Hans hjerteslag er alt for hurtigt og hans blodtryk er livsfarligt højt.
Srce mu radi ubrzano, a krvni pritisak je previsok.
l morgen er hans hurtige hjerteslag og høje blodtryk måske forsvundet.
Ubrzan rad srca i pritisak bi do sutra mogli da se stabilizuju.
Mo Moskowitz, han havde et hjerteslag.
Mo Moskovic, imao je srèani udar.
Vil du danse, Frank, eller sidde og få et hjerteslag?
Frenk, ideš Ii da pIešeš iIi èeš sedeti i dobiti infarkt?
Min far arbejdede som en hest, indtil han faldt død om af et hjerteslag, da han var 49.
Moj otac je radio kao slon, elektriène instalacije, dok nije umro u 49. od srèanog udara i raèuna za porez.
Mit hjerte banker så hurtigt, at jeg er ved at få hjerteslag.
Срце ми толико лупа, да ћу да добијем инфаркт.
Du får et hjerteslag, og jeg giver dig ikke kunstigt åndedræt.
Добићеш срчани напад а ја ти нећу давати вештачко дисање.
Jeg håber, jeg får hjerteslag... for så kan jeg sagsøge dig!
Nadam se srèanom udaru, onda æu moæi da te tužim.
Phil Hamersly døde af et hjerteslag.
Hamersli je sreðen profesionalno... po nalogu nekog ludaka.
Et helt menneskeliv er kun et hjerteslag i himlen.
Èitav ljudski život je samo otkucaj srca ovde u raju.
Hvis vi skal have hjerteslag, skal det sgu ske hernede på jorden.
Ако се то треба догодити... НАСА би да се догоди на Земљи. Идемо.
Læg pistolen, før hun får et hjerteslag.
Спусти пиштољ пре него она добије инфаркт.
Jeg får hjerteslag i to af mine tre hjerter.
Nervozan sam. Dva od moja tri srca imaju napad.
Han fik et hjerteslag i Kentucky.
Srèani napad je imao u Kentuckyju.
Din far ville få et hjerteslag, hvis han vidste besked om det her.
Tvojega bi oca izdalo srce da zna što si uèinio.
Kara har fik et hjerteslag for en halv time siden.
Kara Simmons je imala težak srèani udar prije 30 minuta.
Han døde af et hjerteslag for 25 år siden.
Umro je od srèanog udara pre 25 godina.
Hans hjerteslag blev bragt til ophør for en drengs morskab.
Његова крв је проливена за дечакову забаву.
Jeg kan høre dit hjerteslag, og det er ret så stabilt.
Jer èujem otkucaje tvog srca, a oni su prokleto mirni.
Jeg lyttede efter hjerteslag, men jeg kunne intet høre!
Prislonio sam uho na prsa i nisam mu èuo srce.
Når jeg er sammen med dig, hører jeg kun mit eget hjerteslag.
Kada sam sa tobom, samo mogu èuti otkucaje svoga srca.
Uanset om det er hjerteslag, cancer eller en vandrer.
Bilo da je od srèanog udara, raka ili šetaèa. U èemu je razlika?
Jeg ved ikke, hvorfor du har tillid til at fyr han vil vende sig imod dig på et hjerteslag.
Ne znam zašto mu vjeruješ. Svaki trenutak te može srediti.
Min moster i Tuba City har fået et hjerteslag, så vi tager hjem før tid.
Моју тетку из Тубе је звекнула срчка па журимо тамо.
Hvis jeg klædte mig sådan da jeg gik i high school ville min far få et hjerteslag.
Da sam se ja tako oblaèila kada sam išla u srednju školu, moj tata bi doživeo infarkt.
Det er svagt, men han er stadig fik et hjerteslag.
Slab je, ali ima puls. Moramo dalje.
Jeg kan kun høre dit hjerteslag!
Mogu samo da ti cujem otkucaje srca.
Fostres hjerteslag er meget hurtigere end vores.
Fetusi imaju veæi broj otkucaja od nas.
Din regning er steget mere end en tyvs hjerteslag i kirken.
Dužna si mi više nego što se lopovu ubrza puls u crkvi.
Et hjerteslag fra præsidentembedet er et alvorligt anliggende nu.
Nadomak smo predsedništva, a stvar je ozbiljna.
Hjerteslag bliver langsommere, man lever længere, diffusion af ilt og ressourcer gennem membraner bliver langsommere, osv.
Otkucaji srca su sporiji, vi živite duže, razmena kiseonika i resurasa preko membrana je sporija itd.
En af de mest effektive antiryge reklamer blev lavet af Department of Health Services, der viste at nikotine, der trækker ens blodårer sammen, kan forårsage et hjerteanfald eller hjerteslag, men kan også forårsage impotens.
Ministarstvo zdravlja je napravilo jednu od najučinkovitijih reklama protiv pušenja, koja pokazuje da nikotin, koji steže vaše arterije, može uzrokovati srčani ili moždani udar, ali isto tako uzrokuje impotenciju.
men denne, den har vejrtrækning og hjerteslag, og den føles meget organisk.
ali ova diše i ima otkucaje srca, i osećaj je jako organski.
1.8719880580902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Srce mu radi ubrzano, a krvni pritisak je previsok. 