Jeg har forladt min faders hus, og jeg vender ikke tilbage uden dig.
Napustila sam oèevu kuæu i ne vraæam se dok se ne vratiš sa mnom.
Stride... jeg kører ikke vestpå, og jeg vender ikke om.
Strajd... Neæu na zapad i ne vraæam se nazad.
Jeg vender ikke tilbage til Berlin uden maleriet.
Не враћам се у Берлин док слика не буде нађена.
Jeg vender ikke hjem uden ham.
Ne mogu natrag bez njega, Charlie.
Du gør altid det her mod mig og jeg er en idiot, fordi jeg altid vender tilbage, men jeg vender ikke tilbage igen.
Uvek si mi to radila, a ja sam idiot, jer sam se uvek vraæao ali, ne vraæam se više.
Jeg vender ikke ryggen til noget, der er bare ikke mere jeg kan gøre.
Ne okreæem leða, ali ne mogu ništa više da uèinim.
Jeg vender ikke om på mit liv.
Neæu da menjam svoj život zbog toga.
Jeg vender ikke hjem uden Chaney, død eller levende.
Neæu da se vraæam, ne bez Èejnija, živog ili mrtvog.
Jeg vender ikke tilbage som en anden.
Ne želim da se vratim kao neko drugi.
Jeg tager til New York, og jeg vender ikke tilbage.
Odlazim u New York i nikad se više ne vraæam.
Jeg vender ikke tilbage til dette hus, før skilsmissen har drevet dig på gaden.
Neću se vratiti u ovu kuću prije nego što te razvod izbaci na ulicu.
Jeg vender ikke bare ryggen til ham.
Ja neću okrenuti leđa njega samo zato što sam policajac.
Jeg tager hjem i morgen, og jeg vender ikke tilbage.
Sutra ujutru odlazim u Toronto i ne vraæam se.
Og han sagde, drenge jeg vender ikke om
I rekao momci ja se ne vraæam
Jeg vender ikke om, ligegyldigt hvad.
Neæu stati, šta god da se desi.
Men Samuel sagde til Saul: "Jeg vender ikke tilbage med dig; fordi du har forkastet HERRENs Ord, har HERREN forkastet dig, så du ikke mer skal være Konge over Israel!"
A Samuilo reče Saulu: Neću se vratiti s tobom, jer si odbacio reč Gospodnju, i zato je tebe Gospod odbacio da ne budeš više car nad Izrailjem.
0.74627017974854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napustila sam oèevu kuæu i ne vraæam se dok se ne vratiš sa mnom. 