Ikke Dejligt - Prevod Na Srpski

Prevod od "ikke dejligt" do Srpski

Prevodi:

nije divno

Er det her ikke dejligt, Gwendolyn?

Ово је јако лепо, зар не Гвен?

Ernest: Ja drenge, er det ikke dejligt at forlade den vante hverdag? komme ud hvor naturen virkelig er?

Zar nije divno siæi sa obeležene staze, tamo gde je prava priroda?

Er der ikke dejligt i Mellemøsten på denne tid a fåret?

Sigurno je na Srednjem istoku divno u ovo doba godine.

Er det ikke dejligt at være ond?

Dobar je oseæaj biti loš, zar ne?

Er det ikke dejligt at bore tæerne ned i sandet?

Zar nije divno kad staviš stopala u pesak?

Er det ikke dejligt med en rigtig mand, Eunice?

Zar nije dobro imati pravog muškarca pored sebe?

Ja, men var det ikke dejligt?

Da, ali bilo nam je divno, zar ne?

Er det ikke dejligt, dele et måltid, snakke om vores dag.

Ovo je lepo zar ne? Jedemo zajedno, prièamo o našem danu.

Er der ikke dejligt varmt og rart?

Осећаш како је лепо и топло унутра?

Er det ikke dejligt... I frostafdelingen?

Nije li lepo u odeljku sa smrznutom hranom?

Er det ikke dejligt med en pige, der ikke kan afslå?

Zar nije novitet imati devojku koja ne može da odbije?

Er det ikke dejligt at høre?

Nisu li to divne vesti? - Da, baš... - Divne.

Har vi det ikke dejligt her, vi to?

Zar nam ne ide dobro, nama samima?

Er det ikke dejligt, at have hele familien samlet?

Зар није лепо имати на окупу целу породицу?

Far vil holde mere fri. Er det ikke dejligt?

Znaèi, tataica æe uzeti malo više slobodnog vremena zar to nije kul?

Så... det føles ikke dejligt, når jeg gør det her?

Znaèi... ne sviða ti se kada uradim ovo?

Er det ikke dejligt at være alene på denne tid af døgnet?

I nije li lepo i dalje biti ono što jesi u ovo doba noæi?

Var det ikke dejligt at lette dit hjerte?

Zar nije dobro skinuti to sa grudi?

Ville det ikke dejligt? Bare at hjælpe hinanden, efter alle de forfærdelige ting?

Zar ne bi bilo lepo, da... pomognemo jedno drugom posle ove strahote?

0.98181200027466s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?