Min mormor har fået ny kæreste og de er begge to lidt usikre i sengen... og døve!
Моја бака има новог дечка. Обоје су несигурни у кревету... и глуви.
Jeg har set din kæreste... og sig ikke at han kommer bare ved at kigge på dig.
Videla sam ti deèka i nemoj mi reæi da stane samo na gledanju.
For min skyld kan du godt beholde vielsesringen i lommen... for dig og din kæreste... og Mike vil blive meget lykkelige her.
Sto se mene tice nemoj ni da vadis burmu iz dzepa jer cete ti, tvoja cura i... O, sranje....i Majk od sada da zivite zajedno i srecno.
To sekunder efter mødte han sin gamle kæreste og stod og gramsede på hende.
A onda dve sekunde kasnije, on odlazi da se sastane sa svojom bivšom devojkom... i miri se sa njom.
Du behøver ikke finde en kæreste og blive gift og få børn.
Ne moraš imati deèka, venèati se i praviti bebe.
Alle græske piger bør have en græsk kæreste, og jeg har fundet en til dig.
Svaka Grkinja treba da ima Grka za deèka. Ja sam ti ga našao.
Han har sikkert en kæreste og...og en mor og en far, der elsker ham.
Verovatno ima devojku i mamu i tatu koji ga vole.
Hør, Shaun er min kæreste, og jeg vil gøre hvad som helst for ham... selvom det betyder, at jeg må bryde et løfte til dig.
Pazi, Šon mi je deèko, i uradiæu bilo šta za njega... èak iako to znaèi da treba da prekršim obeæanje dato tebi.
Og jeg var stadig jomfru, uden kæreste og uden penge.
Bez djevojke i bez novca. Nisam imao izlaza.
Min første fødselsdag med kæreste, og så skal han arbejde.
Ne. Moj prvi roðendan sa momkom, a on mora da radi.
Jeg har mistet en dejlig kone, en dårlig kæreste og respekten fra alle, som har lånt mig penge eller gjort mig en tjeneste.
Ostao sam bez dobre žene. Bez loše cure i bez ièijega poštovanja. Nitko mi više neæe pozajmiti novac ili uèiniti uslugu.
Åh, og forresten, Elton, hun havde en kæreste, og du var underlig.
Oh, i usput, Elton, ima deèka, a ti si bio uvrnut.
For at vinde dette spil, behøver du en sød dåse, en sød kæreste og til helvede med resten!
Da bi se pobedilo u ovoj igri, potrebna je lepa kutija, lepa drugarica.
Den ene drink tog den næste, og så kom den her idiot, dekanens nevø, ind og bekendtgjorde, at han havde en affære med min kæreste, og at alle vidste det undtagen mig.
Nekko smo posle prvog piæa popili i drugo, i... treæe. Onda... došao je taj idiot, dekanov neæak. I, rekao je da... spava sa mojom devojkom.
Jeg bliver nødt til at flytte til Vermont, finde en kæreste og gifte mig med ham.
Oèigledno je šta treba da uradim, Treba da se prmestim u Vermont da naðem deèka i oženim ga.
Han manglede en kæreste, og May ville hjælpe ham med at finde en.
Trebala mu je devojka. A Mej je nameravala da pokuša da mu naðe jednu.
Jeg er sikker på at din kæreste og Trevor ville forstå.
Siguran sam da æe se tvoja devojka i Trevor složiti.
Cindy siger hun er din kæreste, og at du blev fyret fra Zomcon fordi du havde en zombie kæreste.
Cindy kaže da je ona vaša djevojka, i da ste otpušteni iz Zomcona jer imate djevojku koja je zombi.
Hun var min kæreste, og hun vil ikke være sammen med mig mere.
Pa, bila je moja devojka. I ne želi više da bude sa mnom.
Han var min første kæreste og den første, jeg har kendt, der er død.
On mi je bio prvi deèko. On je prva osoba koju poznajem da je umrla.
Gå tilbage til din kæreste, og få ham til at tror at vi har fået komponenten tilbage.
Kunem se, nisam znala. -Ipak je veleizdaja! Vratit æeš se svom deèku i uvjeriti ga da smo vratili komponentu.
Du tager tilbage til din kæreste og får ham til at tro at vi har fået komponenten tilbage.
Vratices se svom momku i ubedices ga da smo povratili komponentu.
