Her er Delta Yankee, tre kilometers afstand og malet i skudlinie.
Ovde Delta Jenki, dve milje i još se približava. Meta zakjuèana..
Der er ingen i 40 kilometers omkreds, tro mig.
Nema nikoga u krugu od 40 km, vjeruj mi.
Når han rådner, vil surferne kunne lugte ham på flere kilometers afstand.
Kad poène trunuti, surferi æe ga na kilometar namirisati.
Desuden kan jeg udpege en synder på flere kilometers afstand.
Сем тога, могу да видим грешника без грешке на миљу.
De fløj med lydens hastighed helt op til himlens tag drev gæk med døden og styrtede i frit fald fra 30 kilometers højde.
Брзином звука летели су до самог врха неба. варајући смрт, падајући са 32 км.
Hold afstand og ryd luftrummet i otte kilometers omkreds.
Држите се подаље. Очистите ваздушни простор у кругу од 5 миља.
Dit tog er otte kilometers march herfra.
Vaš vlak udaljen je 8 km odavde.
Og de eneste mennesker i flere kilometers omkreds bor her.
A jedini ljudi miljama unaokolo, žive baš ovde.
Hvis du inden for en kilometers afstand af min datter igen burer jeg dig inde resten af dit liv.
Ако још једном приђеш ближе од једног километра... мојој ћерки... затворићу те до краја живота.
Hør, skat, jeg er det eneste modelbureau i en 1 50 kilometers radius.
Dušo, ja sam jedini agent u krugu od 200 km.
Ham, jeg fik den af, sagde, at man kan ramme på tre kilometers afstand.
Човек који ми је дао рекао је... да можеш да погодиш мету на три километра.
Hassan sagde, man kunne ramme på tre kilometers afstand.
Хасан је рекао да метак може досегнути три километра.
En kvinde fra Iowa faldt ud af et fly i tre kilometers højde og overlevede.
Evo - žena iz Iowe je pala 10, 000 metara iz zrakoplova i preživjela.
Jeg kan nu lugte pot på mere end en kilometers afstand.
Na kraju obuke mogao sam da nanjušim drogu na 2 kilometra. Neverovatno.
Men skuddet vil blive affyret på over halvanden kilometers afstand.
AIi po ovoj informaciji, pucaće sa daIjine više od 1, 5 km.
Da Mars-fartøjet trak til venstre, udførte jeg en justering på 100 millioner kilometers afstand.
Kad je Rover poèeo zanositi ulijevo, centrirao sam ga s udaljenosti od 100 milijuna kilometara.
Sandsynligvis bor de indenfor 1, 5 kilometers radius.
Velika je verovatnoæa... da žive u okolini.
Jeg kan jo ikke tabe et 3 kilometers løb mod Johnny Ski Pole.
Nema šanse da izgubim trku na 3 km od nordijca.
Lugten har lokket bjørne i flere kilometers omkreds hertil.
Miris dovodi medvjede koji su kilometrima daleko.
Ernesto og vennerne hænger plakater op overalt inden for en 20 kilometers radius.
Ernesto i njegovi prijatelji lepe plakate svuda u krugu od 32 km.
En snigskytte nakkede ham på en kilometers afstand.
Snajperista ga je roknuo sa jedno kilometra.
Jeg kan lugte liderlighed på kilometers afstand.
Mogu da nanjušim napaljenicu preko okeana.
Doc kan få dem på kornet på tre kilometers afstand her.
Док може да има чист хитац до 3 км одавде.
Han var som en af de maskiner, som opfanger jordskælv på 15.000 kilometers afstand.
Kao jedna od onih sprava koje beleže zemljotrese 15000 km daleko.
Næste motortænding lægger jer på 50 kilometers afstand, hvor I forbliver.
Следећа пропулзија ће те увести у орбиту, на 50 км удаљености, где ћеш застати.
Den sidste tænding skulle give os 50 kilometers afstand til objektet men radarafstanden bliver mindre.
Последња пропулзија је требало да нас доведе на 50 км од објекта, али према радару, растојање се још смањује.
Fordi jeg så jer fra flere kilometers afstand.
Jer sam te uoèio s nekoliko kilometara.
Jeg troede ikke der var nogen piger i en 80 kilometers radius som ikke var i din horisont.
Mislila sam da nema navijaèice u blizini, a da nije na tvom radaru.
