Prevod od "kapitulerede" do Srpski

Prevodi:

predao

Kako koristiti "kapitulerede" u rečenicama:

General Lee kapitulerede for 4-5 dage siden i Appomattox, Virginia.
Prije pet dana se general Lee predao Grantu. Na sudu u Apomattoxu u Virginiji.
Det endte i Tunis, da aksemagternes styrker blev fanget mellem briter, franskmænd og amerikanere under Eisenhower og kapitulerede betingelsesløst.
Kraj je bio u Tunisu... kada su glavne snage bile uhvaæene izmeðu Britanaca, slobodnih Francuza... i Amerikanaca pod Ajzenhauerom, i to bez ikakvih uslova.
Den polske hær kapitulerede i 1939.
Ako se dobro seæam, Poljska armija se predala 1939.
Nu ved jeg, hvad Washington følte, da han kapitulerede i 1 754!
Sad znam kako se Waschington osjeèao kad se predao Fort Necessity-u 1754. Znate, 1754.
Derfor kapitulerede han uden at gøre modstand mod spanierne.
I tako je predao svoju imovinu spanskim konkvizdatorima bez borbe.
Kodeknækkerne læste Shark Enigma, indtil Tyskland kapitulerede i 1945.
Razbijaèi šifri èitali su Enigmu do nemaèke predaje.
Wolfram von Richthofen - Den unge fætter kæmpede i krige indtil Tyskland kapitulerede i november 1918
Волфрам вон Рихтхофен, баронов братанац, се као пилот борио до капитулације у новембру 1918. г.
Vi skred ikke vores vej, men han havde ingen grund til ikke at tro, at vi kapitulerede i stilhed.
Možda se nismo spakovali i pobegli, ali je on mislio da smo u tišini odustali.
Vi lovede Hirohito, at Japan ville fortsætte som kejserdømme, hvis han kapitulerede. Og han kapitulerede.
Gospodine, obecali smo Hirohito da ce Japan zadrzati instituciju cara, ako se preda, i on se predao.
da Tyskland annekterede Østrig– –og de allierede kapitulerede i München. De opløste Tjekkoslovakiet og gav Tyskland Sudetenland.
nemaèkom aneksijom Austrije i Minhenskim sporazumom kojim zapadne sile pristaju na komadanje Èehoslovaèke kojim Nemaèkoj pripada Sudetska oblast.
Da Tyskland kapitulerede samlede russerne enorme styrker i Sibirien– –og gjorde sig klar til at invadere Manchuriet i august 1945.
Nakon poraza Nemačke, ruska vojska je počela da augusta 1945. u Sibiru gomila trupe u ogromnom broju, spremna da napadne Mandžuriju koju su okupirali Japanci.
Da vi kapitulerede, sagde japserne, at vi ikke var mænd.
Kada smo se predali, Japanci su rekli da nismo ljudi.
I behandlede os som dyr, fordi vi kapitulerede.
Ponašali ste se kao da smo životinje jer smo se predali.
Jeg kapitulerede inden udgangen og den kærlige mor spyttede mig ud igen.
Predao sam se ishodu. Ali, Majka Prirode me je spasila.
4.0146071910858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?