Jeg skammede mig over at gå til hundevæddeløb... når min kone var dødsdømt.
Bilo me je sramota da budem uhvaæen kako idem na trke pasa dok mi je supruga osuðena na smrt.
Thorwald fortalte senere viceværten, at hans kone var taget på landet.
Pazikuæi je rekao da je ženu vlakom poslao na selo.
Du skulle have sagt, din kone var her.
Требало је да кажете да вам је жена овде.
"Hans kone var en harsk madam og tog næsten livet af ham."
Имао је жену, живота му вредну, никако мира не хтеде му дати.
Deres kone var en smuk kvinde.
Vaša supruga je bila lepa žena.
Bilen er indregistreret i navnet Louise Sawyer, og vi har grund til at tro, at Deree kone var passager i bilen.
To vozilo je registrovano na Luiz Sojer, i imamo razloga da verujemo da je Vaša žena drugi putnik u kolima.
Min kone var ikke egnet til at være mor.
Moja žena nikad i nije biIa za majèinstvo.
Goulds kone var ude af byen.
Gouldova žena je bila van grada kada se to desilo.
Og jeg hørte, at din kone var alene.
A èula sam i da ti se žena sama vratila u grad.
Min kone var glad, mine børn går i gode skoler, vi har et godt hus.
Žena je bila sreæna. Deci je bilo dobro, lepa kuæa.
Jeg kan huske, da min kone var smuk.
Сећам се када сам био са невестом.
"Fire dage efter at George havde erfaret, at hans kone var utro..."
"4 dana posle George je shvatio da ga žena vara sa drugim, i morao je da se suoèi sa......"
Min kone var 18, da jeg mødte hende.
Moja žena je imala 18 godina kad sam je upoznao.
Du sagde, min kone var i fare.
Rekli ste da mi je žena u opasnosti.
Rygterne vil vide, at Simmons kone var en tøjte.
Okolo se prièa, poruènièe... da se Simmonsova žena jebala okolo.
Så Grace vidste, at kone var udenfor byen.
Znaèi, Grejs je znala da mu žena nije u gradu?
Og lige da hans kone var klar at vende statens beviser på ham i stedet for blæser låget af ham, hun blæser off hendes eget hoved.
I baš kad je njegova žena bila spremna da preda dokaze protiv njega... umesto da raznese njega time, raznela je sopstvenu glavu.
Har du sovet bedre når din kone var ved siden af dig?
Da li si bolje spavao, kad ti je žena bila pored tebe?
Wilsons første kone var ligeglad, men det dræbte kun deres ægteskab.
Wilson-ova prva žena je ignorisala sliènu stvar. Onda je to bilo presudno samo za njihov brak.
Naboer fortalte ham at hans kone var taget afsted, de var ikke sikker på hvor hun var taget hen.
Комшије су му рекле да му је жена отишла. Нису знали куда.
Jeg fandt den efter seks måneder i Borneos regnskov, mens min kone var derhjemme og hyggede sig med en ussel ornitolog, som bor på en båd og kan lide at gå i bootcut-jeans.
Otkrio sam ga nakon što sam 6 meseci tragao kroz moèvare Bornea, dok me je žena kod kuæe varala sa jeftinim ornitologom koji živi na brodu i nosi kratke farmerke.
Jeg var ved at grave mig selv ned i et hul... og min daværende kone var ikke glad for det.
Poèeo sam da se zakopavam u rupu. Mojoj tadašnjoj ženi se to nije dopalo.
Mr. Saltzman, Rick, hans kone var fra her omkring, og hendes navn var også Isobel.
Салцман, Рик, његова жена је била одавде, и њено име је такође било Исабел.
Min kone var myrdet 3 måneder siden af sådan nogle idioter som dig.
Моју је супругу убио пре 3 месеца кретен као што си ти.
Jeg har altid troet, at din kone var en pæn dame, men hun taler som en havnearbejder, og skider som en.
Uvek sam mislio da ti je žena bila fina dama, ali obraæa mi se kao radnik sa dokova i sere takoðe kao jedan.
Har du nogensinde måtte sige til en mand, som lige mistet sin kone og stedsøn At hans kone var ham utro lige inden hun døde
Јесте ли икад морали да кажете човеку који је изгубио жену и посинка да га је жена пре смрти варала?
Han og min kone var faktisk gode venner.
On i moja žena su u stvari bili... dobri prijatelji.
Polyakovs kone var 26 år yngre end ham.
Žena je bila mlaða od Poljakova 26 godina.
Min kone var deroppe og prøvede at synge!
Moja žena je bila tamo i samo je htela da peva.
Ved du, hvorfor din kone var hos mr. Mills?
Da li znate zašto je vaša žena otišla da poseti g.
Din kone var en del af en handel, som så mange andre.
Tvoja žena je bila samo deo poslovnog dogovora. Kao mnogi pre nje.
Og så fandt jeg ud af, at hans kone var sindssygt lækker.
I onda sam saznala da mu je žena opako seksi.
Liz og min kone var uvenner i gymnasiet, noget om hvem der skulle være anfører på hockeyholdet.
O, Liz i moja žena su bile suparnice u srednjoj školi nešto u vezi s kapitenom tima hokeja na travi.
Jeg håber ikke hans dømmekraft var påvirket af, at Harolds kone var hans gamle ven.
Oh, samo se nadam da njegovo rasuðivanje nije zamagljeno èinjenicom da je Haroldova supruga njegov stari prijatelj.
Og min kone var klar til at kæmpe sammen med mig.
I moja je žena bila spremna boriti se sa mnom.
Og din kone var i Carrera kl. 11 i dag for at købe tøj.
Tvoja žena je danas bila u Carreri 11, kupovala je odeæu.
Min kone var stor fan af dit program.
Moja žena obožavala je tvoj šou.
0.46222901344299s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo me je sramota da budem uhvaæen kako idem na trke pasa dok mi je supruga osuðena na smrt. 