Vi er godt på vej, i 10 kilometers højde og vi møder en vind på 15 knob.
Приближавамо се на 33 хиљаде стопа уз ветар од 15 чворова.
Lige siden de omkringliggende byer blev evakueret og en 16-kilometers grænse blev etableret omkring dét der bliver kaldt for "Kuplen", har verden ventet på nyheder.
Од када се војска повукла и успоставила параметар од 16 км, око онога што се назива куполом. Свет чека на вести из унутрашњости.
Far, det er den bedste restaurant i 80 kilometers omkreds.
То је најбољи ресторан у пречнику од 80 км.
Harrison kan være alle steder indenfor denne otte kilometers radius.
Harison može biti bilo gde u preèniku od 8 km.
Den eneste strisser i 650 kilometers omkreds, her i Tonrar.
Једина у кругу од 650 км око Тонрар насеља.
31 over de sidste to årtier, alle i 320 kilometers radius af Arctic Biosystems og din dyrebare Doktor Hatake.
Тридесет једно у протекле две деценије,...све у кругу од 300 км од Арктичког Биосистема и твог цењеног др Хатакеја.
Fra tre kilometers højde lignede Colombia et uberørt paradis af regnskov.
На 3000 метара, Колумбија је била рај прашуме.
At hoppe ud fra tre kilometers højde.
Skakanje iz aviona na 3000 m.
Lige nu stiller I med fuld oppakning til en 30 kilometers strækmarch.
Сад се спремите за марш од 30 километара. Идемо.
Min far talte med alle banker i hundrede kilometers omkreds, men ingen ville give ham et lån.
Moj otac je obišao sve banke 100 milja uokolo, ali mu nijedna nije htela dati zajam.
Det er det eneste sted i 500 kilometers afstand med Aldebaran i navnet.
Ovo je jedino mesto u krugu od 500 km koje se zove Aldebaran.
Hvis vi ikke kan slukke for kernen vil maskinen skabe en krater på halvanden kilometers radius.
Ako ne uspemo da iskljuèimo Jezgro, mašina æe pretvoriti èitavo ovo mesto u krater širine jedne milje.
Når man ser på Jorden fra tre kilometers højde kan man ikke undgå at blive imponeret over, hvor storslået prægtig og kraftfuld naturen er.
Gledajuæi površinu Zemlje sa tri kilometra visine, nemoguæe je ne biti impresioniran tom velièinom, tom divotom i snagom sveta prirode.
Den besynderlige næse kan lugte frisk vegetation på flere hundrede kilometers afstand.
Njihov neobièno oblikovani nos može detektovati sveže izdanke sa nekoliko stotina kilometara.
Men en der er trænet i at spotte løgne, kan spotte et falsk smil på en kilometers afstand.
Iskusni poznavalac signala laganja može na kilometar uočiti lažan osmeh.
Det er temmelig ensomt arbejde, temmelig ensformigt at indsamle data, så jeg underholdte mig selv med natlig fotografering af teleskoper eller af mig selv endda, fordi jeg om natten, var jeg den eneste hominide i cirka 50 kilometers omkreds.
Sakupljanje podataka je pomalo samotan i naporan posao, pa sam iz zabave često fotografisao teleskope ili samog sebe noću, jer sam, tih noći, bio jedino ljudsko biće u precniku od 48 km.
Det blev taget af Voyager rumskibet i 1990, da de vendte det rundt, imens det var på vej ud af solsystemet, for at tage et billede af Jorden fra seks milliarder kilometers afstand.
Uslikao ju je svemirski brod Vojadžer 1990. godine kada su ga okrenuli dok je izlazio iz Sunčevog sistema kako bi slikao Zemlju s udaljenosti od 6 milijardi km.
Man har nogle fyre, der på en afslappet måde går ned ad gaden og så en Apache helikopter, der hænger i en kilometers højde og fyrer 30mm-projektiler af mod alle - de bruger enhver undskyldning - og slår folk ihjel, der hjælper de sårede.
Imate ljude koji opušteno šetaju ulicom, i "Apač" helikopter koji stoji u uglu i ispaljuje 30-milimetarske granate na sve - tražeći bilo kakav izgovor za to - i ubija ljude koji spašavaju ranjenike.
2.8909389972687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovde Delta Jenki, dve milje i još se približava. Meta zakjuèana.. 