Naches og hans kumpaner er en svøbe for begge vore lande.
...Naæes i njegova banda su muèenje i za vašu i za moju zemlju.
Og så slår jeg ham og hans kumpaner ihjel.
A onda æu ubiti njega i svakog ko je s njim.
Sam Boga er yderst farlig. Han og hans kumpaner er bevæbnede...
Graðani su upozoreni da je Sem Boga opasna osoba... i da je on i njegova banda dobro naoružana.
Jeg skal nok finde Tony Luna og få sat ham og alle hans kumpaner fast.
Naæi æu Tonyja Lunu i uhapsiæu ga. I sve njegove jatake.
Dine kumpaner er begyndt at gå mig på nerverne.
Vaše replike mi idu na živce.
Efter vidneudsagn fra dine kumpaner, din egen far, dine lærere og en lang række psykisk nedbrudte babysittere...
U skladu sa dokazima od tvojih gangstera, tvog oca, tvojih uèitelja i, reklo bi se, nepregledne kolone emocionalni rastrojenih bebi-siterki, ovaj sud nema izbora osim da... Stanite!
Jeg fortæller alle, De ikke er bange for Rottingham og hans kumpaner.
Reæi æu svakom èoveku da ima jedan koji se ne boji da stane pred Kvaringema.
Og det er sikkert, at Grady og hans kumpaner... også har en kopi af denne liste, så vi må tage os sammen.
I budite sigurni da Grejdi i njegovi majmuni... imaju kopiju ove liste, zato moramo da se popravimo.
Jeg vidste, at I var kumpaner!
Знао сам да сте заједно у овоме!
Jeg fandt telefonregninger fra, da hun var med dig i Indien og Kashmir, sporede samtaler mellem hendes kumpaner for at se, om hun talte med dem, da hun fik adgang til Echelon.
Èitao sam prijepise razgovora dok je bila s tobom u Indiji i Kašmiru, provjerio je li se javila bivšim suradnicima kad joj je omoguæen pristup Echelonu...
AIdrig havde nogIe dødeIige været så taknemmeIige for at se soIen igen, som akkadieren og hans kumpaner.
Нигде није било смртника, који су били задовољнији што поново виде сунце као што су Аканиђанин и његови сапутници.
Det lader til, at du og dine kumpaner har fået lidt af et rygte.
Ispalo je da ste ti i tvoji sauèesnici vrlo poznati tamo.
Mange flere, hvor dine to kumpaner har deltaget.
Nekoliko još uz pomoæ dva tvoja sauèesnika.
Hans kumpaner vil ikke ane uråd, og så er vi sikre.
Njegovi ljudi neæe ništa primetiti, a mi æemo biti èisti.
Percy og hans kumpaner kom med den.
Persi i njegovi su se samo ušetali s tim.
Jeg vil bare sige, vi ikke er kumpaner.
Ja samo želim reæi, za snimanje, Ja nisam s tim èovjekom.
Ganz har fem kumpaner, hvoraf en af dem er falskner.
Mene. -Da. Genc ima dva vozaèa, dva snagatora i falsifikatora.
Jeg har et kort, vi fandt i en hangar, som en af dine kumpaner førte os til.
Imam mapu iz hangara, jedan od tvojih prijatelja nas je doveo do toga.
Han og hans kumpaner pressede deres havneprojektskontrakter igennem uden besigtigelse.
Meni nije. On i njegovi su gurali taj posao, a nisu sve proverili.
Borgmesteren og hans kumpaner har igen og igen vist sig at være en kilde til løgn og bedrag.
Ovaj gradonaèelnik i njegovi podanici su se opet i opet pokazali kao snabdjevaèi lažima i prijevarama.
Hør her Oliver, Salvati og hans kumpaner har allerede anbragt fire på hospitalet i aften og hvis ikke nogen stopper ham bliver den stakkels ejer af Russos, den næste.
Pa, èuj, Olivere, Salvati i njegove siledžije su veæ pospremili 4 ljudi u bolnicu veèeras, i ako ih neko ne zaustavi, jadni gad koji poseduje "Russo's" æe biti sledeæi.
Vi ved, at ambulancen ført af Ibn Casimir, og hans kumpaner blev set her i går.
Znamo da je hitnu pomoæ vozio Ibn Casimir i njegovi sauèesnici koji su primeæeni ovde juèe.
Dette sætter havnen under sheriffens jurisdiktion hvilket betyder, alle dine kumpaner bliver nødt til at finde en anden måde at supplere deres lønsedler på.
Ovo stavlja nadležnost luke šerifu, što znaèi da æete svi tražiti drugi izvor zarade.
Det betyder ikke noget. Mine kumpaner vil meget snart tage sig af dem.
Без обзира на то, моји остварује ће се побринути за њих ускоро.
Min mor tvinger mig til at spise med hendes country club-kumpaner.
Moja mama me primorava da idem na veèeru sa njenim pristalicama iz kluba veèeras, tako da...
Sixtus og hans kumpaner, flyttede bjerge for at finde den.
Siksto i njegovi sljedbenici, oni preselio planine kako bi ga pronašli.
Jeg vidner mod Mickey og hans kumpaner.
Svedoèiæu protiv Mikija i njegovih ljudi.
Hvis mine to kumpaner ikke returnerer fra Fells med pladen, vil jeg kunne komme tilbage, og udspørger dig mere...
Ako se moja dva saradnika ne vrate sa ploèom od Fela. Želim da se vratim i ispitam te...
Dronningen og hendes aristokratiske kumpaner må bøde for deres frås.
Kraljica i njezina aristokratska svita platiti æe cijenu svoje proždrljivosti!
Hun og hendes kumpaner gør sig klar til at bringe det tilbage hertil.
Mislim da se sprema da sa partnerima dopremi zlato ovamo.
Han finder agenten som arbejder med en informant som arbejder med at aflytte og optage sine kumpaner.
On je prošetao do agenta koji voli slatko i usput je radio s doušnikom... Koji je cela popodneva provodeo snimajuæi svoje saradnike.
Liza Warner og hendes kumpaner tog Lance udenfor Laurels lejlighed.
Lajza Vorner je otela Lensa iz Lorelinog stana.
Han blev anholdt sammen med Mugatu og hans kumpaner i 2001.
Uhapšen je sa Mugatuom i njegovom sauèesnicom 2001-e godine.
Han mente, at essensen af en ymbryns kræfter kunne gøre ham og hans kumpaner udødelige og i stand til at leve uden for sløjfer.
Verovao je da æe, ovlada li suštinom Ymbrynske moæi, osigurati besmrtnost i moæi živeti izvan petlji.
Hvor skal du møde dine kumpaner?
Gde si se trebao naæi sa svojim drugarima?
0.51283502578735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
S njim su i dvojica iz stare bande. 