Moram da razgovaram sa kuvarom oko tih šnicli. Loše utièu na moju figuru.
Kokken er fremragende, underholdningen i top.
Кувар је сјајан, јебени програм исто.
Min kone spurgte tjeneren, om kokken var fra Afghanistan.
Moja žena je rekla: "Gde je ovaj nauèio da kuva? U Afganistanu?"
Kokken nævnte ikke løjtnant Sheaffer og sagde intet om andre fra luftvåbnet.
Nije pominjao poruènika Šejfera i ostale vojnike.
Blev alIe på nær kokken ikke skudt på wc'et?
Mislio sam da su svi bili ubijeni u WC-u.
Måske kan kokken røre en dressing, der passer til krysantemum.
Može li kuhar nešto pripraviti što ide dobro s krizantemama?
Hjemme hos os vasker kokken ikke op.
Odakle dolazim, kuhar ne mora prati suđe.
Det er så godt, at når jeg er færdig, Jeg betaler min check Gå lige ind i køkkenet og skyde kokken.
Toliko je ukusno, da kad pojedem, platiæu, otiæi u kuhinju i ubiti kuvara.
Bed kokken om ikke at komme for meget purløg i melbollerne.
Kaži svojim kuharima da stave... manje školjaka u valjušcima.
Hjælpe kokken med at skrælle løg?
Šta? Da pomažem kuvarici da èisti luk?
Hvem end den skyldige er, kokken, Roose, prøvede åbenlyst og næsten med succes at forgifte en af Deres Majestæts tjenestemænd, en biskop, samt mig selv.
Tko god bio kriv kuhar je drsko, i umalo uspješno otrovao jednog od Milostivog najboljeg slugu, biskupa Svete Crkve kao i mene.
Jeg vil spørge kokken om opskriften.
Idem da pitam šefa kuhinje za recept.
Fortæl kokken han skal friturestege nogle kartofler.
Recite kuvaru da nam isprži krompira.
"Og Øystein, kokken, var ikke meget at prale af i starten."
"I Raysten, kuhar, nije bio nešto čime se ima ponositi."
Har kokken mistet tillid til retten eller sig selv?
Da li je kuhar podbacio u spremanju ili se razoèarao u sebe?
Jeg kunne tale med kokken, hvis De synes.
Mogao bih da porazgovaram sa kuvarom, ako želite.
Lad os nu se hvordan kokken klarer det først.
Prvo da vidimo kako æe proæi kuvanje.
Måske reddede hun mig fra kokken forleden.
Bebi me spasila od kuvara, pre neki dan.
Omar, jeg vil ikke tale om penge, før jeg har talt med kokken.
Omere, neæu govoriti o novcu. Želim razgovarati s kuharom.
Han havde en aftale med kokken, som vidste at han aldrig skulle have jordnøddeolie i nærheden når han lavede Gary Norris' måltider.
Imao je poseban dogovor sa kuvarom, koji je znao da ne sme biti u blizini ulje od kikirikija kada se sprema jelo za Geri Norisa.
Kokken sværger, at det ikke var ham.
Ali kuvar se zakleo da nije pogrešio.
Nå, fair hånd eller rød flipper, du er kokken for mig.
Pa, bile blijede ruke ili crvene peraje, vi ste kuharica za mene.
Kokken og sømanden sad allerede i båden.
Кувар и морнар су већ били у чамцу.
Kokken smed en redningskrans ud og trak mig om bord, mens min mor klamrede sig til nogle bananer og klarede den.
Кувар ми је бацио бову и увукао ме у чамац, а мајка се држала за неке банане и успела да се попне у чамац.
Vi forsøgte at afstive det, men der gik betændelse i benet, så kokken sagde, vi måtte gøre noget, ellers ville han dø.
Покушали смо да је наместимо најбоље што смо могли, али се инфицирала. И кувар је рекао да морамо нешто да учинимо или ће да умре.
Kokken lod det ikke blive ved madding.
Кувар није стао са прављењем мамаца, не...
Tror du, kokken kunne bikse en gang chimitjams sammen?
Da li bi kuhar Claude mogao napraviti neke chimichangi pripravke? Ne.
Guderne forvandlede kokken til en rotte, som spiste sine egne unger.
Bogovi pretvoriše kuhara u ogromnog bijelog pacova. Mogao je jesti samo svoje mladunce.
Vil I se menukortet, eller lader I kokken bestemme?
Da li biste želeli jelovnik, ili možda preporuku glavnog kuvara?
Selv kokken og ham, der fejer trappen... eller en mesterlig tjener... kan have kung-fu.
Èak i kuvar, i onaj koji mete stepenice... ili samovoljni sluga... može da ima kung fu.
og Samuel sagde til Kokken: "Ræk mig det Stykke, jeg gav dig og sagde, du skulde lægge til Side!"
I Samuilo reče kuvaru: Donesi deo koji ti dadoh i za koji ti rekoh: Ostavi ga kod sebe.
1.8843269348145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram da razgovaram sa kuvarom oko tih šnicli. Loše utièu na moju figuru. 