Du har en sød kæreste og et fedt job, hvor du ikke skal lave andet end at ryge pot hele dagen.
Imaš super curu. Imaš super posao na kojem ništa ne radiš. Možeš cijeIi dan pušiti travu.
Jeg har stort set ikke haft en kæreste, og jeg håbede, den her film ville give mig noget på den dumme men det bliver ikke til noget.
Jedva da sam imao devojku, i... nadao sam da æu kresnuti nešto kad film izaðe, ali to se neæe desiti.
Og da de nåede hjem, gik han ud for at åbne døren for sin kæreste og hængene i dørhåndtaget, en blodig krog!
I kad su stigli kuci, otišao je okolo da otvori vrata auta svojoj djevojci i tu je visila sa rucke, krvava kuka!
Ricky var din mors kæreste, og han lignede Charles Manson, og en nat kom hun hjem klokken 4 om morgenen.
Ko je Ricky? - Niko. Ricky je bio deèko tvoje mame, i izgledao je kao Charles Manson.
Min kæreste og jeg laver specialfremstillinger.
Успут, мој дечко и ја пружамо услуге...
Du og din kæreste og alle dine venner er alle racister.
Ти, твоја девојка, твоји пријатељи сте сви расисти.
Han blærer sig bare med, at han har en kæreste, og vi ikke har.
Samo nam nabija na nos da on ima djevojku, a mi ne.
Hør veninder, før vi begynder... jeg har ikke fortalt det til jer før nu, men jeg siger det fordi, I er mine kæreste og ældste venner
Slušajte, društvo, pre nego što poènemo... krila sam nešto od vas, ali æu vam reæi, jer ste vi moje najdraže, stare prijateljice.
Fordi jeg skændtes med min kæreste, og fordi jeg gerne vil være her alene, når hun kommer tilbage, OK?
Јер сам се посвађао са девојком, и зато што желим овде да будем сам када се врати, важи?
Fordi du havde en kæreste og havde det forfærdeligt.
Зато што, не знам! Имаш девојку и осећао би се ужасно.
Din kæreste og din ekskæreste hænger ud sammen?
Sadašnja i bivša ti se druže?
Jah du ved, travl dag, død falsk kæreste og sådan.
Da, zaposlen sam hodajuæi s mrtvom lažnom djevojkom i svime time..
En slem betjent prøvede at voldtage din kæreste og du sloges for at beskytte hende
Pokvareni murjak ti je htio silovati djevojku, a ti si se borio s njim kako bi je zaštitio.
Desuden er du min kæreste, og jeg går op i dit helbred.
Usto, djevojka si mi i stalo mi je do tvog zdravlja.
Kan du ikke bare være en normal kæreste og støtte mig i mit forsøg på en normal college oplevelse?
Зар не можеш бити нормалан дечко и подржати ме док покушавам да имам нормално факултетско искуство?
At din far så din mor knalde med hendes kæreste, og han slog hende ihjel.
Mislim da je tvoj otac uhvatio tvoju majku sa ljubavnikom, i da je ubio.
Din nydelige lille kæreste, og din kæphøje medchauffør.
Što to? Tvoju slatku curu i tvog bahatog suvozaèa.
Min kæreste og jeg skændtes igen i aftes.
Moj deèko i ja smo se sinoæ opet posvaðali.
Jeg håber, han får en ny kæreste og flytter ud af kælderen.
Nadam se da æe naæi drugu devojku i da æe se iseliti iz podruma.
Jeg har en kæreste, og jeg skal studere til efteråret.
Колико дуго? Ја - Виђам се с неким, а и школа ми почиње на јесен.
Den gode nyhed er, at din kæreste og jeg måske har fundet løsningen.
Pa, dobra vest je što mislim da smo tvoj deèko i ja smislili rešenje.
Har din kæreste og dig store planer?
Tvoj deèko i ti imate velike planove?
Min kæreste og hendes familie er derinde.
Unutra je! Moja devojka i njena porodica!
Han sagde "I tre år har min kæreste og jeg haft et søndag morgen ritual om at besøge PostSecret bloggen sammen og læse hemmelighederne højt.
"Три године, моја девојка и ја имамо ритуал недељом ујутру, када посећујемо твој блог заједно и наглас читамо тајне.
2.5859920978546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?