Prevod od "jeg jeres" do Srpski


Kako koristiti "jeg jeres" u rečenicama:

Jeg, jeres højtflyvende troldmand skal begi' mig på en farefyldt og teknisk uforklarlig rejse til den ydre stratosfære!
Ja, vaš Èarobnjak nad Èarobnjacima spremam se krenuti na opasno tehnièki neiskušano putovanje u vanjske slojeve stratosfere!
Jeg finder ud af, hvem I er, og så flår jeg jeres øjne ud!
Mislite li da æu Vam reæi? Iskopaæu vam oèi, jebote!
Før vi begynder på sidste skoledags festligheder håber jeg, jeres år her på Rydell High har udrustet jer til de udfordringer, I går i møde.
Пре завршне свечаности доделе диплома, надам се да су вас године проведене у Рајделу припремиле за изазове са којима ћете се срести у животу.
Forklædt og på afstand, så jeg jeres trængsler.
Пратио сам вас... и видео како патите.
Hvis der er penge tilovers, betaler jeg jeres flybilletter, når pølen er færdig.
Ako ostane nešto, dovest æu i vas na ljeto da probate.
Hvorom alting er, forbliver jeg jeres hengivne far.
Како год било, ја заувек остајем ваш вољени отац.
Hvis I siger en lyd til, stikker jeg jeres hoveder ned i suppen!
Ako neko zucne, glava æe mu završiti u supi!
Giv mig straks komponenten. Ellers ødelægger jeg jeres skib.
Donestite mi spravu, ili æu uništiti vašu laðu.
Sheriffen og jeg, jeres rektor, vil forhøre elever resten af dagen.
Izvini. Zbog nedavnog tragiènog sluèaja, šerif i ja ispitivaæemo preko dana sve studente. Vau?
Før vi finder ud af, hvad der foregår, udsætter jeg jeres mission til P4X-639.
Dok ne otkrijemo šta se ovde dogaða, vaša misija na P4X-639 je odložena.
Hvis jeg ser jer her igen, tager jeg jeres bil. Så I må gå hjem.
Ако вас поново видим овде, натераћу вас да се вратите пешке.
Så hørte jeg jeres latter i soveværelset.
И онда сам вас чула из спаваће собе...
I får et slag i hovedet, og så smider jeg jeres lig ned i det hul.
Jedan udarac u glavu i onda æu vas baciti u onu rupu.
Vi er snart hjemme hos mig, og så fikser jeg jeres bil i en ruf.
Nismo daleko od moje kuæe, kad stignemo, srediæu vaš auto.
Hver gang I ikke hører efter, fortæller jeg jeres mor det.
Svaki put kad me ne poslušate, reci cu mami.
Og bagefter tager jeg jeres øjne og vikler dem ind i jeres nosse-hud derefter tager jeg jeres nosser og putter dem i jeres øjehuler!
I onda æu da vam nabijem oèi u kese za jaja... I onda æu da vam uzmem jaja... I vratim vam ih u oène duplje!
Harddisken kan sende pulsen selv, men så behøver jeg jeres satellitter.
Njegov pogon i dalje može da pokrene impuls, ali trebace mi pristup vojnim satelitima da ga pošaljem.
Hvis I vil se ham død, er jeg jeres våben.
Želiš ga mrtvog. Tvoje sam oružje.
Indtil Rodney er færdig med statusrapporten, er jeg jeres.
Dok Rodney ne prinese kompletan izveštaj, Da li vam trebam.
Og sådan mødte jeg jeres mor.
I tako sam upoznao vašu majku.
Hvis jeg er tvunget til det, så har jeg jeres ryg.
Naravno. Ako budem prinuđen, čuvaću vam leđa.
Jeg, jeres elskede kong Julien skal blot bringe et lille offer til mine gode venner, vandguderne nede i vulkanen!
Ја, ваш вољени краљ Џулијан једноставно морам да принесем малу жртву мојим добрим пријатељима, боговима воде, у вулкану!
Ræk hænderne frem så fjerner jeg jeres karriere chips
Ispružite ruke da vam uklonim èipove za karijere.
Hvis I laver problemer syr jeg jeres kæft fast til et kloakrør.
Ако ми будеш правио проблеме... Зашићу ти уста за одводну цев.
Hvis den psykopat Jo kommer tæt på mig, ender jeg jeres sociale liv.
Kunem se, ako dozvoliš toj ludaèi da mi priðe, tvoj društveni život je završen.
Og må jeg ikke være din forlover, ødelægger jeg jeres bryllup.
I ako ti ne budem kum, sjebaću ti venčanje.
Skaf mig Shaw så skaffer jeg jeres benådninger.
Дајте ми Шоа... и аболираћу вас.
Vinder I, så korter jeg Jeres straffetid.
Budete li uspješni, pomilovat ću vas.
Og når I gør det, tager jeg jeres forslag, vedrørende de mexicanske brødre med til Kings og sørger for, at vi giver dem en chance.
A kad to obavite, izneæu im vaš predlog o vašoj meksièkoj braæi i postaraæu se da vam Kraljevi pruže barem probnu vožnju.
Hvis I taler til mig, river jeg jeres tunge ud.
Ако разговарате са мном, ја ћу ишчупати језик.
Hvis I gør mig den tjeneste, sletter jeg jeres gæld.
Ako mi to obavite, razmotriæu da vas oslobodim duga.
Jeg hedder Guthrum. En dag bliver jeg jeres konge.
Ја сам Гутрум, и једног дана, бићу ваш краљ.
Stirrer I på min røv, river jeg jeres struber ud.
Nastavite da mi buljite u dupe i išèupaæu vam grkljane!
Hvis jeg ikke kan finde jer, så finder jeg jeres elskede.
Ako ne uspem da naðem vas, mogu da naðem one bliske vama.
Beklager, ødelagde jeg jeres klamme lille øjeblik?
Izvini. Uništio sam tvoj nastrani trenutak?
1.6163110733032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?