Prevod od "i isolation" do Srpski


Kako koristiti "i isolation" u rečenicama:

Jeg ser gerne, at De sætter ham i isolation i mindst en uge.
Uhapsite ga i zatvorite, najmanje na nedelju dana.
Han er mest i isolation, så du vil nok ikke se så meget til ham.
Tako je èesto u "tihoj sobi" da neæeš mnogo da ga viðaš.
Pas på, ellers kommer du i isolation.
Upravo si osvojio noæ u Tihoj Sobi! Sedi!
Sæt hende i isolation og giv hende noget beroligende.
Odvedite je u Tihu sobu i dajte joj sedative.
Simms har sat Kristen i isolation og givet hende noget beroligende.
Simsova je stavila Kristen u Tihu Sobu preko noæi. Pod sedativima.
Nu da Tyrone var i isolation, var det bare mig og Rocco.
Sada kada je Tajron bio u samici, smo samo ja i Roko. Nije imao izbora nego mi verovati...
Det var faktisk os, som kidnappede ham og holdt ham i isolation.
Мислим, после свега, ми смо га киднаповали. Држали смо га у изолацији.
Nu har du intet valg... med mindre du vil sidde i isolation i tre år.
Sada nemaš više izbora... ili æeš provesti naredne tri godine u samici.
Hør, lig jer ikke ud med mig for så smider jeg jer bare i isolation.
Ne izazivaj me ili æu te baciti u samicu.
Jeg kan ikke huske ret meget, men at sidde i isolation må have fået noget til at slå klik.
Не сећам се баш много те ноћи, али, кад си у самици, брзо се сломијеш.
Han vil dog komme i isolation og blive bevogtet i døgndrift.
Dobre vesti su da je u zatvoru pod prismotrom dan i noæ.
Du burde jo være i isolation... og ikke have gårdtur for din egen sikkerheds skyld.
Istina, ti bi trebalo, po pravilu, da budeš odvojen, a ne na normalnoj šetnji, zbog liène bezbednosti.
Min mor kørte ud til ham en gang, men fik at vide, at han sad i isolation.
Majka je jednom pokušala da ga poseti.
Janae kom i isolation, bare fordi hun snakkede.
Janae je zaglavila samo što je odgovorila.
Donaldson, smid hende i isolation, og lad hende vente der, indtil vi kan finde en kvindelig vagt til at udføre en grundig visitation.
Vodi je u samicu, da saèeka ženskog èuvara tamo dole, da je temeljno prepipa.
De smider dig i isolation og sigter mig som medskyldig.
Završiæeš u samici, i ja s tobom kao sauèesnik.
Du kom i isolation, fordi du gjorde det lige for næsen af Caputo.
Tehnički, bilo je zbog toga što si se unela u facu Caputu.
De anbringer mig i isolation, og der dør jeg.
Baciće me u samicu, gde ću umreti.
Hun blev sendt i isolation og fik en forlænget straf.
U samici je, i čeka je produženje.
Hvad fanden laver hun overhovedet i isolation?
Ne znam šta kog ðavola uopšte i radi tamo.
Piper Chapmans forlovede kom på besøg, mens hun var i isolation.
Zaruènik Piper Chapman je bio danas dok je ona bila u samici.
Spurgte du hende, hvorfor hun var i isolation?
Jeste li ju pitati zašto ona je otišla u Shu?
Ser de os med det, kommer vi direkte i isolation.
Ako nas vide s tim, mi i iæi ravno na Shu.
Det var, hvad vi troede, sidste gang han kom i isolation.
То смо мислили и задњи пут када смо га ставили у изолацију.
Vi vil ikke skade dig, men du skal komme med i isolation.
Не желимо да те повредимо, али мораш у изолацију.
Dit ego lider vist ikke ved, at miss Doggett fik et par slag ind, når man tager i betragtning, hvor meget I begge nyder lavsikring i stedet for at rådne op i isolation.
Vjerujem da æe vam ego biti dobro s par primljenih udaraca s obzirom da uživate u minimalnom osiguranju umjesto da ste u PUJ-u.
Hvis jeg kommer for sent én gang til, ryger jeg i isolation igen.
Ako dobijem još jednu kaznu za kašnjenje, poslaæe me u samicu.
For mor her skal altså ikke sendes i isolation.
Jer ne nameravam iæi u SHU.
Jeg er allerede blevet smidt i isolation to gange, og jeg elsker min bedstemor, og hun kan gå hen og dø.
Veæ sam dvaput završila u SHU - U, i volim svoju babu, a ona bi mogla umreti.
Boo, hvor gerne jeg end ville hjælpe dig med at tilbringe resten af dit liv i isolation, så er jeg optaget.
Bu, koliko god bih ti htela pomoæi da provedeš ostatak svog života u samici, zaposlena sam.
Hvis jeg ser jer synke noget eller gemme noget væk, ryger I direkte i isolation.
Vidim da nešto progutati ili ugurati ništa daleko, guzicu ide na kutiji.
Jeg så en ven blive sendt i isolation i går.
Gledao sam prijatelj se poduzeti kako bi se u SHU jučer.
Adonis kom op at slås i dag, og han er i isolation.
Adonis se danas potukao i nalazi se u pritvoru.
Dyr, der vokser op i isolation, er ikke altid så velfungerende.
Životinje odgojene u izolaciji nisu uvek 100% funkcionalne.
Pågreb ham og satte ham i isolation?
Uhvatili ga, bacili u crnu bazu?
Det er som at sidde i isolation uden at sidde i hullet.
Time sebe smeštaš u samoæu a da uopšte ni nisi u samici.
For et liv i isolation og usikkerhed når blot man er sammen med en, som man elsker og som elsker en.
Život u izolaciji i nesigurnosti, ako ga deliš s nekim koga voliš. I ko voli tebe.
Én ting er, at intet i kroppen sker i isolation.
Prvo, ništa se u telu ne dešava u izolaciji.
Han tilbragte fem år i isolation, og jeg mødte ham, fordi jeg holdt en tale ved San Quentin, og han er velformuleret, og han er noget flot at se på, da han er buff.
Proveo je pet godina u samici, i upoznala sam ga jer sam održala govor u San Kventinu, i on se jasno izražava, i prijatnog je izgleda, jer je mišićav.
2.0752668380737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?