Dit navn blev nævnt... og nåede mig via de sædvanlige kanaler.
Твоје име је поменуто. Вести су јављене уобичајеним каналима.
Det der optager mig er de kulørte blade, fjernsyn med 500 kanaler, en fyrs navn på mit undertøj.
Шта ме интересује - модни магазини, телевизија са 500 канала, име неког типа на мојим гаћама.
Byen blev muliggjort af et system af dæmninger og kanaler..., der skabte en kunstig sø.
Nastanak grada je omoguæen izgradnjom sistema brana i kanala... koji su stvorili veštaèko jezero.
Med trehundrede kanaler, og der er intet på.
Tristo programa, a na njima nema nièega.
Altså kanaler til transport af vand, varer affald og energi.
To bi bila voda, roba otpad i kanali za prenos energije.
Brug jeres kanaler og snak sammen, men find ud af hvem han er, og hvem han arbejder for.
Koristite svoje kanale, ili radite zajedno, samo otkrijte ko je on, šta je, i ko stoji iza njega.
Hans operation, hvis du tillader termen er et hurtigkøb, hvis man har brug for livreddende organtransplantation men ikke kan, eller vil, gå gennem de sædvanlige kanaler.
Kod njega ljudi koji ne mogu ili ne žele konvencionalne kanale mogu da nabave organe koji im trebaju.
Hr. Farnums kaution er arrangeret igennem de sædvanlige kanaler.
Kaucija za g. Farnuma je organizovana kroz uobièajene kanale.
Det er en personlig transportabel mobiltelefon med en kapacitet på 645 kanaler... 10 hurtigopkaldsnumre og en elektronisk sikkerhedslås.
To je personalni, prenosivi mobilni telefon. Ima kapacitet od 645 kanala, 10 brojeva brzog biranja, i elektronsku sigurnosnu bravu.
Udover at det er på alle kanaler, kan jeg lægge to og to sammen og har regnet ud, at Olivers søsters kæreste er med i jeres team.
OSIM ŠTO SVE TELEVIZIJE PRIÈAJU O TOME, UMEM DA SABEREM DVA I DVA I SHVATIO SAM DA JE DEÈKO OLIVEROVE SESTRE OÈIGLEDNO DEO VAŠEG TIMA.
Eksplosionerne virkede som kanaler, der trak rumvæsenernes livsform igennem ormehuller op i rumskibe ved hjælp af tyngdefremdrift.
Ekspolozije su bile transduktori, koji su uvukli vanzemaljske oblike kroz crvotoèine, u letelicama koje koriste elektrogravitacioni pogon.
Jeg skal bruge tegninger over alle kanaler til og fra cisternen.
Trebaju mi šeme svih cevovoda koje ulaze i izlaze u cisternu.
(Støj) Så selvom du er i et støjende miljø som dette -- og vi bruger alle en masse tid steder som dette -- lyt i kaffebaren Hvor mange kanaler af lyd kan jeg høre?
(Buka) Jer čak i ako ste u bučnom okruženju poput ovog - a svi provodimo dosta vremena na ovakvim mestima - u kafiću slušajte koliko zvučnih kanala možete čuti.
Hvor mange individuelle kanaler er der i det mix, som jeg lytter til?
Koliko pojedinačnih kanala u toj mešavini slušam?
Man har kigget gennem hundredvis af tv-kanaler, bare zappet fra kanal til kanal, og pludselig stopper man ved én.
Прелазите стотине ТВ канала, пребацујући с једног на други и онда изненада стајете на једном.
Så de havde, I ved, deres tid og deres interesse, men samtidig var der så vidt jeg vidste ingen kanaler i mit samfund, som kunne koble disse to grupper sammen.
I imali su vremena i interesovanja, ali u isto vreme u mojoj zajednici nisam znao za kanal koji bi spojio ove dve zajednice.
Vi ved alle, at vore tanker laver dybe kanaler i vore sind og vore hjerner.
Svi znamo da kad formiramo misli one formiraju duboke kanale u našem umu i u našem mozgu.
1.2179989814758s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Твоје име је поменуто. Вести су јављене уобичајеним каналима. 