Prevod od "kakerlakker" do Srpski


Kako koristiti "kakerlakker" u rečenicama:

Man får gruopvækkende hallucinationer. Rotter og slanger og kakerlakker myldrer op af gulvet. Orme snor sig på væggene.
Imate užasne halucinacije, poput pacova i zmija i žohara, koji izlaze iz poda, i crva koji gmižu po zidovima.
Jeg kender et sted fyldt med rotter, skorpioner og kakerlakker.
Znam mjesto puno štakora, škorpiona i žohara.
Men er du fraek og doven... kan du sove i kokkenet blandt de sorte kakerlakker... og blive slaet af fru Pearce med et kosteskaft.
Ako budeš neposlušna i lenja... Spavaæeš u kuhinji izmeðu crnih bubašvaba... I gða Pirs æe te tuæi metlom.
Richie, ikke flere vitser om kakerlakker.
Ричи, нема више шала о бубашвабама.
Nåja, mor fortalte hvordan tante Rootie, Dells mor, fandt kakerlakker i Dells underhylere.
Mama mi je rekla kako je ujna Rootie, Dellova mama pronašla žohare u Dellovim gaæicama.
Der står, "Dræber med garanti lus, kakerlakker og andre plager".
Kaže "Garantovano ubija vaške, žohare i ostalu gamad".
Politiet nægter, at dødsfaldene var resultatet af en epidemi af Ebola-virus, der måske spredes af inficerede kakerlakker.
Policija pobija glasine da su ljudi umrli od virusa ebole koju šire zaražene bubašvabe.
I er en blanding af kakerlakker og fråden, man får, når man er tørstig.
Na nivou si izmeðu žohara i onog belog što se suši oko usta kad si žedan.
Hvor mange kakerlakker skal der til for at skrue en pære i?
Koliko žohara treba da promjene žarulju?
Hvem lader sine børn bo i et hus med kakerlakker så store som katte?
Ko pusti decu da se igraju u kuæi sa bubama velièine maèke?
En videnskabsmand i London brugte elektrochok til at bevise, at kakerlakker har følelser.
Koristio je elektrošokove da bi dokazao da buba švabe imaju.... oseæanja. -Teri, ti nisi buba švaba.
Jeg har kakerlakker hjemme hos mig så store, at en af dem blev indkaldt til militærtjeneste.
Kuæi imam par sjajnih štakora. Tako su veliki, da je jedan od njih pozvan u drugi krug!
Måske vil nogen træde på de kakerlakker.
Možda æe neko nagaziti te bubašvabe.
Skaf mig navnene på alle kakerlakker derinde, lige nu.
Дај ми имена свих буба које су овде!
Dine rige kakerlakker på hotellet, de kan ikke bruge deres penge til noget.
Новац твојих богатих буба. Њихове паре више не вреде.
Hvis vi nu fik fat i dem, kunne vi måske lade dig beholde en eller to kakerlakker.
Ако их добијемо можда ти дозволимо да задржиш неке од својих буба.
Ved du hvor mange problemer jeg har med at beskytte de kakerlakker?
Знаш ли који сам проблем имао да заштитим ове бубе?
I er ikke soldater, men gravide kakerlakker!
Ми нисмо војници, већ само бубашвабе!
Klatterne er også føde for andre slags kakerlakker som bruger en del af tiden på at hvile på hulens sider.
Od izmeta žive i druge vrste bubašvaba koje deo svog dana provode priljubljene za zidove peæine.
Der er kakerlakker under dine gulvbrædder.
Upravo sam završio gospoðu sa psom i kašljem.
Men mens vi har brugt tiden på at mundhugges har de ynglet som kakerlakker under en sten!
Ali dok smo se svaðali meðusobno, oni su se množili kao gamad pod kamenom.
Jeg siger jer, de flygter som kakerlakker, ligesom i Cops.
Kazem ti, razlete se kao bubasvabe, kao panduri.
Det gode er, inspektøren dræbte nogle kakerlakker i faldet.
Dobra vest da je inspektor ubio neke bube prilikom pada.
Folk, som smugler mennesker er ligesom kakerlakker, som skjuler sig i mørket.
Osobe koje trguju ljudima se poput žohara kriju u tami.
I finder de satans kakerlakker på sjette etage.
Pronaæi æete ove jebene bubašvabe na šestom spratu.
Det er stort og rent, og hvis der er kakerlakker er de søde nok til at gemme sig.
Velika i èista, i ako ima žohara, bit æe ponizni i skrivat æe se.
Vi vil brænde jer som de små kakerlakker, I er.
Želimo da gorite kao mali žohari, što i jeste.
Og pak dit mad ind, for jeg vil ikke have jordegern eller kakerlakker på udkig efter deres Cup O'Noodles, plus at jeres hundeæde stinker som bare...
Hranu drži zatvorenu, neću da mi se kupe bube na buđavu 'ranu, i posle sve smrdi do zla boga...
Du har kakerlakker og de mener det alvorligt.
Imate žohara i oni znače posao.
Jeg er bange for det, og kakerlakker vil stadig stå.
To èudo i bube bi preživeli.
Vade igennem kilometervis af rotter, kakerlakker, og menneske afføring... jeg er ude.
Gaženje kroz kilometre pacova, bubašvaba i ljudskog izmeta... Ne raèunajte na mene. Raèunajte na mene.
Han behøver bare at vise sig, så flygter de som kakerlakker, når lyset bliver tændt!
Samo se pojavi i svi se razbeže kao bubašvabe sa svetla!
Sætter vi standarden efter vores nordligt boende vens angst for kakerlakker, bliver der ingen børn tilbage syd for Tallahassee.
Mislim, ako nam je za životni standard buba problem onda ne bismo imali decu južnije od Talahasija.
Og det I ser er en lille maddingskasse med en stak -- ligesom havets kakerlakker -- er der isopoder over det hele på den.
Овде видите кутију са мамцем са мноштвом - нечега као океанске бубашвабе - то су исоподи.
Og engang, da han endelig fik sin pakke med cornflakes tilbage, var den fyldt med kakerlakker.
Jednom, kad su im konačno vratili kutiju sa zamrznutim pahuljicama, u njoj su već milele bubašvabe.
som er arter der har tilpasset sig specifikt til den menneskelige økologi, arter som rotter og kakerlakker og krager.
koje su prilagođene baš na ljudsku ekologiju, poput pacova, bubašvaba i vrana.
Og kakerlakker, som alle der har prøvet at komme af med dem ved, er blevet utrolig immune overfor de gifte som vi bruger.
Bubašvabe su postale imune na naše otrove, što zna svako ko je pokušao da ih se otarasi.
0.58293294906616s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?