Prevod od "indblik" do Srpski

Prevodi:

uvid

Kako koristiti "indblik" u rečenicama:

Så jeg har et enestående indblik i borg'erne og ved, hvordan de bekæmpes dem.
Borgove gledam drugaèije od ostalih i znam kako se treba boriti s njima.
Et indblik... i universet... der unægtelig viser os... hvor små og ubetydelige... og hvor sjældne og dyrebare vi alle sammen er.
Визија свемира која нам показује колико смо малени и безначајни а истовремено јединствени и драгоцени.
Fra luften får man et nyt indblik i deres strategi.
Snimak iz vazduha nam daje novi uvid u njihovu strategiju.
Det er et indblik, som et kig ind i en andens liv.
To je pronicanje pogledom. Nešto poput virenja kroz zavesu u živote drugih ljudi.
Tak for invitationen til dette unikke indblik i hos jer.
Хвала за овај јединствени приступ вашим операцијама.
Jeg anmoder om fuldt indblik i alle deres beviser.
Tražiæu dokaze. Predaæe sve dokaze koje imaju protiv tebe.
Dette er et afgørende vigtigt indblik, for det hjælper os med at forklare termodynamikkens anden lov -- den lov, der siger, at entropi stiger i universet eller i en isoleret lille del af universet.
To je uvid od ključne važnosti, jer nam pomaže da objasnimo drugi zakon termodinamike - zakon po kome se entropija povećava u svemiru, ili u izolovanom delu svemira.
Det er et vidunderligt indblik, men det udelader noget.
To je divan uvid, ali nešto izostavlja.
Dette indblik, at entropi stiger er forresten det, der er bag det, vi kalder tidens pil, forskellen mellem fortiden og fremtiden.
Usput, uvid da se entropija povećava objašnjava ono što nazivamo strelom vremena, razliku između prošlosti i budućnosti.
Vi får et indblik i, hvordan klienter, banker og advokater går til firmaer som Mossack Fonseca og siger, "Ok, vi søger et anonymt firma, kan i skaffe os et?"
Imamo uvid u to kako klijenti i banke i advokati odlaze u firme, poput Mosak Fonseke, i kažu: "U redu, želimo anonimnu firmu, možete li nam je osnovati?"
Vi ville gerne se Panama papirerne, dette kæmpe indblik ind i offshore verdenen, blive brugt som en måde at åbne op på i USA og rundt omkring i verden.
Pa bismo zaista voleli da vidimo kako se curenje iz Paname, ovo veliko virenje u svet ofšora, koristi kao način za pokretanje diskusije u SAD-u i širom sveta.
Det giver os et indblik i hvad maskiner kan, hvad de ikke kan, og hvilke job de måske kommer til at automatisere
To nam pruža jedinstvenu perspektivu na to šta mašine mogu, šta ne mogu i koje poslove mogu da automatizuju ili ugroze.
9.4252889156342s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?