I interviewet sagde du, at din far var en sut ligesom Carver.
Rekao si u intervjuu da ti je otac bio pijanac poput Karvera.
Pokkers også, interviewet med prinsessen. 1 1.45.
Do ðavola, princezin intervju! U jedanaest èetrdeset pet.
Lad os tage et kig på båndet... med interviewet af John Hammond tidligere på dagen.
Погледајмо на тренутак снимак разговора са Џоном Хамондом.
Hvem har ikke drømt om at blive interviewet i "Seahaven Tonight"?
Ко није стајао пред огледалом и имао замишљени интервју као звезда?
Jeg skal også sige, at der er en ændring i interviewet klokken 16.
Moram vam reæi i to da je došlo do promene u vezi s intervjuom u 16 sati.
Versionen uden interviewet sendes om to uger.
Verzija bez intervjua s njim prikazaæe se za dve nedelje.
De har fundet ud af, at vi har skrottet interviewet.
Saznali su da smo povukli intervju. Obratili su nam se.
Interviewet er den vigtigste del af hele konkurrencen.
lntervju je najvažniji deo izbora za Mis.
Vores hovedindslag er interviewet med udenrigsministeren om NGochi.
Naša glavna tema je ekskluzivni intervju s ministrom spoljnih poslova u vezi N'Gocija.
I interviewet, jeg skal lave et bånd til enhver, der vil have det... hævder han, at han lige har overlevet et mordforsøg.
U ovom razgovoru, a ova æe traka biti dostupna svakome... on tvrdi da je preživeo pokušaj ubistva.
Jeg har aldrig mødt Hr. Wade men i Public Policy magazine blev han interviewet omkring udfordringerne i bybebyggelse og han sagde at-
Nikada nisam upoznala gdina Vejda, ali u magazinu "Javna politika" bio je intervjuisan u vezi izazova urbanog razvoja i rekao je da...
Bitsey ville få interviewet, hvis udsættelsen blev afslået.
Dogovor je da Bitsi dobije intervju ako odbiju odgodu.
Krabs bliver interviewet af Perch Perkins, og jeg har ikke engang haft en eneste kunde!
Krabu intervjuiše Grgeè Perkins, a ja nisam nikad imao niti jednu mušteriju!
Og blev interviewet på Oak Room.
Intervju za posao u restoranu Oak Room.
Interviewet i sig selv var vanvid, men vi er ikke lejemordere.
I sam intervju je lud poduhvat.
Hun vil have, at du skal lave interviewet.
Želi da vi napravite taj intervju.
Ok, jeg skal snakke om det her i radio-interviewet i morgen.
Ovo su natuknice za sutrašnji intervju.
Hermed er interviewet med Paul Conroy slut.
То је био интервју са Полом Конројем.
Må man ikke kigge ind i kameraet, når man bliver interviewet?
U redu. - Neæeš gledati u kameru na intervjuima?
Jeg ved du har interviewet, men det tager kun et øjeblik.
Znam da imaš ono ispitivanje. Bit æu kratak.
Jeg gør som ved McCain-interviewet i 2009.
Uèiniæu što i za Makejnov intervju.
Hvis hun ikke laver interviewet, betyder det, jeg heller ikke behøver?
Ako ona ne mora da daje intervju, znaèi li to da ne moram ni ja?
Lige siden interviewet har det været sådan, lige meget hvor han er.
Od onog intervjua sa Lawrenceom O'Donnellom je uvijek ovako kud god ode.
Interviewet vil ske i et safehouse, som ikke er valgt endnu.
Ispitaæete ga u sigurnoj kuæi. Lokacija se još odreðuje.
Mange af pigerne, vi har interviewet, ser det som en betalt ferie.
Mnoge su djevojke ovo shvatile kao plaćeni odmor.
Hun har interviewet halvdelen af Kongressen og vil se blod.
Ispitivala je pola Kongresa. Ta žena traži krv.
Vi må offentliggøre det her, så snart interviewet er slut, så vi slår Dunbar, hvis hun offentliggør noget.
Moramo ovo proširiti isti èas kada završi razgovor tako da prestignemo Danbar, ako ona odluèi nešto pustiti.
Rådgiver til Det Hvide Hus, Bill Galich, blev interviewet i morges af den særlige anklager Heather Dunbar.
Savetnik Bele kuće Bil Galik je pozvan na ispitivanje ovog jutra od strane specijalne tužiteljke Heder Danbar.
Hun har besøgt 20 restauranter i ni delstater, interviewet hundreder og er særdeles kvalificeret til at lede denne moderne kampagne.
Posjetila je 20 restorana u devet država i razgovarala sa stotinama. Oèito je kvalificirana da vodi ovu modernu kampanju.
Jeg tog dem med til interviewet for at vise selvtillid.
Imam. Poneo sam je na razgovor da pokažem samopouzdanje.
Jeg er aldrig blevet interviewet før.
SUPER. NIKADA ME NISU INTERVJUISALI ZA ÈASOPIS.
Er du klar til interviewet nu?
Hej. –Spreman si za taj intervju sada?
De sagde ikke, interviewet var med en dame.
Nisu mi rekli da je intervju sa ženom.
Så måske skulle du bruge noget inden interviewet."
Možda bi mogli da stavite malo dezodoransa pre nego počnemo intervju."
Han blev interviewet én gang, og han sagde det følgende.
Postoji jedan njegov intervju kada je rekao sledeće.
De bliver rasende, hvis de føler de bliver falsk anklaget gennem hele interviewet, ikke kun i glimt; de vil være rasende gennem hele interviewet.
Biće jako besni ukoliko osete da su greškom osuđeni tokom celog intervjua, a ne samo s vremena na vreme; biće besni sve vreme tokom intervjua.
Interviewet tager mere end en dag.
Anketa traje više od jednog dana.
Da de som teenagere startede i undersøgelsen blev de alle interviewet.
Kada su postali deo istraživanja, svi ovi tinejdžeri su intervjuisani.
Og interviewet var 40 sider langt.
i intervju sa njim je stao na 40 strana.
Men dette lille udklip er en god opsummering af, hvad han sagde under interviewet.
Ovo ovde je samo mali siže koji, opet, veoma lepo prikazuje suštinu onoga što je rekao tokom tog intervjua,
Det her er fra en af mine studenter, der har interviewet nogle af de førende forfattere og digtere i USA.
Ovo su intervjui koje je radio jedan moj student sa vodećim piscima i pesnicima u SAD-u.
Jeg ved det, fordi jeg har interviewet cirka 1.000 lottokupon købere over årene.
Знам то, јер сам интервјуисао око 1000 људи који годинама играју.
Så... så jeg lavede et indslag på CNN den anden dag hvor jeg faktisk tilbragte mere tid med makeup, end jeg gjorde med interviewet.
Tako da... Radio sam skoro reklamu na Si-En-Enu gde sam u stvari proveo više vremena u šminkernici nego u etru.
Men som vi har hørt i denne sidste session, er der en sådan konkurrence nu om at komme i børnehave, at komme i den rigtige børnehave, at folk på tre bliver interviewet til det.
Ali kao što smo čuli u poslednjoj sesiji, postoji takva konkurencija da se uđe u zabavište, da se uđe u pravo zabavište, da se ljudi intervjuišu već s tri godine.
I et studie jeg foretog med Simon Botti og Kristina Orfali, amerikanske og franske forældre der blev interviewet.
U jednoj studiji koju sam vodila sa Simonom Boti i Kristinom Orfali, intervjuisani su američki i francuski roditelji.
1.6516320705414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao si u intervjuu da ti je otac bio pijanac poput Karvera. 