Prevod od "ikke forsvinde" do Srpski

Prevodi:

da nestane

Kako koristiti "ikke forsvinde" u rečenicama:

Min krop kunne ikke forsvinde men det kunne mine tanker.
Telom nisam mogao pobeæi, ali u mislima jesam.
""men din evige sommer skaI ikke forsvinde.""
No tvoje vjeèno ljeto nadjaèati neæe. Super!
Hun er på mit værelse igen, og hun vil ikke forsvinde.
U mojoj je sobi i neæe da ide.
Han ville ikke forsvinde uden at sige noget til mig, medmindre det var bydende nødvendigt.
I ne bi otisao bez da mi nesto kaze osim ako bi imao vrlo vazan razlog!
Jeg kan ikke forsvinde fra verden igen.
Ne mogu nestati opet iz sveta.
Den skygge der lå over ham, ville ikke forsvinde.
Sjenke onoga što mu se dogodilo su sada jasne.
Baxter vil ikke forsvinde fra min stol.
Baxter se neæe maknuti s mog stolca.
Jeg vil snakke med dem, Professor, så du skal ikke forsvinde!
Moram da razgovaram sa vama, profesore. Zato nemoj da ste otišli!
Kan han ikke forsvinde for altid?
Zašto ne može jednostavno otiæi i nestati zauvijek?
Rita må ikke forsvinde, så jeg må finde en udvej.
Ali ne želim da Rita ode, što znaèi da moram rešiti ovo.
Hvorfor kan han ikke forsvinde for altid?
Želim samo da on ode. Zašto on jednostavno ne može otiæi i nestati zauvek?
Doktor, jeg har haft lidt udslæt i et par uger nu, det vil bare ikke forsvinde jeg ved godt, at det er en lille plet men det ser mærkeligt ud, ikke?
Zdravo, doktore. Imam neku mrlju na koži veæ par tjedana... Nikako da nestane.
De er ligesom Highlander, de vil ikke forsvinde.
Oni vole "Gorštaka". Jednostavno ne želi umrijeti. Dobro jutro majko.
Man kan ikke forsvinde, når man aldrig er der.
Trebao si biti tamo u tom trenutku. Ali ne, ne i Artie.
Hvis de havde været i floden, ville svedlugten så ikke forsvinde?
Dobro, ali, ako su bile u reci, zar ne bi izgubile taj smrad znoja?
Du må ikke forsvinde ligesom i går.
Ne možeš samo tako nestati kao juèe.
Jeg vil ikke forsvinde i mængden.
Ne bih se htjela izgubiti u metežu.
Jeg vidste, at jeg ikke kunne vente mere, jeg kunne ikke gå, jeg kunne ikke forsvinde, så jeg åbnede døren, og gik ned.
Znao sam da ne mogu vise da cekam, da ne mogu da pobegnem, da ne mogu, jednostavno, da nestanem, I tako sam otvorio vrata i sisao dole.
Du kan ikke forsvinde på den måde.
Ne možeš da nestaneš tek tako.
Men tre mand kan sgu ikke forsvinde, uden nogen får dem til at forsvinde.
Ali kad nestanu trojica, to znaèi da im pomaže neko sa kim radim.
Jeg kan ikke forsvinde hele dagen midt i...
Не могу нестати цео дан усред...
Uanset hvad der foregik, Uanset hvor slemt enten af os gjorde, vi ikke forsvinde på hinanden.
Što god bi se zbilo, bez obzira koliko loše bi išlo jednome od nas, nikad nismo bježali jedno od drugoga.
Problemet med Ilaria vil ikke forsvinde, og jeg har ingen ide om, hvor lang tid, vi har tilbage.
Ovaj problem s Ilarijom neæe da nestane i ne znam koliko vremena imamo.
Du skulle ikke forsvinde en gang til.
Nisam htela da samo nestaneš opet.
0.36539316177368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?