Prevod od "konsulent" do Srpski


Kako koristiti "konsulent" u rečenicama:

Han er blevet åndelig vejleder, og konsulent i Det Hvide Hus.
Недавно је постао саветник за духовност и стални гост Беле куће.
Cecil Anderson, general konsulent i Blake Media.
Sesil Anderson, glavni odbor Blejk Medija.
"Jeg hedder Alex Hitchens, og jeg er konsulent."
Rekao bi, "Ja sam Alex Hitchens, radim kao savjetnik."
Sara fortæller, at du er konsulent, Hitch.
Sara mi je rekla da si savjetnik.
Jeg vil spørge dig om den konsulent, du hyrede... for at score Casey Sedgwick.
Unajmili ste savjetnika prije izlaska s Casey Sedgewick?
Så vi har ansat en konsulent til at vurdere situationen.
Zato smo odluèili da zaposlimo savetnika da istraži ovu situaciju.
Senator Davis, du tjener som en special konsulent for WilPharma Corporation.
Senatore Davis, vi radite kao specijalni savjetnik za "WilPharma" korporaciju.
Jeg har været konsulent for dem i over et år.
Bila sam im savjetnik više od godinu dana. Idem s tobom.
Arthur, du finder ikke et andet firma der har foretaget konsulent arbejde på et højere niveau for et lille farmaceutisk firma som dit.
Arthure, neæeš naæi tvrtku koja je napravila više savjetovanja na najvišim razinama za toliko malo farmaceutsku tvrtku kao što je tvoja.
Jeg skal mødes med min konsulent klokken.... nu!
Имам састанак са својим саветником управо... сад.
Det er et spørgsmål om tid, før de finder vores konsulent.
Samo je pitanje vremena kad æe naæi našeg saradnika.
I stedet for at blive fyret, blev direktøren Joseph Cassano, bibeholdt som konsulent til en million dollars om måneden.
Umesto da dobije otkaz, Džozef Kasano, šef tog odeljenja, zadržan je kao konsultant, za platu od milion dolara meseèno.
Du bliver en elendig konsulent, når du er færdig her.
Бићеш лош саветник када останеш без овог посла.
7300 dollars til en konsulent for at få at vide at de her er slidt lige akkurat nok.
Који сероња. 7, 300$, за консултанта који би нам рекао да је ово савршен износ гребања.
Måske du får lidt konsulent arbejde, bare for at holde dig interesseret.
Mozda cu ti nabaciti neki konsultacioni posao, samo da bi ti kita ostala vlazna.
All right, vi har amatør entomolog, Frankofil amatør arkæolog, Computer konsulent.
Имам аматерске фајлове ентимолога, аматерског археолога, компјутерских саветника...
Når vi er enige om, min nye finansiel konsulent vil udarbejde detaljerne.
Kada se budemo dogovorili, moj novi finansijski konsultant æe se pobrinuti za detalje.
Jeg har erfaret, at I har hyret en privat konsulent.
Èuo sam da ste unajmili privatnog konsultanta.
Han er konsulent, hvad det så end betyder.
On je konsultant, šta god to značilo.
Vores sikkerheds konsulent, Mr. Diggle er ved at foretage alle de nødvendige forholdsregler.
Naš konsultant obezbeðenja, g. Digl, preuzima neophodne mere.
Direktør Franklin insisterede på, at bruge Hardy som konsulent.
Skot. Direktor Frenklin je zamolio g. Hardija da prisustvuje kao savetnik.
Ryan, vi sætter pris på din hjælp, men du er med som konsulent og jeg synes, det er på tide, du opfører dig mere som en konsulent.
Rajane, cenimo tvoju pomoæ, ali ovde si došao kao savetnik i mislim da je vreme da se tako i ponašaš.
Det var Carroll, der gjorde Ryan til mere end en konsulent.
Kerol je od Rajana napravio više od savetnika.
Jeg lader ikke en suspenderet konsulent stå i spidsen for det her.
Taj tip se zabarikadirao tamo sa našim èovekom.
Jeg ved ikke, hvad der forgår mellem jer to men det vigtigste for mig er at min bedste konsulent og Bureauets bedste kriminolog er enige med hinanden.
Ne znam šta se dogaða meðu vama, ali je meni bitno da se moj najbolji savetnik i Biroov najbolji profajler slažu.
Han står ikke som personale men han er sikkert pensioneret og er konsulent.
Nije naveden kao osoblje, ali je verovatno neka vrsta konsultanta u penziji.
Jeg er blevet bedt om at være konsulent på et forsøg på dit universitet i et par måneder.
Pozvana sam da sudjelujem u eksperimentu na tvom fakultetu na nekoliko mjeseci.
Jeg var konsulent på "Black Mass".
Bio sam konsultant za film "Black Mass".
Hun tjener mest som konsulent og forlanger skyhøje honorarer men lod mig vælge navn til en læbestift... "Fire in te hole".
Zgrće lovu savetovanjem. Skupa je. Mada mi je dozvolila da dam karminu ime: "Fire in the hole".
Men rent videnskabeligt er han uundværlig, som konsulent er han uansvarlig.
Sada... Kao objekat za prouèavanje, on je neprocenjiv. Kao konsultant, nemaran je.
Du er en utrænet konsulent, der sender agenter ud og hente dine sodavand.
Ти си необучени консултант који шаље праве агенти Да ти сокове.
Jeg arbejder som konsulent for NSA.
Radim kao privatni preduzetnik za NSA.
Jeg har også arbejdet som konsulent for CIA og direkte for dem.
Takoðe, radio sam za CIA direktno i kao privatni preduzetnik.
Du bliver den første konsulent, som arbejder med cyberforsvar.
Biæeš prvi preduzetnik izvan Fort Mida koji radi na kontra sajber odbrani.
Ellers var jeg ikke konsulent for demokraterne i Texas.
Da jeste, ne bih savetovala demokrate ovde u Teksasu.
Jeg er nu officiel civil konsulent for Los Angeles Politi.
A sada sam službeno gradanski konsultant za LAPD.
Drengen er identificeret som den syv år gamle Henry Watkins søn af Daryl Watkins, chef konsulent for USAs repræsentant i FN.
Дечак је седмогодишњи Хенри Воткинс, син Дерила Воткинса, главног помоћника представника САД при УН.
Hvorfor viser du ham ikke et foto af New York kontorets nyeste konsulent?
Pokaži mu sliku najnovijeg konsultanta ovde.
Abe Cajudo er nogle gange instruktør, nogle gange webdesigner, nogle gange Kickstarter konsulent, nogle gange underviser, og nogle gange, åbenbart, James Bond.
Ejb Kahudo je ponekad reditelj spotova, ponekad je vebdizajner, ponked je konsultant na Kikstarteru, ponekad je nastavnik, a ponekad je, očigledno, Džejms Bond.
Det er svært for mig at indrømme for jer, for jeg er en pris-konsulent.
Тешко ми је да вам ово признам јер сам саветник за утврђивање цена.
1.0993349552155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?