Prevod od "jeg vide hvorfor" do Srpski


Kako koristiti "jeg vide hvorfor" u rečenicama:

Skal min bedste ven være min fjende, vil jeg vide hvorfor.
On je moj najdraži prijatelj. Ako će da mi postane neprijatelj, hoću da znam zašto!
Når nogen forfølger mig, vil jeg vide hvorfor.
Ne volim da me neko prati a da ne znam razlog.
Hvordan kan jeg vide, hvorfor du ikke kan lide Ingrid Bergman?
Kako ja mogu da znam zašto ti ne voliš Ingrid Bergman?
Så vil jeg vide, hvorfor der ikke er.
Onda hoæe da zna zašto nije.
Hvis stofferne skal ødelægge vores forhold, ville jeg vide hvorfor.
Pa kad veæ uništavaš našu vezu, hoæu da vidim šta je to
...og hvis du vil vide hvor han er, vil jeg vide hvorfor
Mislis li da je neko ovde naivan i ako zelis znati gde je ja zelim znati zasto
Hvis De ønsker at medvirke til det, vil jeg vide hvorfor.
Ako želite ulogu u ovome zahtevam da znam zašto.
Hvis nogen kidnapper AR-personale, vil jeg vide hvorfor.
Zanima me zašto bi ga netko oteo.
Vil du vide, hvad jeg ved, vil jeg vide, hvorfor du lever i synd med en ond greve!
Zašto živiš u grijehu sa zlim grofom?!
Men hvis jeg skal forebygge dødsfaldene, må jeg vide, hvorfor de gør det.
Kad bi nasao nacin da sprecim ove smrti. Moram da znam zasto to rade.
Hvis han dræbte min far, vil jeg vide hvorfor.
Ako je on ubio mog oca, moram znati zašto.
Du aner ikke... Vil jeg vide, hvorfor han er der?
Da li uopšte želim da znam zašto je on unutra?
Før jeg sprætter dig op, vil jeg vide hvorfor.
Pre nego što te isečem, hoću da znam zašto.
Når jeg tager imod mænd, som har aflagt et tavshedsløfte må jeg vide, hvorfor de opsøger mig.
Dok nisam odluèio da predvodim te ljude koji su dali zavete æutanja, saznao sam šta ih je na to uputilo.
Hvis jeg skal dræbe nogen, vil jeg vide hvorfor.
Ako æu nekoga da ubijem, želim da znam zašto to èinim.
Inden vi gør det her, må jeg vide, hvorfor nu?
Stani, stani. Prije nego što ovo uèinimo moram znati, zašto sada?
Hvis folk skal ofre deres liv for dig, vil jeg vide hvorfor.
Ako ljudi žrtvuju život zbog tebe. htela bih da znam zašto.
Hvis jeg skal hjælpe dig så vil jeg vide, hvorfor du var i Beijing med Bryan.
Ako stvarno hoæeš moju pomoæ, zašto si bila u Pekingu s Brajanom?
Ja, hvis nogen tager billeder af huset, vil jeg vide hvorfor.
Da. Netko je slikao našu kuæu, pa želim znati zašto.
Men mest af alt, min bortløbne brud, vil jeg vide hvorfor.
Ali najviše od svega, moja odbjegla nevjesto, me zanima zašto.
Fordi jeg elsker dig, vil jeg vide, hvorfor du ikke elsker mig mere.
I želim doznati zašto ti mene više ne voliš.
Hvordan skulle jeg vide, hvorfor Marcel gør, hvad han gør?
Otkud znam zašto Marsel radi ono što radi?
Så ville jeg vide, hvorfor Gud har sendt os den tornado.
Onda bih znala zašto nam je Bog poslao ovaj tornado.
Hvis jeg skal brændes som heks vil jeg vide hvorfor jeg dør.
Dosta je laži! Ako æu umreti, ako æu goreti kao veštica, moram znati da je zbog neèeg bitnog.
Men før han gik, sagde jeg, "Hey, må jeg vide hvorfor?"
No pre nego što je otišao, pitao sam: "Hej, mogu li da znam zašto?"
1.3425011634827s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?