Prevod od "impulsiv" do Srpski


Kako koristiti "impulsiv" u rečenicama:

Drukkenbolten, der sad der i Det Hvide Hus og kaldte mig impulsiv!
Ta pijanica koja sedi u Beloj kuæi usuðuje se da mene zove brzopletim!
Så det var ikke så meget impulsiv som det blev hamret?
Znaèi bila je previše impulsivna pa si je povredio?
Hun er ung og impulsiv, men uforlignelig smuk.
Ona je mlada i impulsivna, ali je njena lepota neizmerna.
"Ubeslutsomhed, impulsiv selvdestruktiv adfærd som fx tilfældige seksuelle kontakter."
Nesigurnost ciljeva, impulsivnost u samodestruktivnim aktivnostima... -...kao što je povremeni seks." - To mi se sviða!
Det er ikke en impulsiv beslutning som i Vegas.
To nije nešto što smo iznenada odluèili u Vegasu.
Jeg ville så gerne være en smule impulsiv og romantisk.
Samo sam jednom htio... biti impulzivan. Biti romantièan.
Det er godt at være impulsiv og romantisk.
Dobro. Trebaš biti impulzivan i romantièan.
Hvornår har du sidst hørt om en rituel mytterist, en impulsiv serie morder begå selvmord?
Jesi li ikad èuo da ritualni mesar, impulsivni serijski ubica poèini samoubistvo?
Vi tog bare en impulsiv beslutning om at komme ud af byen.
Mi smo naprasno odluèili da malo odemo iz grada.
Tag dig ikke af Paquette, han er impulsiv.
Ne brini za Paketa. On je impulsivan.
Kald mig impulsiv, men jeg kan sikkert komme på et par navne:
Zovite me impulsivnim ali mogao bih se setiti nekoliko imena...
Du er højrøstet og impulsiv, og du er ikke autoritetstro.
Glasna si, impulsivna, i neprestano dovodiš u pitanje autoritet.
Undskyld, jeg var nok lidt for impulsiv.
Izvini. Izgleda da sam samo malo impulsivna.
Er det ikke fedt at være gift med en, som er så fandens impulsiv?
Mardž, zar nije divno biti u braku sa nekim ko je nemarno impulsivan?
Du tænkte klart, var ikke impulsiv.
Bio si sasvim jasan i ni malo impulsivan u tome.
Hvis du vil være impulsiv, hvorfor siger du ikke bare ja?
Ako želiš da budeš impulsivna, zašto ne kažeš "da"?
Du skal ikke være impulsiv, det ender altid galt.
Ne reaguj naglo, to je uvek pogrešno.
Da du stjal båndoptageren, sagde du at det kun var en engangsforestilling, en impulsiv handling, for at få hævn.
Kada si ukrao onaj diktafon rekao si da je to samo jednom. Impulzivan èin osvete.
Hør, måske var min beslutning for impulsiv.
Vidi, možda sam doneo ishitrenu odluku.
Orson, du lægger for meget i en enkelt impulsiv hændelse.
Orsone, i suviše znaèaja pridaješ jednom malom incidentu.
Det er svært at forklare en fyr, som aldrig har været impulsiv, at der findes to slags impulsiv.
Тешко је то објаснити момку који никада није био импулсиван у животу, да постоје две врсте импулсивности.
Der findes ikke én impulsiv knogle i nogen af jer.
Misliš da æe bombona to da popravi?
Han er en impulsiv løgner og en fucking morder.
On je kompulzivni lažov i prokleti ubica.
Jeg tænkte, om det var muligt at være lidt impulsiv.
Pitao sam se da li bi bilo moguæe da odemo u cik umesto u cak.
Du er pjattet og impulsiv, min dreng.
Budalast si i nagao, moj djeèaèe.
Han er mindre impulsiv, men meget flittig.
On je manje impulsivan, ali veoma vredan.
Jeg er en ung, forkælet og impulsiv amerikaner.
Ja sam mlada, razmažena, nagla i Amerikanka.
Jeg fortalte dig jo, at jeg er impulsiv.
Rekao sam ti da sam impulsivan.
selvfølgelig gør du det, selv om han er uansvarlig og impulsiv... og hvis du har søstre, vil han flirte med dem
Naravno, iako je neodgovoran i impulzivan, i ako su ti sestre iole zgodne, probat æe...
Men man skal til tider være impulsiv.
Sve, vrlo hrabro! Nekad treba tako.
Jeg var dum og impulsiv, og det vil ødelægge os, Genevieve.
To je bilo glupo. Impulsivno i uništiæe nas.
Jeg er for vild, for impulsiv, for meget, men jeg er rask.
Previše sam živahan, impulsivan. Previše sam mnogo toga, ali Hriste, normalan sam.
Jeg ser helst, vi træffer beslutningen sammen i stedet for en impulsiv reaktion-
Želim da o tome odluèimo zajedno. Umesto da impulsivno...
Du blev beskrevet som impulsiv og som en potentiel vaneforbryder.
Kategorisan kao impulsivan, bez pronicljivosti i verovatno æeš opet napraviti prestup.
Fordi De var en benhård lort, der sagde, jeg var for impulsiv.
Jer ste opaki kreten koji brza sa zakljuècima.
Hun var meget impulsiv, da hun havde sit udbrud i Moskva.
Па, она је заиста импулсиван када је имала ту излив у Москви.
Fordi den er utroligt impulsiv og kortsigtet.
Zato jer je strašno impulsivan i kratkovid.
De lærer at overse kortsiktige reaktioner og impulsiv tænkning, at tænke på en langsigtet, mere bevist måde.
Науче да превиде брзоплете реакције и импулсивно размишање, да размишљају на дуге стазе, последично.
Men hvis du klapper øjeblikkeligt på rød og nogle gange på grøn, kan det betyde, at du er mere impulsiv og kreativ Og vi ser at de bedste sælgere ofte besidder disse talenter.
Ali ako odmah pljesnete na crveno i ponekad na zeleno, to može značiti da ste više impulsivni i kreativni, i otkrili smo da vrhunski prodavci često poseduju ove osobine.
0.88752698898315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?