Prevod od "kan finde ud" do Srpski


Kako koristiti "kan finde ud" u rečenicama:

Men hvis Clemenza kan finde ud af at gemme et våben på stedet så dræber jeg dem begge to.
Али ако Клеменза може да смисли начин како да ми тамо остави оружје онда ћу их ја обојицу убити.
Ja, medmindre de kan finde ud af at åbne døre.
Da, osim ako znaju kako da otvore vrata.
Jeg er sikker på, vi kan finde ud af noget.
Sigurno nešto može da se sredi.
Jeg ser, hvad jeg kan finde ud af.
Hitan poziv preko radija. To je Aram.
Vi kan finde ud af det.
Plivaèi tog mrtvog èoveka ostaju tu gde su.
Se, hvad du kan finde ud af.
Ne znam. Vidi šta možeš da saznaš.
Jeg skal se, hvad jeg kan finde ud af.
Pogledaæu šta mogu saznati za tebe.
Er der en måde hvor vi kan finde ud af navne?
Postoji li nacin da dodjemo do tih imena?
Som om jeg ikke kan finde ud af at tale for mig selv!
Kao da ja nemam pojma da prièam za sebe!
Lad os se, hvad vi ellers kan finde ud af.
Hajde da vidimo možemo li još nešto da saznamo.
Alt, hvad vi ønsker, er at tale med dem, se, om vi kan finde ud af noget.
Želimo da poprièamo. Da ispeglamo stvari.
Hvis vi kan finde ud af at tappe den, har vi måske uendelig kraft.
Ako uspemo da shvatimo kako da joj pristupimo to možda bude neogranièena moæ.
Du kan finde ud af det.
Možeš ti to da provališ, moj sine.
Det er utroligt, hvad man kan finde ud af som datter af præsidenten.
Nevjerojatno što sve kæer predsjednika može saznati o nekome.
Nogen, der kan finde ud af deres plan, og hvornår de vil angribe!
Neko, ko će saznati njihov plan i vreme napada!
Jeg vil gennemsøge Zambrano digitale fodspor og se, om jeg kan finde ud af, hvor han gemte bogen med chefens navn.
Trenutno, sve što imamo je zavera da se poèini pljaèka. I to sa ilegalnog prisluškivanja.
Isogai du rider i forvejen til hans tempeltårn og ser, hvad du kan finde ud af.
Исогаи, јахаћеш напред до града у ком се налази његов храм да видиш шта можеш да сазнаш.
Jeg har brug for en, der kan finde ud af at trække tæppet for i tide.
Треба ми неко ко зна када да повуче проклету завесу.
Dig og Svetlana kan finde ud af det.
Иди. Ти и Светлана одрадите то.
Hvis vi kan finde ud af, hvordan Walker fik fat i dem, kan vi muligvis stoppe dem.
Ako otkrijemo kako je Walker došao do ovih, možda smislimo kako ih zaustaviti.
Jeg vil bare være sikker på, at du kan finde ud at samarbejde.
Tako je. Samo želim da budem sigurna da umeš da igraš u timu.
Vi kan finde ud af det her.
Još možemo da nadjemo naèin i sredimo ovo.
Når to mennesker elsker hinanden, men ikke kan finde ud af det, så har man tragedien.
Kada se dvoje ljudi voli, a veza im ne uspeva, to je prava tragedija.
Hør, jeg graver lidt videre i sagen og ser, hvad jeg kan finde ud af.
Znate šta? Istražiæu malo dublje. Da vidim mogu li nešto da saznam.
Jeg regner ikke med nogen af jer, kan finde ud af at styre en ubåd?
Pa, ja ne vjerujem da je itko od vas znaju kako pilotirati podmornicom?
Jeg taler med direktøren og ser, hvad vi kan finde ud af.
Razgovaraæu sa šefovima da vidim šta se može uraditi!
Vi kan finde ud af det sammen.
Možemo ovo. Možemo, možemo raditi ovo.
De kan finde ud af at betale os mere end dronning Cersei...
Dogovoriæemo se da nam platite više od kraljice Sersei...
Hvis vi kan finde ud af, hvordan man bliver positiv i nuet,
To znači da možemo promeniti formulu.
Du kan finde ud af, hvad der fungerer bedst for dig, men du har brug for "stop" tegn i dit liv.
Možete da nađete šta vam najviše odgovara, ali vam trebaju zaustavni znaci u vašem životu.
2.6387450695038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?