Veæ duže vrijeme promatramo tebe i tvoje prijatelje.
Jeg har holdt øje med dig.
Nadgledao sam te svo ovo vreme.
Han har været her siden i morges og holdt øje med os.
On je ovde od jutros i proverava nas.
Jeg har længe holdt øje med Dem, doktor.
Посматрам вас већ дуже време, докторе.
At han holdt øje med mig, hadede mig ville skære halsen over på mig eller kvæle mig.
Netko ju je samo želio vidjeti kako pati. Svaki put kad mislim da znam šta je šta ispadne da ne znam ništa.
Ville hun gøre det, hvis ikke de holdt øje med ham?
Kako bi ona mogla znati da to uèini ako ga oni nisu pratili?
Jeg har holdt øje med hende.
Nije ih ni pipnula, ozbiljno. Gledao sam je svo vreme.
Jeg holdt øje med dig Og jeg holdt øje med ham.
Promatrao sam te, i promatrao sam njega.
Vi har holdt øje med dig.
Da li se znamo? - Posmatrali smo te.
Super forsigtig i mine mængder og holdt øje med tallene hele vejen.
Pazio sam na kolièine i pratio brojeve u svim fazama.
Jeg burde have holdt øje med dig.
Trebao sam te držati na oku.
Jeg har holdt øje med dig i årevis.
Држим те на оку већ годинама, Сем.
Han sidder i en blå sedan og han har holdt øje med et bestemt hus meget længe.
Sedi u plavoj limuzini i posmatra jednu kuæu vrlo dugo. Hvala.
Jeg har holdt øje med ham.
Imam ga na oku otkad je ovo poèelo.
De har holdt øje med mig hele tiden.
Cijelo vrijeme su me držali na oku.
Men som jeg stod og skuede ud over byen hvor ingen kunne se mig, og ingen holdt øje med mig fik jeg en inspiration, som jeg fulgte i årene fremover.
Али док сам гледао на град, нико није знао да сам горе, нико није могао да ме види, нико чак није ни гледао. Дошла ми је мисао која ће ме водити наредних година.
Jeg vil bare fortælle, at jeg har iagttaget agenterne og holdt øje med, hvad de render og laver.
Samo da vas obavestim da sam posmatrala agente. Nadgledala sam šta rade, motrila na njih.
Havde I ikke knaldet Julian, ville Larkin ikke ane, vi holdt øje med ham.
Da niste uhapsila Džulijana, Larkin nikad ne bi saznao da ga istražujemo.
Vi ved du har holdt øje med ham i flere måneder, og vi ved du er under pres, for at få resultater.
Znamo da ga mesecima držite pod prismotrom, i znamo da ste pod pritiskom da pokažete rezultate.
Ulven der har holdt øje med mig.
Ti si vuk koji me je èuvao.
Har du holdt øje med mig?
Zar si ti to mene posmatrala?
Du måtte ikke engang vide, at jeg holdt øje med dig.
Ni ni želeo da znaš da te cuvam.
De har holdt øje med os via vores egne overvågningssystemer.
Posmatrali su nas koristeæi naš sopstveni sistem za nadgledanje.
De to der har holdt øje med dig.
Ove dve su bacile oko na tebe.
Mens du holdt øje med denne, jeg kunne ikke helt få dit ur af.
Zato vam je bila odvučena pažnja. Dok ste gledali ovo, nisam baš mogao da vam skinem sat.
Så lod Kongen Ypperstepræsten Jojada kalde og sagde til ham: "Hvorfor har du ikke holdt Øje med, at Leviterne i Juda og Jerusalem indsamler den Afgift, HERRENs Tjener Moses pålagde Israels Forsamling til Vidnesbyrdets Telt?
Zato car dozva Jodaja poglavara i reče mu: Zašto ne nastojiš da Leviti donose iz Judeje i Jerusalima priloge koje je naredio Mojsije sluga Gospodnji zboru Izrailjevom na šator od sastanka?
og den blev brudt samme Dag, og Fåreprangerne, som holdt Øje med mig, kendte, at det var HERRENs Ord).
I ukide se onog dana, i nevoljni od stada, koji gledahu na me, poznaše doista da beše reč Gospodnja.
0.97517204284668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veæ duže vrijeme promatramo tebe i tvoje prijatelje. 