Prevod od "interviewer" do Srpski

Prevodi:

intervjuišem

Kako koristiti "interviewer" u rečenicama:

Man lader, som om man har et skrivebord og en stol og så interviewer man dem.
To ja èinim. Pretvarate se da ih intervjuirate.
Vi interviewer seriemordere i varetægt for at fa en psykologisk adfærds-profil.
Интервјуишемо масовне убице у затворима за профил понашања.
Når jeg interviewer nogen, sidder jeg, hvor fanden jeg har lyst til.
Recite mu da kada vodim intervju, sedim gde god hoæu.
Jeg tog ikke studentereksamen, og du sidder og interviewer mig.
Nisam diplomirao. Gledaj šta se dogodilo. Radiš intervju sa mnom.
Den narrøv.Det er sidste gang, han interviewer vores folk.
Tip je kreten. Naši ljudi više ne idu u njegovu emisiju.
Jeg interviewer dig, fordi du har noget at fortælle.
Htela sam da te intervjuišem zato što ti imaš šta da kažeš.
Jeg interviewer en videnskabsmand, mens han kigger gennem min bluse med røntgen-briller?
Intervjuišem naučnika za rakete dok on gleda kroz moju suknju regentskim naočarama?
Hun interviewer en mand med fortrolig information. De er relevante.
Reporterka sa dobrim sisama, koji intervjuira èovjeka sa privilegiranim informacijama, su važne.
Nej, du interviewer Rin Tin Tin.
Не, не. Интервјуисаћеш Рин Тин Тина!
Du forstår, at jeg interviewer alle på skibet.
Shvatate da razgovaram sa svima na brodu?
Husk at sige det, når de interviewer dig om mig.
Seti se da pomeneš to kada te budu intervjuisali o mojoj životnoj prièi.
Sikkert den indledende interviewer men hvis I får en opfølger fra en, lille sjov fyr ved navn Clint Fitzer, så har vi virkelig ballade.
To je vjerojatno uvodni ispitivaè. Ali ako vam doðe mali smiješni tip, Clint Fitzer, onda ste u problemima.
Hvis det er i orden med dig, må du gerne være stille, mens jeg interviewer Briana.
Budite Ijubazni, voljela bih da se ne miješate dok intervjuiram Brianu.
Burde vores interviewer ikke være udhvilet og koncentreret?
Mozda ne bi bilo bolje da je odmoran i koncentrisan za intervju?
David Frost arbejder stadig som studievært og interviewer.
DEJvlD FROST NASTAvLJA DA RADl KAO TV vODlTELJ l lNTERvJUlSTA DANAS JE NJEGOvA GODlSNJA ZABAvA NEPROMENLJlv DATUM
Georgetown admissions udvalg Interviewer nogle få udvalgte elever fra ventelisten.
Komisija za primanje studenata univerziteta Georgetown... ce intervjuisati nekoliko probranih studenata sa liste cekanja.
De kommer og interviewer dig og tager billeder.
Dolaze da urade intervju sa slikanjem i svime.
Ja, de interviewer mig via telefonen fra mit kontor om opdagelsen af magnetiske monopoler i spin ice krystaller.
Intervjuirat æe me telefonom iz mog ureda u vezi nedavnog otkriæa o magnetnim polovima u kristalima leda.
Jeg interviewer dig og skriver dine svar i bogform.
Ja Vas intervjuišem. Pretvorim Vaše odgovore u tekst.
Vi interviewer alle adskilt for ikke at påvirke vidneudsagnet.
Zato vršimo odvojena ispitivanja, da bi izjave bile objektivne.
Frk. Iwanaga interviewer mig til et japansk magasin.
Iwanaga me intervjuiše za japanski èasopis.
Interviewer han for at få venner?
Reci mi nešto što ne znam. -Ispituje ih za prijatelje?
Vi interviewer flere mistænkte, men kan ikke offentliggøre et navn før vi har anholdt en person.
Moji detektivi ispituju nekoliko osumnjièenika, ali neæemo objaviti ime dok dok ne bude službeno optužen.
Jeg føler mig som en antropolog der interviewer en stamme af hovedjægere.
Oseæam se kao antropolog koji razgovara s plemenom lovaca na glave.
Tag al din information med ned til klagenævnet, når de interviewer dig.
Sve svoje informacije možeš da odneseš na razgovor za posao u obezbeðenju.
Jeg interviewer altså aldrig mere en, der støder hovedet mod en mur.
Možda, ali više me ne šalji da intervjuišem nekoga ko udara glavom o zid.
Nigel Coaker interviewer folk konstant og aner ikke engang, hvem Stiegel er.
Najdžel Kouker je u "Upoznaj štampu" svake druge nedelje. Jedva æe znati ko je Sigel.
Jeg har lige set, at din interviewer er Austin Jacoby.
Saznao sam da te intervjuiše Austin Jakobi.
De interviewer fans, og Wil tænkte jeg ville egne mig.
Oni traže fanove za intervju, a Vil misli da bi bio dobar za to.
Hvorfor virker det, som om du interviewer min mand i stedet for omvendt?
Zašto imam oseæaj da vi ispitujete mog muža umesto da bude obrnuto?
Interviewer: Vil du gøre det snart? Er der nogen -- JE: Jamen, jeg er kun den ene side. Jeg er kun den ene side af testen.
Ispitivač: Da li ćete to učiniti uskoro? Da li postoji neko... DŽE: Pa, ja činim samo jednu stranu jednačine.
De vil bruge barriere objekter og sætte dem mellem sig selv om personen der interviewer dem.
Postaviće različite stvari kao branik između sebe i osobe koja ih ispituje.
Vi interviewer dem hjemme hos dem selv.
Intervjuišemo ih u njihovim dnevnim boravcima
0.62760901451111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?