Det gjorde du ved at udnytte deres håbløshed og desperation.
Vi ih zovete, zloupotrebljavate njihovo beznaðe i oèaj.
Tynget af tilværelsens håbløshed slugte han sin egen tunge.
Престани. Фокус живота таме, прогутао је свој језик.
Tragedien var en besøgende på hver dørtrin mens en snigende håbløshed sat i med hver mand, kvinde og barn.
Tragedija je bila posetilac svakog domaæinstva, dok se beznaðe uvlaèilo u sve muškarce, žene i decu.
Nu er der fyldt med håbløshed og tomhed på Halloween?
Koja Noæ veštica je puna beznaða i uzaludnost?
I så fald vil jeg pege på denne triades håbløshed.
Onda želim naglasiti uzaludnost ove Trijade.
En aften der bringer alle de velkendte festlige følelser af håbløshed, kvaler, fortvivlelse.
noc koja donosi sva ona poznata praznicna osecanja beznadja, muke, ocaja.
Vi delte en dyster og dyb håbløshed.
Podelili smo jedan hladan pogled dubokog beznaða.
Jeg indså at i min nedadgående håbløshed faldt jeg i et dybt hul der var blevet udgravet af mit tab af grundlæggende menneskedyder.
Shvatio sam da sam na mojoj silaznoj spirali beznaða, u stvari, padao u ogromnu rupu nastalu usled odsustva osnovnih ljudskih vrednosti.
Ved du, hvad der ligger bag alt, selvmedlidenhed og håbløshed?
I znaš šta se krije ispod svog tog samosažaljenja i oèaja?
Denne forfærdelige vekslen mellem håb og håbløshed gør sjælen syg.
Od tih groznih izmena nade i beznadja razboli ti se duša.
Min læge siger, at den beroligende lyd kan dæmpe min følelse af afmagt og håbløshed.
Doktor kaže da umirujuæi zvuci mogu da rasteraju moj oseæaj straha i beznaða.
det er mit mål at forfølge den stjerne uanset håbløshed eller afstand
Ovo je moja potraga sledim zvezdu Nije važno koliko je beznadežno Nije važno koliko je daleko
Hvis Quint er et eksempel, vil en lov, der begrænser kærlighed føre til ren håbløshed.
Kvint primer toga Poèinjem da verujem da æe zakon koji brani ljubav dovesti policiju u... oèaj.
Det højnede bare følelsen af håbløshed omkring min situation, som kom væltende ned over ørerne på mig!
To je samo poveæavalo oseæaj beznaða moje situacije koji se urušio na mene.
Føler du håbløshed ved nutiden eller fremtiden?
Ne. Da li ikada osjeæate beznaðe o sadašnjosti i buduænosti?
Føler du håbløshed ved nutiden eller fremtiden.
Ja bih to nazvala daleko. Da li ikada osjeæate beznaðe o sadašnjosti i buduænosti?
Som årene gik, sygnede han hen i mismod og håbløshed.
Kako su godine prolazile... padao je u sve veæi oèaj i gubio nadu... jer ko bi mogao da zavoli......
Derefter kom en hospitalsindlæggelse. Den første af mange, en diagnose på skizofreni fulgte efter og så, værst af alt, en giftig, plagende følelse af håbløshed, ydmygelse og fortvivlelse over mig selv og mine udsigter.
Usledila je prijava u bolnicu, prva od mnogo njih, dijagnoza šizofrenije je bila sledeća, a onda, najgore od svega, otrovan, mučni osećaj beznadežnosti, ponižavanja i očajanja u vezi sa sobom i svojim mogućnostima.
Det afføder hjælpeløshed og værre, håbløshed.
Ovo stvara duboki osećaj bespomoćnosti i, što je još gore, beznađa.
0.82883405685425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?