Hoæete da poverujem da æe kapetan Fon Trap da peva na koncertu?
Skal jeg tro på... at Omar var stikker, fordi Sosa siger det?
ŽeIiš me uveriti da je Omar bio doušnik jer je Sosa rekao?
Skal jeg tro på den rapport?
Oèekuješ da poverujem u taj izveštaj?
Og det skal jeg tro på?
A ja bih ti trebao vjerovati?
Hvorfor skulle jeg tro på det?
Zbog èega bih trebalo da ti verujem?
Skulle jeg tro på Satans datter?
Kao da cu poverovati semenu sataninom?
Skulle jeg tro på det, eftersom jeg har set dit ansigt?
Mislite da bih verovao u to nakon što sam vam video lice?
Hvorfor fanden skulle jeg tro på en straffefange som dig?
Zašto bih vjerovao lažljivom osuðeniku kao što si ti?
Hvordan kan jeg tro på noget lige nu?
Kako sada mogu verovati u bilo sta?
Hør her- du er ikke en mand der siger sandheden, så hvorfor skal jeg tro på dig?
Ti nisi baš iskren èovek, Zašto bih ti verovala?
Jeg har aldrig lagt stor vægt på idéen om en højere magt, men hvis jeg ikke vidste bedre, ville jeg tro på, at en kraft vil have at jeg fortsætter mit arbejde.
Nikada nisam bio jedan od onih koji su vjerovali u ideju o višoj moæi. Ali, buduæi da ne znam drugaèije moram vjerovati da neka sila tamo vani želi da nastavim raditi ono što sam radio do sada.
Skal jeg tro på, at Aguatecture tiltrækker investorer?
Gledas u nju. I ja treba da poverujem da aguatectura privlaci investitore?
Det vil jeg tro på den dag du fortæller mig at du har elsket.
Popušit æu to ako mi možeš reæi da si nekada volio.
Hvordan skal jeg tro på, at du kan passe på mig og barnet, når du altid er høj?
Како да заједно одгајамо дете ако се константно напушујеш?
Hvordan kunne jeg tro på dig?
Bože, kad pomislim da sam ti verovao.
Det skulle jeg tro på, ikke?
Morala sam da verujem u to, nisam li?
Efter hvad jeg så i mit syn, vil jeg tro på hvad som helst.
Posle onoga što sam video u svojoj viziji, poverovao bih u sve.
Jonas, hvorfor skulle jeg tro på dette?
Reci mi, Jonas. Zašto bih ti povjerovao?
Skal jeg tro på en mand, der vil gøre alt for at vinde?
И требала би да верујем човеку који би учинио све за победу?
Og uanset hvad min rolle er, så må jeg tro på at der er en anden vej.
A koja god moja uloga u svemu bila... opet moram da verujem da postoji drugi nacin.
Skal jeg tro på, det ikke har betydet noget for dig?
Oèekuješ da ti povjerujem da ti ovo nije ništa znaèilo?
Skal jeg tro på, at du købte uægte sten til din hustru?
Oèekuješ da æu da ti poverujem da si ženi kupio lažnjake?
Vi landede under tre km fra en sovjetisk LK, og så skal jeg tro på, at I ikke vidste, de var her?
Sleteli smo na manje od dva kilometra od ruskog LK-a, a ti hoæeš da mi kažeš da nisi znao da su ovde?
Hvorfor skulle jeg tro på noget af det her?
Zašto bih trebao vjerovati u išta od ovog?
Og skulle jeg tro på alt det?
A kad bih poverovala u sve to?
Og skal jeg tro på det?
Mislite da mogu da prihvatim to objašnjenje?
Skal jeg tro på, at du har haft en møde, med den mystiske Wujing?
Da se sastanem sa tajanstvenim Vuðingom?
Hvilken Gud skal jeg tro på?
U KOG BOGA BIH TREBAO DA VERUJEM?
Hvorfor skulle jeg tro på dig?
Zašto bih vjerovao ijednoj tvojoj rijeèi?
Skal jeg tro på, at det her er et tilfælde?
Sad trebam povjerovati kako je ovo sluèajnost?
Fortæller du den samme historie, kan jeg tro på, at den er sand.
Jer ako mi reći Ista priča on mi je rekao, onda sam mogao vjerovati da je to istina.
Bør jeg tro på dine ord om kvinder?
Povjerenje ti? Na ženama? - Prokleto si u pravu.
Hvorfor skulle jeg tro på dig, din store løgner?
Zašto bih ti verovao, lažljivi lažljivèe?!
Og hvorfor skulle jeg tro på et navn, som du bare gav mig?
ZAŠTO BIH VEROVAO U BILO ŠTA ŠTO ÆEŠ MI SADA REÆI?
Hvordan kan jeg tro på det her?
Samo, kako mogu da verujem u ovo?
Skal jeg tro på, at I bekymrer jer om mit land?
Oèekujete da æu poverovati da ste zabrinuti za moju zemlju?
Du løj overfor Lily om dit forhold til Stefan, lige som du løj om at have dræbt Oscar, så hvorfor skulle jeg tro på dig lige nu?
Lagala si Lily o tvojoj aferi sa Stefanom, kao što si nas lagala o ubistvu Oscara, zašto bih trebala verovati da govoriš istinu sada?
Hvorfor skulle jeg tro på jer?
I... zašto bih vam ja verovato?
Hvordan skal jeg tro på det?
Kako znaš? Kako mogu da ti verujem?
Kan jeg tro på dette så lidenskabeligt?
Mogu li strastveno verovati u ovo?
1.327910900116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæete da poverujem da æe kapetan Fon Trap da peva na koncertu? 