Prevod od "jeg var den" do Srpski


Kako koristiti "jeg var den" u rečenicama:

Jeg troede, jeg var den mest pålidelige af os tre.
Nisi. Mislio sam da mi se najviše može vjerovati od nas trojice.
Jeg troede, jeg var den eneste.
Mislila sam da sam bila jedina.
Jeg var den bedste, fordi publikum elskede mig.
Bio sam najbolji jer me je rulja volela.
Bare husk, at jeg var den fornuftige her.
Упамти само, ја сам овде био глас разума.
Gray besøgte Eton og jeg var den unge tilhører.
Gray je posetio Eton... Ja sam bio deèak.
Jeg var den sidste, der så ham.
JA SAM BIO ZADNJI KOJI GA JE VIDEO.
Jeg var den eneste, der forsvarede dig.
Ја сам једини који те брани.
Vidste du, at jeg var den lille pige?
Znali ste da sam ja ta devojèica?
Nej, nej nej, jeg var den sidste der gik ud og den eneste tilbage på den bus, var fyren med pistolen.
Не, ја сам био последњи у аутобусу. Једина особа која је остала у аутобусу је тип са пиштољем.
Jeg troede, jeg var den eneste, som hadede Hurricanes.
Mislio sam da sam ja jedini koji mrzi Hurricanese.
Jeg sagde jo, jeg var den bedste i Chinatown.
Rekao sam ti. Najbolji dil u kineskoj cetvrti.
Jeg var den eneste, der vidste det.
Bio sam jedini koji je znao da je on tvoj sin.
Hvad hvis jeg fortalte dig, at jeg var den person, der kunne svare på det vigtigste spørgsmål i verden?
Šta ako ti kažem da sam ja èovek koji ti može odgovoriti na najvažnije pitanje na svetu?
Jeg lod, som om jeg var den pige, nu har jeg mistet halskæden.
Pretvarala sam se da sam ta devojka, a sada sam izgubila njenu ogrlicu.
Nej, jeg var den sidste i huset, og jeg er sikker på, den ikke er aktiveret.
Ne, ja sam zadnji izašao. I siguran sam da ga nisam uključio.
Jeg var den bedste i min klasse.
Samo baci tu kafu na zid.
Og da hans kone fandt ud af det og ringede til politiet og... selvom jeg var den der startet det hele var det ham der kom i fængsel.
Sve što sam videla bile su droge. I na kraju, njegova žena je saznala i zvala policiju, i... iako sam bila ja ona koja je sve poèela, on je bio taj koji je otišao u zatvor.
Ved at forklare ham at jeg var den der ødelagde toget.
Tako što æu mu objasniti da sam ja taj koji je raznio vlak.
Jeg var den eneste, han havde.
Ja sam bio jedini kojeg je imao.
Jeg troede, jeg var den eneste, der havde skiftet side.
Мислио сам да сам једини који је прешао на другу страну.
Og du sagde, at jeg var den svage.
А говорила си да сам ја она слаба.
Mine to bedste venner anede ikke, jeg var den første offentlige superhelt.
Moji najbolji drugari Tod i Marti nisu imali pojma da sam bio prvi superheroj.
Jeg vidste, jeg var den værste kvinde i verden.
И знала сам да сам најгора жена на свету.
Jeg ville ikke have, I skulle tro, jeg var den voldelige type.
Nisam hteo da mislite da sam nasilnik. Razumeš...
Jeg troede, jeg var den næste.
Mislila sam da sam ja sljedeæa.
Jeg var den eneste, der havde ret.
Jedino sam ja bila u pravu.
Og jeg var den eneste overlevende.
Pa, žao mi je čuti da.
Jeg begynder at ønske, at jeg var den sjette søn.
Ponekad poželim da sam šesti sin.
Jeg var den første gymnasieelev nogensinde, der blev inviteret til at optræde solo ved colleges efterårskoncert.
Bila sam prva srednjoškolka pozvana na solo nastup na fakultetu.
Jeg sagde jo, jeg var den rette mand.
Rekao sam ti, došao si kod pravog èoveka.
Jeg var den eneste, der fik det.
Moje je. Ekskluzivno. Sjebao sam te!
Jeg troede, jeg var den første.
Mislio sam da sam ja prvi.
Jeg var den eneste, der kunne klare det.
Jedina koja je to mogla da uèini.
Jeg var den dygtigste på årgangen.
Bila sam ðak generacije u srednjoj školi.
Var det ikke dig, der mente, at jeg var den værste af alle?
Zar vi niste mislili da sam ja najgori od svih?
Ja, måske hvis jeg var den, der holdt styrepinden.
Веллс, хеј, што је испитати критички се догађа?
Hun var aldrig min datter... mere end jeg var... den person, de end gjorde mig til.
Nikada i nije bila moja kæerka... kao ni ja... ono u šta su me pretvorili.
Jeg var den næsthurtigste frivillig på stedet, så der var en ret god chance for, at jeg skulle ind.
Био сам други по реду волонтер на месту пожара, тако да је шанса да ћу учествовати била висока.
Jeg var den yngste med mindst ti år, men på en eller anden måde blev poeterne i te Bowery Poetry Club ikke generet af den 14-årige der vandrede rundt -
Bila sam najmlađa, bar za jednu deceniju, ali nekako pesnicima u "Boweri Poetry" klubu nije smetalo to što neko od 14 godina luta naokolo
Jeg sad på 1D. Jeg var den eneste som kunne tale med flypersonalet.
Место 1Д. Једини сам могао да причам са особљем.
Jeg var den fyr som blev tævet blodig hver uge i drengenes omklædningsrum, indtil én lærer reddede mit liv.
Bio sam momak kojeg su tukli do krvi svake nedelje u muškom toaletu, dok mi jedan profesor nije spasio život.
Han praler ikke kun af min universitetsuddannelse, men også at jeg var den første kvinde, og at jeg er den første kvinde der har kørt ham gennem gaderne i Kabul.
On se hvali ne samo mojom fakultetskom diplomom, nego i time da sam bila prva žena, i da jesam prva žena koja ga je provozala ulicama Kabula.
Jeg mener, jeg har været i nogle stater i Amerika og jeg var den eneste person der.
Bio sam u nekima od njih i bio sam jedina osoba tamo.
Jeg var den blindes Øje, jeg var den lammes Fod;
Oko bejah slepom i noga hromom.
2.6157569885254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?