostavno nisam mogla bilo šta uraditi.
Og det havde brug øjne og ører... nogen hjælpe mig med ting de kunne gøre ved mig selv.
I tada, moje tijelo je poèelo propadati. A meni su trebale oèi i uši, neko da mi pomogne i da radi stvari koje ja nisam mogao.
Forestil dig, hvad jeg kunne gøre ved hende.
Zamisli što bi njoj mogao napraviti.
For hvad jeg kunne gøre ved dig midt om natten, når du sover?
Onoga što ti mogu uèiniti usred noæi dok spavaš.
Jeg kan kun forestille mig, hvad den stenhårde del af Leela kunne gøre ved mig.
Mogu samo da zamislim kako me mrvi Lilina kao kamen tvrda guza.
Jeg tror, at det der gjorde den så skræmmende var at der ikke var noget som, helst man kunne gøre ved det.
Mislim da je ono što je činilo tako strašnom, to što ništa nisi mogao preduzeti.
Jeg antyder, at der er noget, du måske kunne gøre ved Amys drifter.
Želim reći da bi moglo biti nešto što bi ti mogao napraviti u vezi.. Amy-nih nagona?
Du vidste hvad de kunne gøre ved dig, og det gjorde de.
Знао си шта може да ти се деси и десило се.
Så bange for, hvad jeg kunne gøre ved den knægt. Du ved?
Знаш, плашио сам се шта могу да урадим том детету.
Jeg kunne høre det og der var intet en 10-årig kunne gøre ved det
Èuo sam sve to. A 10-godišnjak ne može mnogo toga da uradi.
Jeg var bange for, hvad hun kunne gøre ved mig men så tog jeg hen for at se hende, og hun er et stort rod som enhver jurastuderende kunne bringe i miskredit.
Brinulo me što bi mi mogla uèiniti, no onda sam otišla do nje i... U rasulu je. Svaki student prava lako bi je diskreditirao.
Hvad skulle jeg kunne gøre ved malaria?
Šta taèno mislite da mogu da uradim u vezi malarije?
Og der var intet, du kunne gøre ved det? Du kunne...
I nije bilo nièega što si mogao da uradiš povodom toga.
Din kone gik under jorden, uden at tænke én gang over, hvad det kunne gøre ved dig og din søn.
Твоја жена је побегла, не размишљајући, шта ће урадити теби или твом сину.
Jeg manglede en muskel i mit ben og der var ikke noget jeg kunne gøre ved det, nogensinde.
Nedostajao mi je mišiæ u nozi i nisam mogla ništa uèiniti. Ikada.
Jeg var så fokuseret på hvad Slade kunne gøre ved mig at det aldrig at det aldrig gik op for mig, hvad jeg kunne gøre ved mig selv.
Bio sam toliko fokusiran na ono Slade mogao učiniti za mene, da nikada ne... čak palo na pamet ono što sam mogao učiniti za sebe.
Da Andy blev skudt, var der intet, jeg kunne gøre ved det.
Kad je Endi upucan, ništa nisam mogla da uradim.
Hver gang jeg har lært en ny evne, har jeg været skræmt over, hvad det kunne betyde, hvad det kunne gøre ved mig.
Сваки пут сам научила нову могућност, Сам престрављен око шта то значи за мене. Шта је могао да ми, знаш?
Skulle jeg riskere det velvidende hvad han kunne gøre ved mine børn?
Mislš li da bih riskirala kada bi samo pomislila šta je mogao da uradi mojoj deci?
Hvis en avis trykte en racistisk eller homofobisk klumme, opdagede vi, at vi faktisk kunne gøre ved det.
Ako bi novina objavila neki rasistički ili homofobni članak, bilo je jasno da možemo da reagujemo.
1.2426819801331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitam se šta bi mogao da uradi sa tvojim licem. 